誤解 - ガメ・オベールの日本語練習帳iii-大庭亀夫の生活と意見

誤解 - ガメ・オベールの日本語練習帳iii-大庭亀夫の生活と意見

言語と習慣 | 00:30「日本人というのは、まったく失礼な奴らだ」 おっちゃんは、さっきから、えらい勢い...続きを表示 言語と習慣 | 00:30「日本人というのは、まったく失礼な奴らだ」 おっちゃんは、さっきから、えらい勢いで怒っています。ただですらゴルフ焼けして赤い顔を、怒りでますます赤くしているので、ジッと眺めているわしは「桃太郎に出てくる『赤鬼』っちゅうのは、やっぱり漂着した欧州人ではなかろうか」とのんびり考える。そうすると『青鬼』というのはアフリカ人かの。「まったく、こんな不愉快なゴルフは初めてだ」「ひとつ前に４人の日本人がいたんだが、まったく失礼極まる」 「いったい誰が、あんな品のない人間をゲストでプレイさせることにしたのか、この次の例会で追及せんわけにはいかん」おっちゃんが、あまりにコーフンして卒中でも起こされると面倒なので、わっしは、一応礼儀に則って何があったのか質問してさしあげねばならぬ。「どうしたんすか」 「いや、きみ。若い友よ。まあ、聞きたまえ。どこかの愚か者が連れてきた日本人たちがゴ