Keyboard Shortcuts

Keyboard shortcuts are available for common actions and site navigation.

Skip to content
  • Home Home Home, current page.
  • About

Saved searches

  • Remove
  • In this conversation
    Verified accountProtected Tweets @
  • Language: English
    • Bahasa Indonesia
    • Bahasa Melayu
    • Català
    • Čeština
    • Dansk
    • Deutsch
    • English UK
    • Español
    • Filipino
    • Français
    • Hrvatski
    • Italiano
    • Magyar
    • Nederlands
    • Norsk
    • Polski
    • Português
    • Română
    • Slovenčina
    • Suomi
    • Svenska
    • Tiếng Việt
    • Türkçe
    • Ελληνικά
    • Български език
    • Русский
    • Српски
    • Українська мова
    • עִבְרִית
    • العربية
    • فارسی
    • मराठी
    • हिन्दी
    • বাংলা
    • ગુજરાતી
    • தமிழ்
    • ಕನ್ನಡ
    • ภาษาไทย
    • 한국어
    • 日本語
    • 简体中文
    • 繁體中文
  • Have an account? Log in
    Have an account?
    · Forgot password?

    New to Twitter?
    Sign up
baglekang's profile
Hyang
Hyang
Hyang
@baglekang

Tweets

Hyang

@baglekang

日本、韓国にホームが。 韓国生活20年。 通訳、翻訳、MBA、執筆、YouTube、日韓ビジネス、北朝鮮人権、脱北者支援、新しい働き方、多様性社会、多文化/多言語教育など。2児の母。Christian. Lived in Kobe, Seoul, Tokyo, Paju, Honolulu.

韓国
Joined October 2011

Tweets

  • © 2019 Twitter
  • About
  • Help Center
  • Terms
  • Privacy policy
  • Cookies
  • Ads info
Dismiss
Previous
Next

Go to a person's profile

  • In this conversation
    Verified accountProtected Tweets @

Promote this Tweet

Block

  • Tweet with a location

    You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more

    Your lists

    Create a new list


    Under 100 characters, optional

    Privacy

    Copy link to Tweet

    Embed this Tweet

    Embed this Video

    Add this Tweet to your website by copying the code below. Learn more

    Add this video to your website by copying the code below. Learn more

    Hmm, there was a problem reaching the server.

    By embedding Twitter content in your website or app, you are agreeing to the Twitter Developer Agreement and Developer Policy.

    Preview

    Why you're seeing this ad

    Log in to Twitter

    · Forgot password?
    Don't have an account? Sign up »

    Sign up for Twitter

    Not on Twitter? Sign up, tune into the things you care about, and get updates as they happen.

    Sign up
    Have an account? Log in »

    Two-way (sending and receiving) short codes:

    Country Code For customers of
    United States 40404 (any)
    Canada 21212 (any)
    United Kingdom 86444 Vodafone, Orange, 3, O2
    Brazil 40404 Nextel, TIM
    Haiti 40404 Digicel, Voila
    Ireland 51210 Vodafone, O2
    India 53000 Bharti Airtel, Videocon, Reliance
    Indonesia 89887 AXIS, 3, Telkomsel, Indosat, XL Axiata
    Italy 4880804 Wind
    3424486444 Vodafone
    » See SMS short codes for other countries

    Confirmation

     

    Welcome home!

    This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.

    Tweets not working for you?

    Hover over the profile pic and click the Following button to unfollow any account.

    Say a lot with a little

    When you see a Tweet you love, tap the heart — it lets the person who wrote it know you shared the love.

    Spread the word

    The fastest way to share someone else’s Tweet with your followers is with a Retweet. Tap the icon to send it instantly.

    Join the conversation

    Add your thoughts about any Tweet with a Reply. Find a topic you’re passionate about, and jump right in.

    Learn the latest

    Get instant insight into what people are talking about now.

    Get more of what you love

    Follow more accounts to get instant updates about topics you care about.

    Find what's happening

    See the latest conversations about any topic instantly.

    Never miss a Moment

    Catch up instantly on the best stories happening as they unfold.

