漫画の著作権についてです。 卒業研究で、”漫画の技名について”というテーマでや...

少なくとも文章であればなんら問題はないでしょう。
技名は著作権の保護の対象外だと思います。かめはめ波等の技名は短いですので。

著作物ではない情報（2）～アイディア、短いフレーズ、洋服や自動車も著作物？
https://japan.cnet.com/article/35048275/
> その調子では世の中の名前が全部予約済みになって、使える名前がなくなってしまいますね。ですからそういう風には考えません。ありていに言えば、タイトルや名称は通常、短すぎるから著作物にはあたらないのです。

> 逆にいえば、すごく長いタイトルなどは別です。


ちなみに、技名が商標として登録されていることはありますが、こちらも問題はないでしょう。例えば、ドラゴンボールに出てくる技である界王拳 かめはめ波がおもちゃ等に対して登録されています。
※ちなみに界王拳とかめはめ波は別の技のはずですが一つになって登録されていますね。

商願平３－１０７１０５
>商標（検索用） 界王拳＼かめはめ波

しかし商標権は、個人利用だろうが企業利用だろうが、商標機能を持った利用にしか効力がありません。ただの文章に効力はありません。

商標権侵害とは何ですか。
http://www.kjpaa.jp/qa/46505.html
> しかし、ここでいう「使用」と言えるためには、商標的に使用していることが必要になります。すなわち、商標として（自他商品・役務の識別標識として）使用していない場合には、商標権侵害には該当しません。例えば、商品や商品パッケージに使われている文字であっても、商標として使用されていないような単なる飾り文字や説明語句などは商標権侵害の対象にはなりません。

> 「業として」の使用が商標権侵害の対象になります。よって、家庭内での商標使用は商標権侵害の対象にはなりません。