★川越スケッチブック-埼玉都民の川越暮らし

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　【八州通商録　全』

　　　　　　　　　　明治30年12月刊　田中芳四郎編纂　芳流館編纂所

　　潤滑な商業取引の手引きとして刊行された商工人名録で、東京府・神奈川県・埼玉県・千葉県

　・茨城県・栃木県・群馬県の市町村の有力商工業者の一覧です。タイトルに使われている「八州」

　はいわゆる関八州(対象エリアの八つの旧国名、武蔵・相模・下房・上総・安房・常陸・下野・上

　野)のこと。情報が乏しく交通や通信も不便であった時代、どこの町にどんな業者がいるのかが一

　目でわかるこのような名鑑は重宝だったと思われます。

　　序文には発行目的とともに刊行までの紆余曲折が記してあります。資金面など様々な障害にぶつ　　

　かるのですが、旧知の知人の援助により見通しがたち、武州川越町へ赴いて周辺地域の豪商へ掲載

　勧誘をすると半月で300人余りが賛助してくれて刊行へのはずみがついたと書かれてあります。

　川越町の掲載業者数は86。川越大火から数年しか経っておらず、町は復興途中だったと思いますが

　有力商家のほとんどが名を連ねているようで、当時の川越町の商業の一片を知る手がかりとなる資

　料のひとつでしょう。

か

　川越町ノ部の一部分　　文字の大きい業者はおそらく協賛費を多く払ったのだと思われます。

　　　　　　本文だけで502頁。約３ｃｍの厚さ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　

---

　　　　　　　　　　　　　　　　　

　

　今から100年ほど前の引き札です。引き札は江戸時代から明治・大正時代頃にかけて、商家などが

お得意様などに配布した宣伝ちらしです。

　この引き札は武州飯能町通一丁目の小間物商中屋清助が大正３年に製作したもの。中屋は屋号と思われ、通一丁目は現在り飯能銀座通り附近ですが、手元の資料ではこの店の位置などの詳細はわかりませんでした。

　大正３年の暦が載っていることから、新年用に配布されたと思われます。図柄に汽車・複葉機・自転車・電車などの乗物が使われているのが斬新な感じです。私はあまり引き札に関心はありませんが、興味ある方に聞いたところ乗物図案は今日でも人気があるのだそうです。

　現在の飯能銀座(今年10月撮影)

 

 

 

　上尾市にあった「上尾会館」のビラです。調べている時間がなくて映画館の詳細は不明です。1980年代まであった「上尾プリンス」と関係あるのかどうか?

 わら半紙に近い粗悪な紙に文字だけの簡素なビラですが、上映作品の目玉「浮草物語」は小津安二郎作品です。この作品は昭和９年の封切り。ビラの上部に「賀正」とあるので上尾会館では昭和10年新春の上映だったと推定されます。旅芸人一座の物語で出演は坂本武・飯田蝶子・八雲理恵子・坪内美子・突貫小僧など。私は未見の作品ですが、ビラの出演者名に上原謙と桑野通子の名前があるのにあれっ?出演していたっけと思い、小津関係の書籍の作品一覧やYouTubeにアップされている同作品のオープニング部分を見て出演者名を確認したのですが、この二人は出ていません。単なるミス??

  左側に「川越出張」とあるのは、これも詳細不明ですがもしかすると川越の映画館から弁士が出張したのかもしれません。坂戸の映画館へ出張した記録は残っています。　「浮草物語」は現存フィルムは無声ですが、封切り当時の作品はサウンド版(音楽・音響のみ録音)だったそうです。

　ちなみに「浮草物語」は昭和34年に小津監督によって「浮草」のタイトルで再映画化されました。こちらは私も名画座で見ています。有名な豪雨の中の中村雁治郎と京マチ子の口喧嘩場面はもちろんのこと、頼まれて川口浩を誘惑して本気になってしまう若尾文子の健気さ、ラストの夜汽車場面の余韻が印象に残っています。

　その「浮草」のラストシーンをどうぞ

Yasujiro Ozu: Floating Weeds (1959) - Ending

 

 

　志木の宗岡の荒川河川敷に飛行場建設の起工式を告げるビラです。昭和11年12月18日のことで、当日はグライダー飛行のイベント開催予定とあります。

　埼玉義勇飛行会による埼玉第一飛行場で、戦時下帝都の防空と県下の青少年にグライダーなどの飛行技術を指導する目的があったようです。500メートル滑走路の完成は翌年でした。

　昭和13年には対岸河川敷に飛行場拡張が計画されましたが実現したのかは不明です。

 

　現在の秋ヶ瀬公園の一部です。

【参考資料】