Добрый день.
"не относящиеся" или "неотносящиеся", давайте разберемся.
Обратимся к правилам русского языка, но первым делом определим часть речи слова "(не)относящиеся".
Данное слово является причастием, которое образуется от слова "относится".
Причастие вы можете писать слитно и раздельно с частицей "не", в зависимости от текста предложения, вы должны обратить внимание на следующие условия:
1) "Не относящиеся" пишется раздельно, если в тексте предложения есть зависимое слово или противопоставление.
Пример.
Приведены сведения не относящиеся к коммерческой тайне.
2) "Неотносящиеся" пишем слитно нет зависимых слов или противопоставления.