最近の子ってさあ、ツイッターなんか見てると、
Z-YARDのことを「ゼトヤ」と言うんだよね。
東京生まれ横浜育ちの俺はそうは呼ばない。
それって、マクドナルドを「マクド」と言う
ようですんげ違和感あるから。
マクドナルドはマックだろ、と。
マックシェイクはマクドシェイクじゃないだろ
う、と。
マクドって大阪の言い方だけど、それはオイド
みたいだろう、と（笑）。
まあ、大阪人のベタな感じは嫌いじゃないし、
大阪人がマックのことをマクドと呼ぶのは大い
に認める。
でも、岡山人や広島人がマクドとか言ったら、
どこのもんじゃい、てな感じがする。
日本人は、特に江戸もんなどもそうだが、短縮
して略すのが好きだ。
堀越健一郎という名前があったとしたら、ホリ
ケンとかさ。
それらは嫌いじゃない。
だけど、Z-YARDをゼトヤと呼ぶのは、どうに
も私個人は好きになれない。
好きではないことはやらない。
なので、私がZ-YARDのことをゼトヤと呼ぶこと
はこの先も無い。私はヤードと呼ぶ。米軍基地
のことを浜っ子がベースと呼んだように。
あと、不思議な現象がある。
お客さんの殆どが、マスターのことを名前で
「石井さん」と呼ぶのだ。
親しみを込めてなのだろうが、なんか違和感が
ある。
これはこの地方では他の店でも見られる。
私は例えば、岩本さんとか加納さんとか、名指
しはしない。敬意を持ってマスターと呼ぶ。
実名を呼ぶのは失礼なことのように感じるのだ。
こうしたことは、感性に関する事柄であるので、
致し方ない。
マスターという職業肩書きがあるなら、それで
呼称するのが礼儀のように思えるのだ。
例えば、山田という社長がいて、「山田さん」
と呼んだりするのか。
そういう問題。
それは仕事での付き合いの場合だが、マスター
だって遊びでなく仕事で接している。
ならば個名呼びは失礼にあたると私自身はどこ
かで感じるのである。
時々、二人きりの時はマスタとかスマタとか
言ったりするけどね（笑）。
でもねー。もしかすっと、ヤードのマスターの
ことを「マスター」と呼んでる常連って私だけ
かも。
こりゃ、多分地域性かと思う。
おかしいのよ〜。
マスターは福山に戻って3年経つけど、最近時々
「わし」とか出てハッとなったように「わたし」
と言い直すの。
人生、神奈川で過ごしたほうが長いからね。
18から60前まで神奈川だから。
神奈川で「わし」てのは、じじいでさえ言わない
から。
でも、マスターは最近、ティーンの頃までの言葉
に戻りつつあるみたい。
マスタは、それに照れてる風なのだ（笑）。
![この記事についてブログを書く](data:image/svg+xml,<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="16" height="16"><rect fill-opacity="0"/></svg> "この記事についてブログを書く"){kind=small}
チャンネルがありません
