[자료보관소] 진짜 일본의 잔재인데도 지금도 존내 하고 있는 거 - 실버호크
  • 대동아공영
  • 2020.01.01 12:29
  • 조회수 46
  • 추천 10
  • 댓글 0

[일반] 진짜 일본의 잔재인데도 지금도 존내 하고 있는 거

실버호크(115.177) 2016.12.21 23:39:54
조회 1105 추천 126 댓글 10



제야의 종(除夜の鐘)....

말부터 그냥 일본어 직역한 표현이야.



그런데, 그게 또 조선열화법칙을 충실히 따르고 있다.




아래는 일본의 제야의 종을 치는 모습이다.


viewimage.php?id=20b2d423f7dc30af7dabd9a70f&no=29bcc427b28177a16fb3dab004c86b6f1241ce450ebd83e293e9fbb2e499ca26d3150e2b9d36583cf2caa0faf4c1343daace376087758f4b3f15751bd9c90b


일본의 경우 절에서 하며


스님들이 친다.

108번 친다








한국의 경우는 어떤가 볼까??


viewimage.php?id=20b2d423f7dc30af7dabd9a70f&no=29bcc427b28177a16fb3dab004c86b6f1241ce450ebd83e293e9fbb2e499ca26d3150e2b9d36583cf2caa0faf4c1343daace376dd77fdd493f43771bd9c90b



배기가스 펄펄 날리는 시내 한복판에서


정치인들이 친다.

요새는 ㅇㅇ부도 친다.

33번 친다.


(원래 해방직후에는 한국도 오리지널대로 108번 쳤는데

조선 특유의 귀차니즘때문에 33번으로 대폭 생략 ㅎㅎㅎ)



게다가 저 우스꽝 스러운 풍경을 봐라 ㅎㅎㅎㅎ

한복 + 서양 신사복 구두 + 일본식 풍습 ㅋㅋㅋ


한복에 검정구두 신는건 뭔 병신짓이냐 ㅎㅎㅎ



일본 풍습 그대로 베낀것도 모잘라서

열화시키고

코미디까지 가미시킨 조센징의 상상력에 무릎을 탁치고 간다


  • 10 고정닉 추천수2
  • 0

파워링크 광고

더보기