(cache)宇宙船ローグライクSLG『FTL: Faster Than Light』日本語対応！【UPDATE】

Subset Gamesは、『FTL: Faster Than Light』に日本語対応を含むアップデートを実施しました。

同作は、宇宙戦争を続ける反乱軍との戦いを世界観として、密命を帯びた一隻の宇宙船を操り、無事最終目的地にたどり着き、敵の巨大戦艦を破壊することを目指すストラテジー。

プレイのたびに毎回変わるマップを1つ1つ進んでいき、進んだ先のイベントをこなしていくローグライク要素を大きく含んだゲーム展開や、戦術性の高い戦闘・アップグレードなどが非常に高い評価を獲得し、後の類似ゲームや、インディーゲームにおけるローグライク要素の普及に大きな役割を果たした作品です。

今回のアップデートにて日本語が追加されたことで各装備の実際の性能や、イベントの内容・フレーバーテキストが存分に楽しめるようになったので、未プレイユーザーだけでなく既にプレイ済みのユーザーも嬉しいところではないでしょうか。

『FTL: Faster Than Light』は、SteamではWindows/Mac/Linux向けに980円で配信中。ホリデーセール期間中は75%引き、245円で購入可能です。

※UPDATE（2019/12/21 11:30）：開発Subset Gamesによる日本ユーザー向け発言を追記しました。

《Arkblade》

編集部おすすめの記事

PC アクセスランキング

アクセスランキングをもっと見る

今、あなたにオススメ

2K Japanは、『ボーダーランズ3』（PC/PS4/XB1）ストーリーミッションDLC第1弾「モクシィのハンサム・ジャックポット乗っ取り大作戦」の配信を開始しました。あわせて、配信記念トレイラーも公開されています。

なお、Game*Sparkでは本DLCのプレイレポートも掲載しております。こちらもあわせてご確認ください。

DLC第1弾「モクシィのハンサム・ジャックポット乗っ取り大作戦」配信開始！

ヴォルト・ハンターの皆さん、自分はツイていると思いますか？ツイているという皆さんに嬉しいお知らせです。PC、PlayStation 4、Xbox One対応の『ボーダーランズ3』ストーリーミッションDLC第1弾、「モクシィのハンサム・ジャックポット乗っ取り大作戦」の配信が開始されました。かつて繁栄を極めたハンサム・ジャックの宇宙カジノで新しい冒険と新しい敵、そして沢山の新しい戦利品がヴォルト・ハンターを待っています。ここをクリックして、配信記念トレーラーをぜひご覧ください。

モクシィの元カレである憎たらしいハンサム・ジャックに対する飛びきりの仕返しとして、7年前に閉鎖されたカジノ、ハンサム・ジャックポットの乗っ取りを手伝ってほしい。それがモクシィからの依頼です。ハンサム・ジャック本人はとっくの昔に死んでいますが、ハイペリオン社の元社長の存在感は今も健在。自分の名を冠したカジノを一戦も交えずにカジノを手放す気は、これっぽっちもなさそうです。モクシィが集めたくせ者揃いの腕利きたちの一人として、ローダー軍団と強力なタレットの数々による厳重な守りを突破し、ハンサム・ジャックポットを内側から攻め落とすという大仕事に挑んでください。詳しくはこちらの詳細をご確認ください。

「モクシィのハンサム・ジャックポット乗っ取り大作戦」は、『ボーダーランズ3』超デラックス・エディションとシーズンパスに含まれている4つの有料キャンペーン・アドオンの第1弾です。￥1,815（税込）で別個購入することもできますが、プレイにはもちろんゲーム本体が必要です。また、ハンサム・ジャックポットへ行くには、『ボーダーランズ 3』メイン・ストーリーキャンペーンのエピソード5をクリアして、宇宙船サンクチュアリ IIIに乗り込まなくてはなりません。

さらに本日、2K とGearbox Softwareは、『ボーダーランズ3』コンテンツ・ドロップをTwitchで配信していくことも発表しました。この一連のコンテンツ・ドロップは、Twitch Prime会員になると無料で入手できます。第1弾はすでに配信されており、武器アクセサリ「キャスター・ブラスター」と3つの金の鍵が手に入ります。この特典の利用方法とコンテンツ・ドロップの今後の予定については、公式HPをご覧ください。

また、『ボーダーランズ3』では今日から特別な冬休みセールを実施中、お得な値段でゲーム本編をゲットできるチャンスです！セール期間中は、PlayStation 4、Xbox One、そしてPC版（Epic）の通常版、デラックス・エディション、超デラックス・エディション（超デラックスに含まれるシーズンパスでは、今後配信予定も含めた4つのストーリーミッションDLCがすべて配信開始次第プレイ可能）が最大で35%OFF。各プラットフォームのセール期間は以下のとおりです：

