アラビア語に興味があります。

　ダルヴィッシュ君の本当の名前について。ググってみました。結論としては「ダルビッシュ有」選手、という表記が最も一般的といえるようです。
　　1)ダルビッシュ＝約 90,400件
　　2)ダルヴィッシュ＝約 1,030件
　　3)ダルビーシュ＝約 10件
　　4)ダルヴィーシュ＝約 830件
　ダルビーシュやダルヴィーシュは、スーフィー関係のサイトで使われているものがほとんどです。最初にダルビッシュ選手の名を話題にしたときのコメント欄にもありましたが、エジプトでは、そのダルヴィーシュのスーフィストたちが、色鮮やかなスカートを幾重にも重ねて着て、回転舞踊を披露しています。コメントによれば、「イラクにも同様のものがあり、腹や喉に刀を刺したりします。」(アーシューラーの行事を彷彿とさせますね）とのこと。