日本語の「た行」には3つの子音が混在しているという問題

「ti → てぃ」「tu → とぅ」は正しい読み方

なぜ、英語圏の人を始め、海外の人は「ti → てぃ」「tu → とぅ」というふうに読むのでしょうか?

実は、これが
本来の読み方だからです。

「た行」の子音である「 t 」を発音するときの口の中はこちらのようになります。

簡単に「 t 」の発音の仕方を説明すると……

1. 舌先を「上の前歯の根本」の後ろにくっつける
2. 舌先を離す
3. ……と同時に息を破裂させるように吹き出す

この「 t 」の発音のルールにのっとって「ta・ti・tu・te・to」を発音すると、「た・てぃ・とぅ・て・と」になりませんか?

「ち」と「つ」の発音はどこに?

そうなると、「ち」と「つ」の発音はどこに行ったのでしょうか?

というか、どこから来たの?

実は、「さ行」に2つの子音が混在しているのと同じ原理です。

なんと、「た行」には
3つの異なる子音が混在しているんです!!

「ち」の子音「tɕ」の発音

「た」の子音が「 t 」のように、「ち」の子音は「 tɕ 」です（2文字が使われているのは破擦音の特性です）。

では、この「 tɕ 」という子音に、ほかの母音を当てはめてみる（「a・i・u・e・o」を追加する）とどうなるのでしょうか?

ちょっと発音してみました。

そうなんです。「ちゃ・ち・ちゅ・ちぇ・ちょ」になるんですよ!

先ほど紹介した「ta・ti・tu・te・to」との比較表を作りました。

なんと!! 驚きの事実です!!

「ち」の本当の所属する場所は「ちゃ行」だったのか!!

ちょっとややこしいですが、日本語で「ちゃ行」を表す表記がないため、「ちゃ」のように2文字表記になっています。

でも2つの音を出しているわけではなく、あくまで1つの音ですのでご注意を!

なぜ2文字を使うのかについて詳しくは下記記事をご覧ください!

子音「tɕ」を発音するときの口の構え

子音「tɕ」を発音するときの口の構えを見てみましょう。

先ほどの「 t 」を発音するときと比べ、舌の位置が上の前歯からだいぶ後ろにいっているのがわかりますか?

「 tɕ 」を発音するときの口の中で行われている動作をまとめてみます。

1. 舌先を「歯茎硬口蓋(しけいこうこうがい)」と呼ばれるところにくっつける
2. 舌先を離す
3. ……と同時に息を破裂させるように吹き出す
4. ……と同時に「し」のような「摩擦音（上あごと舌との小さなスキマから出る『スキマ音』）」を出す

ちなみに「歯茎硬口蓋」というのはこちらですよ!

「歯茎硬口蓋」と言うと難しそうですが、「ち」とか「し」を発音するときに舌が行っている場所と言えばわかると思います!

「つ」の子音「ts」の発音

ではこの「 ts 」という子音に、ほかの母音を当てはめてみますね。

「a・i・u・e・o」をつけて発音してみました。

「つぁ・つぃ・つ・つぇ・つぉ」の発音になりましたね!

どういうことかが分かりやすいように、表にまとめてみます。

なんと「ち」と同じで、「つ」が本来あるべき場所は「た行」ではなかったんですよ!

本来ある場所は「つぁ行」だったんですね。

これも「つぁ」と2文字ではありますが、発音としては「つ」「あ」の2文字を言っているのではなく、あくまで1つの発音をしています。

子音「ts」を発音するときの口の構え

では子音「ts」を発音するときの口の中の構えを見てください。

こちらは最初に見た「 t 」と同じ場所「歯茎」で作られる音声ですが、調音法（舌を使って音を出す方法）が違います。

1. 舌先を「上の前歯の根本」の後ろにくっつける
2. 舌先を離す
3. ……と同時に息を破裂させるように吹き出す
4. ……と同時に「さ」のような「摩擦音（上あごと舌との小さなスキマから出る『スキマ音』）」を出す

途中までは「 t 」と同じなのですが、「 t 」と「 s 」を同時に発音するように舌を動かします。

「た行（ t ）」の発音

まずは、「た行（ t ）」の発音です。

「ちゃ行（tɕ）」の発音

「ちゃ行（tɕ）」の発音です。

「つぁ行（ts）」の発音

最後に「つぁ行（ts）」の発音ですね!

「た行（ t ）」を発音するときの口の構え

「た行（ t ）」を発音するときの口の中はこんな構えになっています。

音声学では「歯茎破裂音」と呼ばれます。

「ちゃ行（tɕ）」を発音するときの口の構え

「ちゃ行（tɕ）」を発音するときの口の中はこんな構えになっています。

音声学では「歯茎硬口蓋破擦音」と呼ばれます。

舌の位置は「 t 」より後ろで、発音する方法も「破擦音」で「 t 」とは違います。

「つぁ行（ts）」を発音するときの口の構え

「つぁ行（ts）」を発音するときの口の中はこんな構えになっています。

音声学では「歯茎破擦音」と呼ばれます。

舌の位置は「 t（た行）」と同じですが、音の作り方が「tɕ（ちゃ行）」と同じというややこしさです（笑）。