    1. Hyang‏ @baglekang 10h10 hours ago

      ピョンヤン出身の脱北者による、現実の平壌ライフ。平壌住民が日常的に受ける検閲は、 - 宿泊検閲 (許可なく家に人を泊められない) - 図書検閲 (自宅の本を検査) - 韓ドラなどの視聴検閲 - 電気検閲 (電気節約のため、指定家電以外は使用禁止、扇風機も禁止) - 肖像画検閲 (ホコリ、位置チェック)pic.twitter.com/JFebugXnsJ

      4 replies 282 retweets 341 likes
      Show this thread
    2. Hyang‏ @baglekang 9h9 hours ago

      いずれの検閲も担当する専門部署があり(韓ドラ視聴検閲は保衛部管轄で一番恐ろしいという)、いきなり自宅にズカズカ入られ調べられる。冷風機を使用中に電気検閲が来たので、罰金が恐ろしくて3階の窓から冷風機を放り投げたという出演者も。監視、制限、命令だらけ。 観光で来て知ったかぶりするなと。

      1 reply 83 retweets 117 likes
      Show this thread
      Hyang‏ @baglekang 7h7 hours ago

      高層階ほど不人気、4階までが高値。高層階ほど水も出ない。エレベーターは朝晩しか動かず、可哀想なのは高層階のお年寄り。朝に降りてきて一日中外で過ごし、エレベーターが動く夕方に帰宅。自転車担いで24階を往復、幼稚園児や幼児を抱っこして登り降り、水を汲み階段をひたすら登る…これが日常。

      6:38 PM - 20 Aug 2019
      • 63 Retweets
      • 88 Likes
      • DO-MO ウサギさん Isao Tajima おいちゃん えてっち Tarao Goo@NK watcher first_オヤジ@機動戦士ガンダム40周年 古澤秀和 kayani
      2 replies 63 retweets 88 likes
        1. New conversation
        2. Hyang‏ @baglekang 5h5 hours ago

          便を袋に入れ、高層階の窓から投げ捨てる光景もよく見たと。(←2年前まで平壌在住者の言葉) 高層階は水が特に出ない、水圧、排水も悪く、トイレが一番の悩みで、毎朝みんなが職場で用を足すため、職場のトイレは大混雑…。 総じて高層アパートは、寒い、暑い、水出ない、停電で毎日登山…という結論。

          1 reply 29 retweets 43 likes
          Show this thread
        3. Hyang‏ @baglekang 3h3 hours ago

          学校では子供たちに、外国人や観光客への対応マニュアルが徹底的に教え込まれる。「なぜ建物の表だけにタイルが貼られている?」の質問には、「あなたは背中にネクタイを締めるのですか?」が模範解答。 銅像が大き過ぎ!と言われたら、「北朝鮮全国民の心臓の重さです」が正しい解答。

          3 replies 32 retweets 50 likes
          Show this thread
        4. Hyang‏ @baglekang 3h3 hours ago

          最後に、金日成総合大学卒の女性出演者が(左から2番目)、こう締めくくった。 「外国人や訪問団は全て超VVIPの扱いを受ける。そんな待遇を受けておいて、まるで平壌を全て知ったかのように美化して言いふらす。それだけはやめてほしい。」 平壌市民のもがき苦しむ声は、観光客には決して聞こえない。

          1 reply 60 retweets 127 likes
          Show this thread
        5. End of conversation
        1.  🐶 🌸 👑⇧♫♪ ✨ 🐱 🔥‏ @harimaya_kyuzo 1h1 hour ago
          Replying to @baglekang

          ならば何故、高層住宅を建てる? 身の丈過ぎとるで、アホかなwというのは禁句かな? まぁ見栄なんだろうけど…

          0 replies 0 retweets 0 likes
          Thanks. Twitter will use this to make your timeline better. Undo
          Undo

      Loading seems to be taking a while.

      Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.

        Promoted Tweet

        false

        • © 2019 Twitter
        • About
        • Help Center
        • Terms
        • Privacy policy
        • Cookies
        • Ads info