いくらか翻訳作業に関わった身として、嬉しいアナウンスです。この結果がPC版の正式日本語化として報われないかなあ。
-
-
-
あー、でもPCへの逆輸入は微妙かな。細かい表現が違うしね。。。根源とソースとか、ウェイポイントと転移門とか。それにD:OS1をやってるとPS4版って結構意訳?してるところもあるし。それだけっちゃあ、それだけ。ゲームの面白さは変わらないけどねw
End of conversation
New conversation -
-
-
このゲームすごく面白いので色々な人に遊んでもらうの大賛成です! 有志の皆さんに本当感謝です。
Thanks. Twitter will use this to make your timeline better. UndoUndo
-
Loading seems to be taking a while.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.