すっぱ辛いが心地いい! 夏の体が欲しがる、お手軽サンラータン

今日ご紹介するのは『きゅうりのサンラータン』。蒸し暑い日にぴったりの、酸味と辛味が効いてうまみも強く感じられるスープです。火を使わずに作れるのも暑いときにはうれしいところ。この連載を元にした書籍『スープ・レッスン』も好評発売中です。

暑い日はレンジでスピーディに

調味料の組み合わせで、いつものスープが別の味になります。今日ご紹介するのは、夏野菜の代表・きゅうりを使ったサンラータン(酸辣湯)。そう、中華のすっぱ辛いスープを、家ごはんに向くようアレンジしました。

砂糖、塩、しょうゆ、酢、胡椒と、基本の調味料を総動員して作ります。そのかわり材料はシンプル。しかもレンジでできてしまいますので、暑くて火の前に立ちたくないときにもぴったりです。
生の肉ではなくサラダチキンを利用する点もとても気軽で、疲れて帰ってきてからでもサッと作ることができます。

基本はひとりぶんですが、小さなお椀やボウルなら二人分ぐらいになります。さっぱりした酸っぱさと胡椒のホットな辛さ、そしてシャキシャキしたきゅうりの食感を楽しんでください。


きゅうりのサンラータン

材料(1~2人分) 所要時間7分

きゅうり 1本
サラダチキン 100g
砂糖 小さじ1
塩 小さじ1/2
しょうゆ 小さじ1
酢 小さじ2
胡椒 小さじ1/4
ラー油 好みの量
水 300mL

作り方

1 きゅうりを切り、チキンをほぐす
きゅうりを斜め薄切りにしてから千切りにする。サラダチキンは手でほぐす(千切りでも)。★1

2 サラダチキンでだしをとり、下味をつける
サラダチキンと水300mL、塩、しょうゆ、砂糖を耐熱容器に入れてラップをふんわりかける。600Wのレンジに3分かける。

3 きゅうりをあたため残りの調味料を入れる
容器を取り出し、きゅうりを加えてさらに1分加熱。酢と胡椒を加え、好みでラー油をたらす。★2


レシピのポイント解説

・きゅうりの選び方と切り方
・調味料と入れる順番

★1 きゅうりの選び方と切り方

きゅうりは、ハリがあって色が鮮やか、イボのトゲトゲしたものが新鮮です。きゅうりを千切りにする方法はいくつかありますが、もっともポピュラーな方法をご紹介します。まずはヘタを落とし、斜め薄切りにします。角度をつけて切って、切り口が広くなるようにしましょう。


角度をつけて薄切りに

続いて、切ったきゅうりを2~3枚ずつずらし、端から刻みます。


数枚ずつやるほうが切りやすい

千切りができるスライサーもありますので、包丁が苦手な方は使ってみてください。


★2 調味料と入れる順序

今回使う調味料は、6種類。砂糖、塩、しょうゆ、酢、こしょう、ラー油です。
ちょっと多いのですが、役割を知っていれば、加えるタイミングを間違えません。このスープではまず、サラダチキンと水に味つけのベースのための調味料、塩、砂糖、しょうゆを入れています。

塩としょうゆを組み合わせたのは、しょうゆだけで塩分をつけようとするとしょうゆ味が強くなりすぎ、塩だけだと少し物足りないからです。砂糖はまろやかさを出すために加えます。


最初に入れるのは、砂糖、塩、しょうゆの味付けトリオ

サラダチキンに調味料を入れたら、600Wのレンジに3分かけます。


ラップをふんわりかけて加熱

レンジから出し、スープの味を見てみましょう。スープにサラダチキンの味が出ているはずです。このあとに酸味を入れるとまた味のバランスが変わってくるので、多少物足りなくても大丈夫です。きゅうりを入れて、レンジで1分加熱。


きゅうりを加えたら再度加熱

残りの調味料は加熱が終わってから加えます。酸味を立てたい酢、香りや辛味を生かしたい胡椒は、あまり加熱しすぎないほうがよいからです。


酢は、後半で加えると、酸味がしっかり感じられる

酢と胡椒を加えて、もう一度味を見てみましょう。味がとがっていたら砂糖を足して調節します。酸味や辛味は好みに幅があるので、食卓で各自が調節するとよいと思います。私は、酢も胡椒もちょっと多めがおいしいなと思います。


食べる間際に、酢と胡椒。ラー油は食卓に出し、お好みで。


夏の体に、酢と辛さが心地よい

急に暑くなってきました。温度変化に体がなかなかついていかない…そんなときは汗をたくさんかきたいものですよね。辛さでしっかり汗をかき、酢で疲労回復。きゅうりには水分が多く含まれ、体を冷やす役割があると言われています。これらが合わさったスープは、まさに夏にぴったりです。

辛味にはいろいろありますが、胡椒の辛味と、ラー油(唐辛子)の辛味を合わせるとより複雑になります。お子さんや、辛味が苦手な方がいるときは、盛り付けてから胡椒やラー油を入れるようにすれば、それぞれがお好みの味で食べられます。ラー油を入れないときは、ごま油にかえるといいでしょう。


【アレンジ】酸っぱくて辛ければ、何でもサンラータン

酸っぱくて辛いスープは、さまざまな肉や野菜で作れます。今回は鶏肉をつかっていますが、豚肉やハムでやってもよいと思います。ひき肉を使ったバージョンと麺にしたものをご紹介します。

鶏ひき肉ときゅうりのサンラータン

サラダチキンを、鶏むねのひき肉に変えました。鍋に水500mLと鶏ひき肉を入れてほぐし、静かに煮てスープをとります。アクが出てくるのでていねいにすくうと綺麗なスープがとれますので、そこで調味します。きゅうりと、酢、こしょうを加える手順は同じです。

サラダチキンときゅうりの冷やし中華

スープを冷やして、ゆでて水で締めた中華麺にかければ、さっぱりした冷やし中華です。麺にかけるときは、胡椒と辣油以外の味を、2割ほど濃い目につけるのがコツです。写真では、きくらげを少し足しました。

スープ・レッスンが本になりました! 好評発売中です!

スープ・レッスン

有賀 薫
プレジデント社
2018-09-27

この連載について

初回を読む
スープ・レッスン

有賀薫

野菜、お好きですか? おいしい旬の野菜を手に入れたら、ぜひシンプルなスープで味わってみてください。旬の野菜をたっぷり食べる、究極のベーシック・スープをスープ作家の有賀薫さんが教えててくれます。

この連載の人気記事

関連記事

関連キーワード

    コメント

    canonsktm さっきコンビニでサラダチキンが気になったんだけどなんでだろうって思ったら、長らくブラウザのタブに鎮座しているこのスープだ。 https://t.co/l5FREaFGiZ 7ヶ月前 replyretweetfavorite

    sekichiku_12 |有賀薫 @kaorun6 |スープ・レッスン すぐ出来て 8ヶ月前 replyretweetfavorite

    yasushetamarki これ参考にさせてもらお。チキンの代わりに台湾素食で https://t.co/l7GfAS4YUr 8ヶ月前 replyretweetfavorite

    a_r_i_i_n おいしそう…今度つくる…!✍️ 8ヶ月前 replyretweetfavorite