We now have a Discord server, come talk to us!
- November 30th: Small update to the page! The category of any existing tags can no longer be changed with the use of metatags, this must now be done through the Tags page instead. Click here for a short guide on how to do that.
- November 13th: We had an outage earlier due to a brownout at our host's datacenter, which then caused our servers to fail booting up. After we finally solved that issue we decided to directly perform our scheduled maintenance, which is also finished now. Thank you all for your patience!
Want to advertise on e621? Click here!
Drathen
Member8 years ago
What is he saying in English?
neoneon
Member8 years ago
Anyone is free to correct me here, but my best guess through online translators and help from someone else is:
"Your kiss makes me feel young, it is intoxicating, and it nourishes me"
Like I said, any French speakers are more than welcome to post the proper meaning.
sabuteur
Member8 years ago
I hate this picture
hip-porcupine
Member8 years ago
haha, why? Is that guy an ex, or do you just really hate French? 83
I think your character looks rather adorable here, personally
sabuteur
Member8 years ago
He used and cheated on me
He also didn't have enough balls to tell the truth, constant lying
Xaniseth
Blocked8 years ago
So this is either 1.) A lie, or 2.) Shit nobody cares about. WOAH, WAIT! IT'S BOTH!
hip-porcupine
Member8 years ago
Believe it or not, I was rather interested considering it pertains directly to how one of the members of the picture feels about said picture, and why.
And with this knowledge, I can't fap to it. At least there's been about 2,000 other sab pictures uploaded in the last day.
KeshaFox
Member8 years ago
Aww, their penises are kissing.
[GER]ray
Blocked8 years ago
Seems like you are jealously he has/had a friend and you not ;)
Also, ugh french...
Kald
Privileged8 years ago
Fixed translation... it has a rather poetic phrasing, so that's as close as i can get.
khamuri
Member8 years ago
I'm a native speaker, this is the exact translation:
"I smell on your lips
The feverish odor
Of a malnourished child
I smell a drunkenness
That overwhelms me"
Xaniseth
Blocked8 years ago
More like 'pissed off at retard furries that bawwww over a relationship for years'.
sabuteur
Member8 years ago
This was very recent :b
Xaniseth
Blocked8 years ago
It happens. You cry for an hour then you carry on.
sabuteur
Member8 years ago
Lol aren't you just the cute cold hearted one
King of Hunters
Member8 years ago
poor u :<
*shares same feelings for my ex. ._.*
nefroser
Member5 years ago
Sous enfin je sens que je vais fait un poème. ^^
Login to respond »