「褒めているつもり」でもNG。外国人たちが憤る日本人の言動

林泰人
 毎年のように過去最高を更新している訪日外国人観光客。今年はラグビーW杯、来年は東京オリンピックも開催され、その数はさらに増加していきそうだ。しかし、その一方で文化の違いに起因するトラブルも発生している。そのひとつが所謂「ハラスメント」だ。

言葉が通じないだろうと堂々とセクハラ

photo via Pexels

 特に多いのは、やはり性的なもの。今では日本でもだいぶセクハラに対しての意識は高まってきたが、相手が外国人だと気が緩むのか、普通であれば考えられないような発言をする人もいるようだ。 「バーで飲んでいたら、隣の席に座っていたサラリーマングループが、ずっと私の胸について話しているんです。私は日本語を話すのは苦手ですが、聞けばおおよそ何の話をしているかはわかります。どうせ通じないだろうと思っていたのか、『あのコ、超オッパイ大きいじゃん。ヤバいね』と大声で話していて、怖くなりました」(オーストラリア人・35歳・女性)  たとえ彼女に日本語が通じなかったとしても、この行為そのものが社会的に許されないものであることは明らかだ。 「大騒ぎするのが嫌だったので、お店を出るときにコッソリ店員さんに相談しましたが、ポカーンとした表情で注意する様子はありませんでした。誰か周りの人が注意してくれたら助かったのに……」(同)

周りが誰も助けてくれない

 セクハラ当事者が問題なのはもちろんだが、周囲の人間が協力的でないという声は他にも聞かれる。 「居酒屋で酔っ払いにアンダーヘアの色を聞かれて困りました。苦笑いしながら無視したんですが、周りの知らないお客さんも一緒になってゲラゲラ笑うばかり。店員も止める様子はなく、非常に不快でしたね」(カナダ人・41歳・男性)  店側としては客同士のトラブルに巻き込まれたくないという面もあるのかもしれないが、放置することはハラスメントを助長することにしかならない。ガイドラインを作るなど、どういった対応を取るべきか明確にしておくべきだろう。 「酒の席で外国人観光客と汚い言葉を教えあったり、セックスについて話すことはどこの国でもあること。ただ、嫌がっていないか、迷惑じゃないか、必ずフォローする人がいます。距離感を間違えたまま、話を続けるのは相手を傷つけるだけです」(同)  外国人や観光客だからと開けっぴろげにするのではなく、むしろ言葉も文化も違うだけに、より注意が必要であることを認識しなければならない。
次のページ 
「褒めているつもり」は通用しない
1
2
PC_middleRec_left
PC_middleRec_right
関連記事
おすすめ記事
韓国人の8人中1人が訪日。韓国人観光客急増の背景とは
なぜ小学生から英語を学ぶようになっても日本人は英語が駄目なのか? 外国人や英語教師が見た「日本人の英語」
『継続率92.6%』先進素材が配合された、薄毛サプリの実力
PR(株式会社PBJグループ)
52歳「マカの時より凄い…!」妻も思わず喜ぶ強靭さが1日98円で…
PR(協和発酵バイオ株式会社)
中国人の北朝鮮への心象悪化か? 中国人訪朝者が激減。日本人訪朝者は?
毎日トイレで5分間!携帯ゲームをするだけで英語がペラペラに喋れます!
PR(株式会社It's)
【殺処分寸前の犬たちを、救ってください】無料で救える命があります。
PR(特定非営利活動法人ピースウィンズ ・ジャパン)
中国訪日団体ツアーが事実上禁止に。行けなくなった中国人60万人の振替先は?
団体ツアーでは要注意! タイで起きた「店員のふり」詐欺が単純だけどヤバイ
外国人はトイレの音消しを「おもてなし音楽」と思っている!? お国で違う「音への感覚」
増える悪徳[免税転売]。消費税増税は犯罪組織を利する可能性も
58歳「マカの時より凄い…」妻の熱視線コイツのおかげ?700円なのに…
PR(協和発酵バイオ株式会社)
北朝鮮で日本人が拘束。9月5日までの外国人観光客入国停止との関連は?
日本の大企業が韓国人学生の青田買いを開始。「中核外国人材」に脚光
中国で台頭する「スラッシュ青年」は、虎視眈々と一夜暴富を狙う
PC_fotterRec_left
PC_foterRec_right