第26回「病院関係の会話」
1.「何処が痛いですか?」
- A
- 人差し指を立てて、左右に振ります。(”なに?”・”どうしたの?”という手話も同じ)
- B
- 右手を少し丸くして、何かを押さえるようにします。(”場所”という手話)
- C
- 右手の指を折り曲げて、揺らします。痛いの表情をすると、よりGOOD!
- D
- ”あなたは?”と言うように手を差し出します。
2.「来週、来られますか?」
- A
- 指文字の”し”の形を作り、上に弧を描いて前に出します。
- B
- 右手の人差し指を伸ばして、図のように、手前に引き寄せます。
- C
- 右手の指先を左胸にあてて、右胸の方へ弧を描いて動かします。(大丈夫という手話です。)
- D
- ”あなたは?”と言うように手を差し出します。
3.「お大事に」
両手をグーにして、図のように、両手を胸にあてます。
おまけ
1.「疲労」
右手の人差し指と中指を立てて、右手の指先を鼻に向け、図のように、右手を下におろします。
2.「入院」
左手の人差し指と中指を伸ばして、左手の背を右手のひらにあて、図のように前方に出します。
3.「お見舞い」
花束を持って、相手に渡すような動作をします。
4.「退院」
右手の人差し指と中指を伸ばして、左手のひらの上に右手の背をのせて、右手を手前におろします。(右手が身体、左手がベットを表しています。)
5.「看護婦」
- A
- 両手のひらを向かい合わせて、交互に2回程上下に動かします。
- B
- 右手の小指を立てます。(”女”という手話です。)
6.「手術」
右手の人差し指を左手のひらにあて、図のように、メスを入れる感じで、手前に引きます。
7.「胃カメラ」
- A
- 右手の親指と人差し指の指先を付け合せて、図のように右手の指先を離しながら、下に動かし、また指先を付け合せます。(胃の形を描きます。)
- B
- 右手のひらを胸にあてて、図のように前方に出しながら、右手の指先をつけ合わせます。
8.「通院」
右手の親指を立て、2回程、斜め前後に動かします。
9.「保険証」
- A
- 左手をグーにして、右手のひらを左手の甲にあて、図のように右手を手前に動かします。
- B
- 両手の親指と人差し指をつけ合わせて、カードの形を作ります。
10.「診察室」
- A
- 右手の人差し指と中指を少し曲げて、左手の甲を2回程、叩きます。
- B
- 1、2の順番で、部屋の縦と横の壁を表現します。
11.「吐き気」
右手の手のひらを胸にあてたまま体にそって上に上げ、吐くようなイメージで前方に出します。
12.「腹痛」
左手のひらをお腹にあて、右手の指を折り曲げて、揺らします。痛い表情をすると、よりGOOD!
13.「点滴」
右手は指文字の”む”を作って、左腕にあてます。(注射をするイメージを表します。)
作成日:2001.06.29
2001