▽渋沢栄一の朝鮮観、朝鮮・大韓帝国の評価と政策提言▽

「全く腐敗の極に達し、国士の風あるもの皆無」

「国君たる御方は如何なる恩考へを持って国を統御しおらるるか、其政治の傾きは如何であるか、其人と成りが十分に頼むべき力があるかと云ふ点になりますと、是は如何に私が朝鮮を弁護しましても弁護に苦しむ」

半島国民の全体は貨殖蓄積という観念を持ち得ない。
それは無理もないことで、仮に勉励刻苦して貨殖蓄財をなしても、たちまち郡守に横奪されるという政治的傾向 のために、そうした観念がない。
国王が韓人を待遇する態度には、いにしえの名君の風はない。
国王がそのような有様であれば、その部下である韓国民も始終猪疑心をもって生活しなければならず、国を愛し、仕事を大切にする性情を欠き、あたかも闇黒の世界に棲息する状態である。
最近、日本をまねて、日本の風俗に学び、予算の仕組み、その他の制度上の外形はポツポツと変わり始めたようであるが、その実態は血液骨肉のない躯体と同然である。

日本が韓国の独立を保全し、その利源を開拓することが日本側の本務である

実業人は実業の力によって韓国を扶植し、商工業を中心とした発展を図るべきである

そして、実をあげるためには、実業、農業、社会資本等の幅広い分野に於いて棄賦の精神に基づいて提概することが必要である

『渋沢栄一伝記資料』別巻５（渋沢青淵記念財団竜門社編、渋沢栄一伝記資料刊行会刊）

【渋沢栄一と朝鮮：その対朝鮮姿勢を中心として】片桐康夫・慶應義塾大学法学部

https://hochi.news/articles/20190409-OHT1T50116.html
渋沢栄一の新紙幣肖像に「韓国に対する配慮が欠けているのでは」聯合ニュース報じる
2019年4月9日 19時43分スポーツ報知

渋沢栄一の肖像画が入った５円紙幣を手にする渋沢史料館館長

　財務省が９日に２０２４年をめどにデザインを刷新すると発表した紙幣（日本銀行券）に関し、１万円札の肖像に渋沢栄一が使われることに対して韓国内で批判が出る可能性があると聯合ニュース（韓国語電子版）が報じた。

　聯合は、「朝鮮半島の経済利権を侵略した急先鋒（せんぽう）に立っていた男が、新紙幣に描かれようとしている」と報道。韓国内で議論の対象となると予測している。

　渋沢が設立した第一国立銀行は、韓国との貿易の便を図るために１８７８年に釜山支店を開設。為替と海関税などの取り扱いを行っていた。その後、１９０２年に現地で「第一銀行券」として紙幣を発行。大韓帝国の公認紙幣として１、５、１０円の３種類が流通していたが、その紙幣に渋沢の肖像が描かれており、０４年まで使用されていた。

　聯合は「日本政府が渋沢の肖像を１万円札に入れようとしているのは、安倍政権の歴史修正主義が反映されたと考えられる」と指摘。「韓国に対する配慮が欠けているのではないかという批判が韓国のみならず、日本国内でも出て来るのではないだろうか」としている。

http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&ved=2ahUKEwiMmZG1vMbhAhUzKqYKHXgID3kQFjABegQIBBAC&url=http%3A%2F%2Fkoara.lib.keio.ac.jp%2Fxoonips%2Fmodules%2Fxoonips%2Fdownload.php%2FBA88455213-00000011-0095.pdf%3Ffile_id%3D118280&usg=AOvVaw15qdSYHYy4Ckh_9wEZE7h3
慶應義塾大学学術情報リポジトリ

渋沢栄一と朝鮮：その対朝鮮姿勢を中心として

片桐康夫
慶應義塾大学法学部
2008年

渋沢栄一と朝鮮
――その対朝鮮姿勢を中心として――

P102～103
PDFの9/32～10/32

「全く腐敗の極に達し、国士の風あるもの皆無」
『渋沢栄一伝記資料』別巻５（渋沢青淵記念財団竜門社編、渋沢栄一伝記資料刊行会刊）50ページ

「国君たる御方は如何なる恩考へを持って国を統御しおらるるか、其政治の傾きは如何であるか、其人と成りが十分に頼むべき力があるかと云ふ点になりますと、是は如何に私が朝鮮を弁護しましても弁護に苦しむ」
同59ページ

