こんにちは。サウザンブックスです。 「猛禽コンプリートマニュアル」の制作状況をお知らせします。 現在、翻訳作業は順調に進行しており、 同時に編集者が校正作業を行っているところです。 また、表紙のデザインなどが決まりましたらお知らせ致します。 2019年2月末ごろには、皆様のお手元にお届けできる予定となっています。 どうぞ、楽しみにお待ち下さいませ。
『Understanding the Bird of Prey 』の翻訳出版をめざすプロジェクトを １口¥3,000よりご支援ください。
■プロジェクトのメンバーからのお礼メッセージ ■オマケ「起きてますよ ベンガルワシミミズクアイマスク」
・e-mailでのお礼メッセージ ・予定しているオマケ「起きてますよ ベンガルワシミミズクアイマスク」 ・海外へのお届けをご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください info@thousandsofbooks.jp
■ 『Understanding the Bird of Prey 仮：猛禽コンプリートマニュアル』読書会（ドリンク付き）にご招待1名様
・書籍を読んでいない人の参加も歓迎！ ・書籍刊行後、平日の夕刻より都内のふくろうカフェにて開催予定の読書会（ドリンク付き）」に1名様をご招待します。 ・プロジェクト発起人の高倉佳奈子さんが、本書と写真を使いながらハヤブサの話をします。 ・海外の猛禽事情もレポートします。 ・イベントの開催日時や会場などの詳細は、決まり次第お知らせ致します。 ・イベントへの参加ができなくなった場合の返金は、その理由に関わらず致しかねます。その場合、代理の方にご参加いただくことは可能です。 info@thousandsofbooks.jp
■ 電子書籍版『Understanding the Bird of Prey 』日本語版
・EPUBまたはPDFファイルでの納品を予定しています 。 ・ EPUB、PDF形式のファイルはお手持ちの電子書籍リーダ、パソコン、タブレット、スマートフォンの電子書籍アプリから読むことができます。 ・発行予定時期：2018年10月
■ 書籍版『Understanding the Bird of Prey 』日本語版1冊
・プロジェクト成立後の一般販売予価「¥20,000+税」よりお得! ・海外へのお届けをご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。 ・発行予定時期：2018年10月
info@thousandsofbooks.jp
■ 書籍版『Understanding the Bird of Prey 』日本語版1冊 ■ 電子書籍版『Understanding the Bird of Prey 』日本語版
・書籍と電子書籍をセットにした特別価格です。 ・電子書籍は EPUBまたはPDFファイルでの納品を予定しています 。 ・EPUB、PDF形式のファイルはお手持ちの電子書籍リーダ、パソコン、タブレット、スマートフォンの電子書籍アプリから読むことができます。 ・書籍と電子書籍はお届けの時期が異なる予定です。 ・書籍の海外発送をご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。 ・発行予定時期：2018年10月
■ 書籍版『Understanding the Bird of Prey 』日本語版1冊 ■出版記念イベントご招待1名様
・書籍刊行後に、都内にて夕刻より開催予定の、出版記念イベントにご招待します。 ・飲食を楽しみながら、プロジェクトを振り返る懇親会を実施します。 ・出版記念イベントの開催日時や会場などの詳細は、決まり次第お知らせ致します。 ・イベントへの参加ができなくなった場合の返金は、その理由に関わらず致しかねます。その場合、代理の方にご参加いただくことは可能です。 ・書籍の海外発送をご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。 ・発行予定時期：2018年10月
仲間を集めてご購入いただける方にオススメ！ 一般販売予価¥20,000+税より1冊あたり¥4,320も安くなる5冊セットの特別価格です。
■ 書籍版『Understanding the Bird of Prey 』日本語版5冊
・海外へのお届けをご希望の際は、別途送料が発生しますのでお問い合わせください。 ・発行予定時期：2018年10月
info@thousandsof.books.jp
■ 書籍版『Understanding the Bird of Prey 』日本語版1冊 ■ 電子書籍版『Understanding the Bird of Prey 』日本語版 ■出版記念イベントご招待1名様 ■ ご希望のお名前を本の奥付に掲載
・プロジェクトをご支援いただいた証として、本の奥付（最後のページ）にSpecial Thanksとしてご希望のお名前を掲載致します。 すべての本（電子書籍）に印刷されまます。 ・電子書籍は EPUBまたはPDFファイルでの納品を予定しています 。 ・EPUB、PDF形式のファイルはお手持ちの電子書籍リーダ、パソコン、タブレット、スマートフォンの電子書籍アプリから読むことができます。 ・書籍刊行後に、都内にて夕刻より開催予定の、出版記念イベントにご招待します。 ・イベントでは、飲食を楽しみながらプロジェクトを振り返る懇親会を実施します。 ・出版記念イベントの開催日時や会場などの詳細は、決まり次第お知らせ致します。 ・イベントへの参加ができなくなった場合の返金は、その理由に関わらず致しかねます。その場合、代理の方にご参加いただくことは可能です。 ・書籍と電子書籍はお届けの時期が異なる予定です。 ・書籍の海外発送をご希望の際は、別途送料がかかりますのでお問い合わせください。 ・発行予定時期：2018年10月
