‘우리’ 라는 개념을 표시하기 위한 단어

일본에서는 ‘나’ 중심으로 일인칭 한자 + 達 의 합성어이고
중심인 중국도 ‘나’를 중심으로 我（나 아 ) + 們( -들 의 뜻을 가진 한자)의 합성어로 표기했고
영향력이 약한 편에 속했던 베트남조차  chúng tôi
라고 중국의 사용법 我們의 대응하는 쯔놈으로 그대로 사용했는데

대체 여기만 왜 그 개념에 ‘우리’라는 단어를 조어까지 한거임?
한자어 사용률은 베트남보다도 압도적인데