擬似著作権とparacopyrightは同じものなのでしょうか？違うものでしょうか？

いや、多分違いますね。

文科省に議事録が残っていました。

http://www.mext.go.jp/b_menu/shingi/bunka/gijiro …

paracopyrightと言う言葉は、現在主にコピーガードの技術のパラドクス的な問題の事で使われているようです。
本来は違う意味かも知れませんが、その辺は英語のコーナーで質問して下さい。


著作物は、その製作者、著作権者以外が無断で複製する事は、少なくとも先進国ではどこの国でも禁止されていて、それを犯すと刑事罰と損害賠償が科せられますよね。

ですが、コピーガードの技術を売っている会社は、コピーガードを解く技術を売ったとき、或いはハッカーなどの技術マニアが解析して解除キーを売ったら、それは犯罪になるのかどうか、それが法に示されていなかった問題と言う事でしょう。

コピーガードの会社、技術マニアは、著作物を無断複製しているわけではなく、ただ「鍵」を売っているだけです。著作物でなく鍵を売っているだけ。

「鍵」の複製を不特定多数に売っても、著作権の侵害になら無いんじゃ無いか、というパラドックスというか、屁理屈的な事が問題になったようですね。



現在は、技術会社や技術マニアが、プログラムを解析して鍵を売ったら、それも犯罪だよと、日本を始め、各国明文化されたようですね。