第37回「接客業(レジ)の会話編」
Ａ．「ポイントカードはお持ちですか？」
- A
- 両手とも指文字の”う”を作り、手のひらを下に向け、「×」形に組むように、両手の指先を積み重ね上げます。
- B
- 両手とも親指と人差し指で「コ」の字を作り、親指を上にして、両手の指先をつけ合わせて、カードの形を作ります。
- C
- 右手のひらを上に向け、物を持つイメージで、にぎりしめながら、上に持ち上げます。
- D
- ”あなたは？”というように手を差し出します。
Ｂ．「お支払いは一括でよろしいですか？」
- A
- 左手は手のひらを上に向け、右手は人差し指と親指で輪を作ります。左手を手前に引くと同時に、右手を前方に出します。（”買う”の手話です。お金を出し、物を受け取る様子です。“売る”は逆です。手の形は同じで右手を手前に引き、左手を差し出します。）
- B
- 左手は手のひらを上に向け、指先を相手に向けます。右手を「コ」の字形にし、指先を相手に向け、左手のひらの上に置き、前方に出します。（札束を差し出すイメージです。）
- C
- 右手の小指を伸ばし、指先を顎にあてます。
- E
- ”あなたは？”というように手を差し出します。
Ａ．「サインをお願いします。」
- A
- 右手の親指と人差し指をつけ合わせて、左手のひらにサインを書く仕草をします。（左手は紙、右手はペンを持つイメージです。）
- B
- 拝むように、右手を額の前から斜め下へ。この時、顔も一緒に少し下げるとより丁寧です。
Ｂ．「カードをお返しします。」
- A
- 両手とも親指と人差し指で「コ」の字を作り、親指を上にして、両手の指先をつけ合わせて、カードの形を作ります。
- B
- 右手のひらを上に向け、図のように、前方に出します。
Ａ．「レシートは必要ですか？」
- A
- 両手とも親指と人差し指で「コ」の字を作り、人差し指が相手側になるように横に倒し、両手の指先をつけ合わせて、図のように左右に開いて、指先を閉じます。（レシートの形を描きます。）
- B
- 両手の人差し指と中指と薬指と小指を少し曲げ、指先を体に向けて引き寄せます。
- C
- ”あなたは？”というように手を差し出します。
Ａ．「ビニール袋をお使いになりますか？」
- A
- 鼻の前で右手の人差し指と中指を伸ばして、その場で、バタ足するような感じで素速く交互に動かします。（”ビニール”の手話です。）
- B
- 両手とも親指と人差し指をつけ合わせて、指先を向かい合わせ、同時に２回程回します。（ビニール袋の口の両端を持って、くるくる回して口を閉じる仕草です。）
- C
- 右手の親指と人差し指で軽く輪を作り、左手のひらを２回払います。
- D
- 右手が上になるように両手のひらを合わせ、右手を裏に返します。（”なる”という手話）
- E
- ”あなたは？”というように手を差し出します。
Ｂ．「このままでよろしいですか？」
- A
- 人差し指で物を指差します。
- B
- 右手のひらを斜め下に向け、前に２回程、押し出します。
- C
- 右手の小指を伸ばし、指先を顎にあてます。
- D
- ”あなたは？”というように手を差し出します。
Ａ．「お箸をお付けしましょうか？」
- A
- 右手は数字の”２”を作り横に倒し、体の前でハサミを閉じ合わせるように指先を２回程動かします。
- B
- 両手の人差し指を左右に離して立て、指先を相手に向けます。両方の指を両方から近づけて合わせます。（”一緒”という手話も同じです。）
- C
- ”あなたは？”というように手を差し出します。
Ｂ．「はい、２膳下さい。」
- A
- 右手のひらを胸にあて、胸をなで下ろします。（”分かる”という手話も同じです。）
- B
- 右手で数字の”２”を表現します。
- C
- 両手のひらを上に向け、右手の甲を左手のひらに２回程重ねてあてます。（子供がおねだりするイメージです。）
Ａ．「温めますか？」
- A
- 両手を体の前に置き、図のように２回程上にあげます。（”ホット”・”春”という手話も同じです。）
- B
- ”あなたは？”というように手を差し出します。
作成日：2005.01.01
2005
