Eva

私はハーフの高2なのですがすごくモヤモヤします。そもそもハーフ=欧米人×日本人の子みたいな風潮自体どうなんだろうと思いますね。その他アジア・アフリカ系ハーフは全無視。皆と同じ普通の人間なのに「ハーフの子」とカテゴリ分けされる人の気持ちも考えて欲しいです。。

りかさん初めまして。お気持ちとてもよくわかります。「“中国人”とのハーフだから、周りに知られたらいじめられるかもしれない、だからハーフということは言っちゃダメだよ」と幼少より父親に言われ続けていたわたしもモヤモヤしました。必死で混血を隠し子どもを守る親もいるのにな……と。

センスのない人が広告を作るとこうなるという良い例ですね。

しかも、このコピーライター博報堂の人でこの広告で賞取ってんの？ちょっとめちゃくちゃびっくり！どいうこと

賞は最初からこの人が取るように決まっていたんじゃないかと思います。

着物に対する侮辱だな。つーか外資のエリート外国人が町中でナンパすると思ってるのか。本国でモテない真っ当な職にも就いていないLoserにしか当たらんだろよ。

批判したい気持ちはわかりますが、私の周りの外国人の方はこういうのが多い気がします。 悲しいかな、強ち間違ってないかと。

このコピーを考えた人の良しとしている事が世間のソレと圧倒的にズレている 悪意は無いんだろうけれども

調べたら「銀座いせよし」の店主は女性で、コピーを考えた博報堂の人も女性らしくって、なんだその地獄はって思いました…

「私は着物を着ている私の方が好き」「着物を着ると私はいつもより凛とした気持ちになる」「着物は私自身を変えてくれる」「着物を着た私は私も知らなかった私」「着物を着ると、世界の不条理が見えてくる」 おっと、最後がちょっとイミフはともかく、結構出てくるじゃないか。

あら、RTもいいねも、もらっちゃったわ。第二の人生はコピーライターを目指そうかしらん。 「着物は私の美を研ぎ澄ませてくれる」「着物って、こんなに楽しかったんだ」「これは祖母の着物。これは母の着物。そしてこれが私の着物。」「私は着物を着て自由」 これは大事→「着物警察、あっち行け」

どれもなかなか良いキャッチコピーですね☆ ただ、、 「これは祖母の着物。これは母の着物。そしてこれが私の着物。」 ↑こりゃどんなに良い着物メーカーでも売れないっすよ (^^)☆

あ、お褒めに与りましてありがとうございます。 「これは祖母の云々」はダメっすかね。まあ、あまり意味なく字面を整えただけですが。。 祖母のタンス、母のタンス、私のタンス、と、一体どんなお家だろうとは思うけど。

そうですね、 祖母→母→私 と代々受け継がれちゃったら、新しい着物が売れなくなっちゃいますもんね〜(^^)ゞ