映画カイジ2について いつも実写版を見て思うのですが何故アニメや原作の顔に似...

まぁとりあえず一回落ち着きましょう。

「気合その他で何とでも」ってのは視聴者視点の感情として分からない話ではありません。僕も下手くそなプロを見ると「プロならもっと頑張れよ」と思いますが、それはあくまで感情論、「視聴者としては『そうあって欲しい』」という話であって現実としてプロにも優劣があることをまずは認めましょう。どうしても
納得できないなら「演技力がない」を「気合が足りない」に置き換えて無理にでも納得してください。

その上で見た目に関しての意見

もし演技力を無視してただ似てることだけを追求するなら実写にする意味なんてありません。結局人間は漫画の絵と全く同じにはなれません、もし見た目だけ追求してただのコスプレショーになるくらいならアニメ映画で良いんです。実写の魅力とは漫画では描き難い人間のリアルな表情や雰囲気、迫力などが出せることであって、これが伴わない映画なんてそれこそ見る価値はありません。

僕はカイジ役の藤原さんの演技は割と良かったと思いますよ、追いつめられた人間のぐちゃぐちゃの表情として中々に良かったです。

理想としては松山ケンイチのLのような見た目と演技が両方立つことですが、それは現実的には難しいです。どちらか片方しか立たないとなった時どちらを選ぶかと言われたら僕は演技を取ります。

その他の理由

有名俳優を起用した方が話題性も出て手堅いため、出資会社としても融資しやすいです。

まとめると

①演技②話題性③お金

などなどの様々な理由を考慮した結果としての配役。