「おまえが書かなきゃ誰が書く」　「おまえ」にも呼び捨てにも線引きがある

　ドラゴンズの応援歌が話題になっている。チャンステーマにしている「サウスポー」の歌詞にある「おまえが打たなきゃ誰が打つ」という文言が球団内で問題視され、応援団に伝えられたという。ちょっと過剰だと驚いた。

　筆者も、上から目線で「おまえ」と言われると、相手が上司だろうと反発する。でも、気心の知れた先輩に親しみをこめて言われても腹は立たない。要は状況の問題で、そこにははっきりした線引きがあると思う。

　２０年以上前になるが、高校野球で「○○（対戦校）倒せ～」の応援が禁止になった。筆者には気にならないフレーズだったが、教育上好ましくないとの判断だったようだ。とらえ方は人によって違う。

　チャンステーマも、○○倒せのコールも早慶戦が発祥。半世紀ほど前に生まれ、あっという間に広まった。東京六大学では○○倒せは今も健在で、最近では○○ぶっつぶせ、と過激な歌詞も見受けられる（後者はちょっと品がない気がするが）。ともかく受け手の判断により、結果的に高校と大学の間に明確な線引きができた。

　球場では異様な光景を目にすることがある。それは選手の呼び捨て。試合前、練習を終えて引き上げる選手に向かって、ネット越しに敬称をつけずに声をかけるのだ。それも小学生が。もちろん選手は、年上だろうが子どもだろうが当然ムッとする。事態はこちらの方が深刻だ。状況判断できない子供たちを教育するのが大人の責任である。

　試合中、打席に入った大島洋平選手には「かっ飛ばせ、大島」だし、「大島、大島」の連呼でいい。でも選手個人に対するときは「大島さん」で、「打ってください」でなければならない。だからと言って応援で「打ってください、大島さん」はおかしい。

　そんな線引きは業種ごとにあり、ＣＢＣのアナウンサーだった後藤紀夫さんは「星野監督がおっしゃっていました」と若手が放送すると、「星野監督が話していました、でいいんだ。いやなら、山本昌さんがお投げになりました、と言えよ」と怒っていた。なるほど。

　新聞にも線引きがある。たとえば俳優やタレントは、芸能面では呼び捨てだが他の面で扱う時は敬称がつく。文章が冗漫にならないためと、活動への敬意が根底に流れているからだと思う。

　スポーツ紙には駄じゃれＯＫのルールも。調子がいいのに雨天中止になると「雨らめし」の見だしがよく使われてきた。もちろん「恨めし」が正しく、「子どもが間違えて覚えたらどうする」とお叱りを受けたことも。

　あれも、これも正論だが、独特の文化、本質も念頭に置きたい。