もともと昭和あたりの世代間にある方言や一人称の違いを、創作物のキャラ付け要素として落とし込んだものが広がったんではないかなぁと思う。 お爺さんは実は若い頃から自分のこと...

「役割語」で調べようね。 もともとは岡山とかの方言に由来してたりするので、実際には若いときから「ワシは〇〇じゃ」みたいな言葉遣いしてた。