2000年11月17日放送
NBC系KOVR 13 News Sacramento, CA
取材：ロス・ブラックストーン
集団ストーカーを正面から報じた貴重なニュースです。この番組では政府によるマインドコントロール実験の可能性が高いという視点で取り上げています。
米国では過去にMKウルトラなどをはじめとする非道な人体実験・マインドコントロール研究、集団ストーカーの原型ともいえるコインテルプロと呼ばれる個人を対象とした徹底した破壊工作が行われてきた歴史的事実があります。真摯に取り上げる意識の高いメディアが海外に多いのは、過去に政府による非道な人体実験や秘密作戦が実際に行われた歴史があるためでしょう。
集団ストーカーはシステム化された犯罪～被害者が経験する尾行・嫌がらせ・電磁波兵器によるものと思しき攻撃・監視
集団ストーカーの被害は全てCIAによる過去の秘密プロジェクトを複合化したもの
一方、現在わが国で行われている集団ストーカーにおける米国政府の関与については、議論がなされてきたものの依然として明らかにはなっておらず、また諸外国で現在も行われている集団ストーカーについての米国政府の関与も不明です。しかし現代の集団ストーカーは過去のCIAの秘密作戦、コインテルプロ（破壊工作、信用低下工作、不法侵入、離間工作、逮捕、自殺強要、抹殺行為、暗殺）、プロジェクト・パンドラ（電磁波の生物への照射実験）、MKウルトラ（洗脳・拷問・マインドコントロール）、モッキングバード（世論操作、世論誘導）を組み合わせたものでしかなく、米国政府の関与が世界的に強く疑われてきたのも事実です。一方、同様の兵器の開発、マインドコントロール実験、嫌がらせ工作は各国で行われてきたという見方もあるのです。
近年では、国際的な犯罪組織による超監視社会のインフラ悪用の可能性や、全体主義的な国家の超監視政策・秘密作戦の可能性も議論に上がっています。日本国内で行われている集団ストーカーがどういった勢力によるものなのか、一刻も早い解明が望まれています。
番組に登場する「ストリートシアター」についての解説は下記サイトをご参照ください。
https://bit.ly/2MeNz06 (AGSAS)
番組に登場する集団ストーカー被害団体「C.A.H.R.A」
Citizens Against Human Rights Abuse
https://bit.ly/2OCJTXJ
本動画は、以前から「集団ストーカーの証明16」「集団ストーカーの証明17」という名前でアップロードされていた番組の画質アップバージョンです。画面が小さく、翻訳にも誤りが見られたため、普及版として、新たに当方が訳し直しました。このニュース番組の存在を教えてくれたオリジナルアップローダーに感謝。当方の訳も十分でない点があるかと思われます。お時間がある方は、下記リンクのオリジナルアップローダー動画もあわせて御覧いただけると幸いです。本動画ではできるだけ正確な翻訳を試みましたが、万が一誤訳などがあった場合、何卒ご容赦いただきたくお願い申し上げます。
集団ストーカーの証明16 https://bit.ly/2OGyypI
集団ストーカーの証明17 https://bit.ly/2LTXJXe
＊本動画は2018年8月2日に公開されました。