When something goes wrong, I'm the first to admit it First to admit it, And last one to know. When something goes right, Oh, it's likely to loose me, It's apt to confuse me, Because it's such unusual sight Oh,I can't get used to something so right. Something so right. | 何か悪いことが起こったとき ぼくは真っ先にうけいれる 何が起こったのか理解する以前に とにかく事態を丸呑みにする 良いことが起きると ぼくは呆然とする ひどく混乱してしまう だって滅多にないことだから そう、ぼくは僥倖にうまく適応できない 何かがうまく行くことに |