ここから本文です

モンゴルの人たちは「義経=チンギスハン」伝説をどう思っているのでしょうか?

tos********さん

2011/10/2023:20:20

モンゴルの人たちは「義経=チンギスハン」伝説をどう思っているのでしょうか?

モンゴル出身の方、身近に留学生などそういう方がいる方に質問です。

日本人だったら「義経が海を渡ってチンギスハンになった」という伝説は聞いたことくらいはあるでしょう。
でも多くの日本人がそれを鵜呑みにして信じているわけでもありませんよね?

では当のモンゴルの方々はどうなんでしょう?モンゴルの英雄ですよね。世界の3分の1を手中にした帝国の祖ですよね。日本でそんな伝説があること自体ご存じなんでしょうか?けしからんと怒ったりしないんでしょうか?どうせ誰も信じないし、と相手にしてないんでしょうか?

最近、韓国がうんぬん、という質問が多く、逆の立場ならどうかな?と気になったので質問しました。

補足知らないという方がいるので補足します。
この伝説は江戸時代にはすでに有名でした。水戸光圀は調査隊を蝦夷まで派遣し、林羅山や新井白石といった一流知識人まで事実としています。幕末にはシーボルトが実証主義の立場から検証し、明治にロンドンに留学した末松謙澄が論文にして発表しました。大正に小谷部全一郎が再度本を出版しブームになります。
しかし金田一京助らの反論により現在では学説としては顧みられていません。

閲覧数:
473
回答数:
4
お礼:
500枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

zuo********さん

2011/10/2023:45:47

チンギス・カン(1162年?~1227年)(在位1206年~1227年)
源義経(1159年~1189年)

両者の生存年を見るとかぶっている部分もありますね。でも、小谷部全一郎や高木彬光の書いたお話ですから、やはり学会では相手にされていません。

実は私が留学中に、本当に仲良くなったモンゴルからの留学生に、この問題を話した事があります。さすがに怒りはしませんでしたけど、「韓国人みたいな事を言うなよ」と本気であきれられました。彼の話だと韓国には『モンゴル人(モンゴル部族)韓国起源説』があって、しつこい韓国の留学生と本気でケンカしそうになったそうです。
チンギス・ハーンは彼の国では大変な英雄だそうです。こちらにその気がなくても侮辱とも受け取られる表現は慎むように心掛けたいですね。

質問した人からのコメント

2011/10/24 17:53:41

今回はモンゴルからの留学生の声を回答してくださったzuoteng1981さんにBAを差し上げます。
普通はそういう反応ですよねww
ほかの皆さんもご回答ありがとうございました。

ベストアンサー以外の回答

1〜3件/3件中

並び替え:回答日時の
新しい順
|古い順

las********さん

2011/10/2107:35:06

日本人はあくまで「伝説」として話しています。
聞くほうもあくまで「伝説」として聞いていますし、そういう伝説もあるんですか、面白いですね、というレベルかと。
これを本気で言えば、怒られるか呆れられるかのどちらかでしょう。

kye********さん

2011/10/2023:41:21

そのようなものは初めて知りました。まあ某国と違って「お話」の域をでていませんし、どーでもよろしい。某国と同じようにそこから脱することがあったら問題ですがね。

yji********さん

2011/10/2023:30:03

日本の歴史学者も言っているのですがジンギスハンと義経では100年以上活躍した時代が違うので、同一人物ではありえません。伝説です、ファンタシーです。

モンゴル人はなんとも思わないと思います、生きた時代が違うから。

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

本文はここまでです