Xbox One：1月3日（金）日本時間7：00AMまで
Epic Gamesストア：1月2日（木）日本時間1：00AMまで
PlayStation 4：1月5日（日）日本時間23：59PMまで

このお得なチャンスをぜひ皆様お見逃しなく！年末年始こそ、『ボーダーランズ3』でヒャッハーする絶好のチャンスです！

宇宙船ローグライクSLG『FTL: Faster Than Light』日本語対応！【UPDATE】

関連リンク

編集部おすすめの記事

PC アクセスランキング

洋ゲー残虐シューター代表格の『POSTAL』Steam版が無料化！シリーズ作品はセール中2019.12.21 Sat 14:45

低スペックPCでも快適な『PUBG LITE』をプレイ！バトロワの金字塔がよりカジュアルに【特集】2019.12.16 Mon 19:00

宇宙船ローグライクSLG『FTL: Faster Than Light』日本語対応！【UPDATE】2019.12.21 Sat 11:02

週末セール情報ひとまとめ『SEKIRO』『World War Z』『Control』『ディビジョン2』『ゴーストリコンブレイクポイント』他2019.12.20 Fri 20:00

キーボード＋マウスでDJのテクを学べる！？ DJシミュレーター『Beat.School』早期アクセス版プレイレポート2019.12.20 Fri 19:00

日本語対応した硬派な現代戦FPS『Insurgency: Sandstorm』無料プレイ期間&50%オフのセール！2019.12.11 Wed 12:30

『Fallout 76』Steam版リリースが延期にー2020年の「Wastelanders」アップデートと同時期に2019.12.20 Fri 13:30

紙技FPS『ペーパーマン』公式SNSが2度の意味深ツイートーこれは…通信…？2019.12.20 Fri 12:27

PC版『Halo: Combat Evolved Anniversary』のパブリックテストを2020年1月にHalo Insider登録者向けに実施予定2019.12.21 Sat 7:30

『F.E.A.R.』ライクなFPS『Trepang2』無料デモが配信開始！30ウェーブに及ぶHordeモードがプレイ可能に2019.12.20 Fri 19:30

『ボーダーランズ 3』 DLC第1弾「モクシィのハンサム・ジャックポット乗っ取り大作戦」配信開始

DLC第1弾「モクシィのハンサム・ジャックポット乗っ取り大作戦」配信開始！

関連リンク

関連リンク

編集部おすすめの記事

PC アクセスランキング

洋ゲー残虐シューター代表格の『POSTAL』Steam版が無料化！ シリーズ作品はセール中2019.12.21 Sat 14:45

低スペックPCでも快適な『PUBG LITE』をプレイ！ バトロワの金字塔がよりカジュアルに【特集】2019.12.16 Mon 19:00

宇宙船ローグライクSLG『FTL: Faster Than Light』日本語対応！【UPDATE】2019.12.21 Sat 11:02

週末セール情報ひとまとめ『SEKIRO』『World War Z』『Control』『ディビジョン2』『ゴーストリコン ブレイクポイント』他2019.12.20 Fri 20:00

キーボード＋マウスでDJのテクを学べる！？ DJシミュレーター『Beat.School』早期アクセス版プレイレポート2019.12.20 Fri 19:00

日本語対応した硬派な現代戦FPS『Insurgency: Sandstorm』無料プレイ期間&50%オフのセール！2019.12.11 Wed 12:30

『Fallout 76』Steam版リリースが延期にー2020年の「Wastelanders」アップデートと同時期に2019.12.20 Fri 13:30

紙技FPS『ペーパーマン』公式SNSが2度の意味深ツイートーこれは…通信…？2019.12.20 Fri 12:27

PC版『Halo: Combat Evolved Anniversary』のパブリックテストを2020年1月にHalo Insider登録者向けに実施予定2019.12.21 Sat 7:30

『F.E.A.R.』ライクなFPS『Trepang2』無料デモが配信開始！30ウェーブに及ぶHordeモードがプレイ可能に2019.12.20 Fri 19:30

DLC第1弾「モクシィのハンサム・ジャックポット乗っ取り大作戦」配信開始！

関連リンク

洋ゲー残虐シューター代表格の『POSTAL』Steam版が無料化！シリーズ作品はセール中2019.12.21 Sat 14:45

低スペックPCでも快適な『PUBG LITE』をプレイ！バトロワの金字塔がよりカジュアルに【特集】2019.12.16 Mon 19:00

週末セール情報ひとまとめ『SEKIRO』『World War Z』『Control』『ディビジョン2』『ゴーストリコンブレイクポイント』他2019.12.20 Fri 20:00