Листовки против войны на Донбассе появились на улицах французских городов

6-07-2014, 20:33 | Опубл.: sattay | Категория: События в мире | Просмотров: 9737

Вот такие листовки против войны на Донбассе появились на улицах французских городов. Спасибо французам за поддержку.

Кроме того, в Париже прошел митинг в против карательной операции украинской армии на Донбассе.

В столице Франции прошёл митинг за прекращение войны на востоке Украины. Акция состоялась в тот день, когда ополченцам Донбасса пришлось уходить из осаждённого Славянска, прорывая окружение превосходящих сил украинской армии.

Как сообщает интернет-издание Agence Info Libre, сотни человек пришли на площадь Республики, чтобы выразить поддержку гражданскому населению Донбасса и потребовать прекращения братоубийственной войны.

Яндекс.Директ

Русскоязычные знакомства в СШАРусскоязычные знакомства в СШАКачай приложение RusDate бесплатно. Девушки со всего бывшего СССР знакомятся тут!100track.org Скрыть объявление

Знакомства с незамужнимиЗнакомства с незамужнимиОдинокие женщины ищут серьезных отношений. Регистрируйся и найди пару!

loveeto.ru Скрыть объявление

Источник

Комментарии (20)

#1 → отец Виктор

6 июля 2014 20:40

+15

Это происки русской эмиграции! applodisment

Спасибо за помощь!

#2 → Хвост-Чешуя

6 июля 2014 22:00

Вот какая польза от эмиграции! Если б Союз выезд разрешал может Советская власть сейчас жила и по миру шествовала biggrin

#3 → отец Виктор

6 июля 2014 22:08

Прикольно подмечено!

#4 → Сергей СЗ

6 июля 2014 22:51

Хвост, не несите пургу! Союз разрешал выезд: Бродскому, Солженицыну, другим каким-то... (это только в 1970-е). Что касается более ранних времен, то примерно до 1930-го можно было выехать без особых проблем; пример: Замятин, не говоря уже о так называемом "философском" пароходе. Но почему-то все эти "выезжанцы" никак не поспособствовали триумфальному шествию Советской власти.
Опять же, из Ваших слов можно сделать вывод, что Союз вообще не разрешал выезд. Это неправда. Я, между прочим, во времена Союза бывал за границей неоднократно, не будучи ни дипломатом, ни торгпредом, ни шпиёном; работа такая была. А вот после его распада - ни разу.

#5 → Хвост-Чешуя

7 июля 2014 10:43

Сколько смайликов мне нужно поставить, чтоб было заметно, что это ирония?

#6 → zdm77

6 июля 2014 20:41

Наши люди везде есть. Дай бог, что бы до остального населения Европы доходить начала реальность, а не выдуманный виртуальный мирок.

#7 → andreev1970

6 июля 2014 20:41

#8 → Генрих

6 июля 2014 20:50

+14

Во Франции очень много русских патриотов,особенно среди потомков эммграции 1-й волны,довольно сильно влияние РПЦ. Активную работу ведет общество дружбы "Франция-Россия",создавая положительный иммидж РФ.Французы, в большинстве своем, с симпатией относятся к России и за это им спасибо.

#9 → сатурн

6 июля 2014 20:53

Да, действительно трогательно.

#10 → kirill.andreev

6 июля 2014 20:54

Спасибо Вам Французы

#11 → Арина_Симонова

6 июля 2014 21:12

Сейчас нам не помешала бы Нормандия-Неман! Кстати, амеры Оланда здорово плющат за нежелание впрягаться в санкции против нас. Он пока держится.

#12 → Хвост-Чешуя

6 июля 2014 22:02

Это не Олланд держится, это французские олигархи его за причиндалы взяли и спрашивают: "Франсуа, мы ведь не сделаем друг другу больно?!" biggrin

#13 → vassa

6 июля 2014 22:36

У него такой низкий рейтинг, что французы сметут за секунду, если кого-нибудь экономически заденет. Да и что ему пиндосов бояться, если перспективы всё равно нет.
vava

#14 → fair_Marina

6 июля 2014 21:17

7.Мы тогда выйдем на сцену
Когда наш настанет черед
Наши предки нам будут примером
По их следу идти будем вслед
Мы не хотели б пережить их
Сколь за дело начатое ими
Делами славными своими
Жизнь отдать иль отомстить!
("Марсельеза" Слова-Руже де Лиль, Поэтический перевод -Игорь Косич)

#15 → Сергей СЗ

6 июля 2014 23:12

Марина, объясните, пожалуйста, как этот "поэтический перевод" (который даже на подстрочник не тянет) какого-то Косича согласуется с оригинальным французским текстом:

Nous entrerons dans la carriеre,
Quand nos aines n'y seront plus
Nous y trouverons leur poussiere
Et les traces de leurs vertus. {2x}
Bien moins jaloux de leur survivre
Que de partager leur cercueil,
Nous aurons le sublime orgueil
De les venger ou de les suivre!

Вот, например, может быть, не самый лучший (не мне судить), но все же поэтический перевод данной строфы:

На тот же путь и мы пойдем,
Как старших уж в живых не будет.
Их прах мы на пути найдём:
Никто их доблесть не забудет. (bis)
Нам лучше, чем их пережить,
За ними вслед сойти в могилы.
Все напряжем мы наши силы –
Хоть умереть, да отомстить!

Видите косяк у Косича? Или видите только Косича?

PS. Извините, при перетаскивании исчезает диакритика, поэтому я проставил обычные буквы.

#16 → Иван_Н

6 июля 2014 21:24

а где листовки на улицах украинских городов?

#17 → Мартин

6 июля 2014 21:43

Мне кажется Вы слишком серьёзно относитесь к рекламно-пропагандистскому слогану.."Украина це Хранция"))))))

#18 → Хвост-Чешуя

6 июля 2014 22:02

#19 → dm98900

6 июля 2014 22:53

Вот кстати к слову Франция каждый день бомбит в Мали реально - десятки вылетов в сутки - чем они лучше жида парашенка??? soldier

#20 → MedveD

7 июля 2014 05:15

твою мать, Нобелевскую премию мира нада давать тем кто придумал и расклеил эти листовки, а не чертовой обезьяне Обаме, и обезьяна он не потому что чернокожий, а потому что мразь, сука и падаль!

--------------------
жизнь принадлежит тем, кто не боиться умереть...

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гость, не могут оставлять комментарии к данной публикации.