半島国民の全体は貨殖蓄積という観念を持ち得ない。
それは無理もないことで、仮に勉励刻苦して貨殖蓄財をなしても、たちまち郡守に横奪されるという政治的傾向 のために、そうした観念がない。
国王が韓人を待遇する態度には、いにしえの名君の風はない。
国王がそのような有様であれば、その部下である韓国民も始終猪疑心をもって生活しなければならず、国を愛し、仕事を大切にする性情を欠き、あたかも闇黒の世界に棲息する状態である。
同48ページ

最近、日本をまねて、日本の風俗に学び、予算の仕組み、その他の制度上の外形はポツポツと変わり始めたようであるが、その実態は血液骨肉のない躯体と同然である。
同49ページ


では、渋沢は韓国をどういった手法によりいずれの方向に誘導開発すべきと考えたか。
渋沢には、既述のように、まず日本が韓国の独立を保全し、その利源を開拓することが日本側の本務であるとの前提がある。
それに基づいて、韓国と国境を接する強国ロシア、中国に利権を有するイギリスそしてアメリカをはじめとする欧米各国が独自に商取引等を通じて韓国に関与しており、その金額は日本と比較すれば少ないとはいえ、日本国内で一般的に考えらえている以上に大きいことに注意を喚起する。
それらを考慮する時、韓国刷新の方法をめぐって、国内に政治上の改革を優先すべきとの意見もあることを認めつつも、それは政治の専門家である政治家の観察に任せたいとし、実業人は実業の力によって韓国を扶植し、商工業を中心とした発展を図るべきであると考える。
そして、実をあげるためには、実業、農業、社会資本等の幅広い分野に於いて棄賦の精神に基づいて提概することが必要であると考える。

▽渋沢栄一の朝鮮観、朝鮮・大韓帝国の評価と政策提言▽

「全く腐敗の極に達し、国士の風あるもの皆無」

「国君たる御方は如何なる恩考へを持って国を統御しおらるるか、其政治の傾きは如何であるか、其人と成りが十分に頼むべき力があるかと云ふ点になりますと、是は如何に私が朝鮮を弁護しましても弁護に苦しむ」

半島国民の全体は貨殖蓄積という観念を持ち得ない。
それは無理もないことで、仮に勉励刻苦して貨殖蓄財をなしても、たちまち郡守に横奪されるという政治的傾向 のために、そうした観念がない。
国王が韓人を待遇する態度には、いにしえの名君の風はない。
国王がそのような有様であれば、その部下である韓国民も始終猪疑心をもって生活しなければならず、国を愛し、仕事を大切にする性情を欠き、あたかも闇黒の世界に棲息する状態である。
最近、日本をまねて、日本の風俗に学び、予算の仕組み、その他の制度上の外形はポツポツと変わり始めたようであるが、その実態は血液骨肉のない躯体と同然である。

日本が韓国の独立を保全し、その利源を開拓することが日本側の本務である

実業人は実業の力によって韓国を扶植し、商工業を中心とした発展を図るべきである

そして、実をあげるためには、実業、農業、社会資本等の幅広い分野に於いて棄賦の精神に基づいて提概することが必要である

『渋沢栄一伝記資料』別巻５（渋沢青淵記念財団竜門社編、渋沢栄一伝記資料刊行会刊）

【渋沢栄一と朝鮮：その対朝鮮姿勢を中心として】片桐康夫・慶應義塾大学法学部

関連記事

• 渋沢栄一の朝鮮評「全く腐敗の極に達し、国士の風あるもの皆無」韓国の独立を保全し発展を図るべき (2019/04/11)
• 津田梅子「汚い朝鮮人は動物以下。妻達は奴隷か囚人。世界最悪の国。なぜ人間がそうなれるのか驚き」 (2019/04/10)
• 韓国の観光産業が崖っぷち！壊滅状態・日本のテレビ「日本の１０代２０代の女の子は週１で韓国旅行」 (2019/04/07)
• 「日本の前に韓国が謝罪を」ベトナム戦争被害者らが韓国に初の請願書・韓国ネット「謝罪した」と嘘 (2019/04/05)
• 元売春婦が天皇陛下に手紙「私は慰安婦と呼ばれた吉元玉です。あなたの真心からの謝罪を願います」 (2019/03/30)