発起人・翻訳者の高倉 佳奈子です。 猛禽コンプリートマニュアルへたくさんのご支援、ご声援誠にありがとうございます。 また、お祝いのメッセージをありがとうございます。 無事達成できて、感無量です。
60日間で400万円を超えるご支援が集まったのは、みなさまの口コミ、blog、SNSによるご推薦があったからこそです。 厚くお礼申し上げます。 目標額を14パーセント上回るご注文をいただき、この本が多くの方から必要とされていることを改めて実感しました。
鷹狩りを安全に楽しんでもらいたい、という著者の思いから書かれたこの本を翻訳できることをとても嬉しく思っています。 よい本をお届けできるよう、最大限努力します。
翻訳の参考に、簡単なアンケートを実施いたします。 のちほどemailにてお送りしますので、お手すきの際にご回答いただけますと幸いです。 どうぞよろしくお願いします。
（高倉 佳奈子）
※ 書籍のお届けは2018年10月ごろを予定しております。
※ 制作の進行状況については、随時この活動報告でお知らせ致します。
