elimu的广播

elimu 说:

2020-02-05 14:58:33

不想转发所以截图了。本来觉得这个事没什么好说，但是感觉张口就来不太好。有媒体去采访了写那句话的人（链接：https://douc.cc/2MKxlB）他叫林隆樹（はやしりゅうき），土生土长东京人

回应转发赞收藏

林雨(近似于无限透明的蓝)2020-02-05 15:18:49

。。。

六格柜2020-02-05 15:20:12

炮姐一张口

〇_〇(朱門酒肉臭，路有凍死骨)2020-02-05 15:24:18

。。。加油。。。居然不會首先誤解為“給油”

あいふ(reset)2020-02-05 15:24:49

这个转发很有趣，说普通日本人不懂中文，问题写这个的本来就不是普通日本人啊……服了

伞保护协会(百年はもう来ていたんだな)2020-02-05 15:26:45

截图好。转发脏你timeline

iano(244,187,183|232,159,155)2020-02-05 15:27:12

一开始第一句感觉想日本人会用的典，第二句就像中国人会用的。因为感觉日本那边的汉语用典的范围和高频完全和国内不一样，所以也经常会有日本学汉语的阅读面都很广的感觉（？

elimu(💩)2020-02-05 15:32:29

这次的出典是鉴真东渡，这个事情上过学的日本人都知道0。0…… 还是看人了，记得老一辈年轻时是强制要求学汉文（文言文）的，现在不太清楚

Snow(终极理想是去大英博物馆当清洁工)2020-02-05 15:35:22

@elimu还真是，我有一个朋友，韩国裔，现已移民，她跟我说她们小时候都要学中文的，不过只学书写不学发音，我认识的大龄日本人也是，哪怕中文英文都不会说，也完全能看懂汉语书写

池袋201(make it better~)2020-02-05 15:48:19

@elimu现在也要学的，日本学生高考都会考汉文的

不合适2020-02-05 15:27:53

这条蛆已经不是第一次这么死妈了

素泽(女の道は、前へ進むしかない。)2020-02-05 15:38:41

个人感觉而已，大多数的日本人的汉字水平确实很烂。姓“李”的我N次被日本人写成“季”，哈哈哈！不过汉字水平高的日本人也大有人在。日本人的汉字能力检定高级是真的难，有文化的中国人也未必过得了。还有日本的汉字猜谜杂志挺有趣的！买过一本，好玩但也好难！

明里2020-02-05 15:46:24

看id还没认出来，一搜索看简介，好的，是前前前号就辱骂过的sb，这种人怎么还在贵瓣活跃

Sun2020-02-05 16:01:26

炮姐嘛，说话和放屁一样样的

バラ2020-02-05 16:03:18

不知道他是谁，但他当时一发这个东西出来我就立马取关了🤢

mangit2020-02-05 16:28:28

是不是以为姓林的就是中国人……

问津(垃圾分类很重要)2020-02-05 16:35:54

炮姐啥都懂，和那位 Lawrence Lee (https://www.douban.com/people/143524722/) 差不多。

春你麻p晚(当代舶来品研究)2020-02-05 16:44:54

这是豆瓣首席杠精

> 我来回应

> 返回elimu的全部广播

117人赞 · · · · · ·

: 千人一面千人

: yifen

: dull boy

: mint

: 甜是糖的小

: 哈士企

95人转发 · · · · · ·

: 凤王的使者

: 装逼富

: 春你麻p晚

: Echo

: 静谧谧

: 羂騕褭