めいろま

イタリア語だろうが英語だろうがイタリア人と話すときに重要なポイントなのは、自分の国籍を言えば相手の優しさ100倍になる。Sono giapponese（私は日本人です）を言うだけで家族のような関係になりやすい！さらに、イタリア人に喜ばれる言葉はciao, grazie, a presto, come stai, che bello。

日本在住の外国人は二つのタイプある。その違いは日本語力ではない。 日本語より日本人の感覚と価値観を学ぶの難しい。日本に住んでも努力しない限り、ただの外国人にしか見られる。日本人のように働いて考えて頭を下げてするのは重要だ。

【日本語力推移】 ・渡日1ヶ月: 笑ってそうそうそう ・渡日3ヶ月:何となくわかる ・渡日6ヶ月:言いたいことが問題なくできる ・渡日12ヶ月:寿司屋さんで1人で注文 ・渡日15ヶ月:自然に文句が出る ・渡日18ヶ月:母国語より日本語の方が楽 ・渡日24ヶ月:「日本の方ですか」と聞かれる時もある

増税よりも何よりも、僕にとっての大きな節目がある。10月1日に何を思うか、誰を思うか、泣きながら書いた。 父の死で、僕が変わった｜Massi @massi3112｜note（ノート） https://note.mu/massi311283/n/n0ebdae358548 …

カフェでテーブルの上に物を置いたまま一旦離れて戻ってきたらまだあるって日本では当たり前だけど、海外だと当たり前ではない。

イタリア語の場合 レジで 「questo per favore」「grazie」「arrivederci」 レストランで 「siamo in 2」「c’è posto」「grazie」 簡単な言葉で最高の会話が始まる。

外国語を話せるようになる方法はシンプルで誰でもできると思うが、気がつくまで時間がかかる。僕もそうだった。 ・完璧に会話しないこと ・相手の立場で考えること ・知らない人と会話すること ・ミスっても会話を続けること ・友達に頼まず、自分でやること ・考えすぎないように会話すること

わからない言葉が出てきたら逃げずにその場で聞けばいいと思う。僕は今でもわからない言葉が多くてわからない時に「どういう意味ですか」と聞くのが1番。 イタリア語の場合 「cosa significa?」 「non capisco, scusa」

イタリア人が日本に来てよく驚くこと ・小声で通話 ・トイレの流水音 ・アパートの狭さ ・店内は喫煙、外は禁煙 ・ルールを守る人が多い ・充電できる乗り物が多い ・改札を出る時も切符がいる ・トイレットペーパーの予備 ・電線の地中化が進んでいない ・一般のカフェで自分で返却する

外国語を勉強し始めたら自然になる事 たくさん笑う 冒険したくなる 1日1日笑顔でいる 変化を受け入れる ポジティブに考える 目標を立てるようになる 責任を持てるようになる 今を生きてると強く感じる

外国語って他国の言葉だけのことだと思われてる人が多いと思うが実はそうではない。単語だけ覚えるならまだ簡単だけど、使い方・ニュアンス・タイミング・組合せという重要な部分を勉強するのが難しい。その言葉、そのニュアンスに合わせるジェスチャー・表情も練習した方が母国語にも良い影響を与える

にほん に住んでると、それで正しい気がしてきた。 無情なのだ。国家だの企業(あんな連中)は。