あいちトリエンナーレの少女像の解説でも同じだった。 元記事があって、それを翻訳しているのではないのだろう。きっと英文で書く記者とデスクと、日本語で書く記者とデスクが別なんじゃ無いだろうか？ NHKでも国際放送の英語や韓国語の記事を書く人と日本語の記者とは違うんじゃないかなあ？ https://twitter.com/kohyu1952/status/1165140706974810113 …pic.twitter.com/2MwzAaBVHu
Keyboard shortcuts are available for common actions and site navigation.
あいちトリエンナーレの少女像の解説でも同じだった。 元記事があって、それを翻訳しているのではないのだろう。きっと英文で書く記者とデスクと、日本語で書く記者とデスクが別なんじゃ無いだろうか？ NHKでも国際放送の英語や韓国語の記事を書く人と日本語の記者とは違うんじゃないかなあ？ https://twitter.com/kohyu1952/status/1165140706974810113 …pic.twitter.com/2MwzAaBVHu