Lupin the Third
Part Five

del

lol

網

ア→ミ→

亜美とかでなく網
日系のロボにコシ(輿)という名前つけるみたいな
いかにも外人が日本意識して名前つけました的なネーミング

>いかにも外人が日本意識して名前つけました的なネーミング
amiはフランス語で友達という意味もあるぞ

アミは網で合ってるよ
最後に父親が日本人の妻から、インターネットのネットって日本語で「網」って言葉になるからアミって名付けたってエピソードがあったはずだけど・・・

>amiはフランス語で友達という意味もあるぞ
自分の娘に「友達」と謂ふ名前を付ける親が何処にゐるのか…
英語版Wikipediaによると、Amiと謂ふ固有名詞は：ヘブライ語で「わが国民」、「我が民」、また「信頼できる」、「信頼すべき」、またインドの言語で「神々の飲み物」[女性名詞の場合]、「大変愛された」[男性名詞の場合]を意味するらすぃんですね。
ヘブライ語の方はいろいろ盛ってゐる感が否めなくもないですが、少なくとも「お友達」とかネットの「網」ではありますまい。

ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!

不二子スレまだ？