ホーム > ゆめネットニュース一覧 > 詳細ページ
英訳ガイドブックの配付開始 カブトガニ博物館
2019/08/18 日曜日
カブトガニ博物館が外国人観光客に配付しているのは、A4サイズ全16ページの英訳ガイドブックです。
これまでカブトガニ博物館では、外国人観光客に英語版の入館パンフレットを配付し対応していましたが、展示物の英訳解説はありませんでした。
笠岡市在住の高校生、田中茉莉子さんが外国人を連れて来館したときに、英訳解説が無く不便に感じたことから、カブトガニ博物館に呼び掛け、惣路紀通館長の解説を田中さんが英訳し、およそ1年かけて完成させました。
英訳ガイドブックは無料で、入館時に外国人観光客1人につき1冊ずつ配られます。
カブトガニ博物館では、今後、東京五輪などで増加が見込まれる外国人観光客に備え、中国語版のパンフレットやガイドブックの制作を検討していくということです。
浅田怜