オフパコ とはどういう意味ですか?

インターネット上で知り合った人と実際に会って、性的な関係を持つことです。「オフ」はオフラインの略で、「パコ」はセックスしているときの音です。

えへへ。

Ah... It's a slang on the internet. Contrary to ["オン"ライン(online)], ["オフ"(ライン, offline)] means [meet someone in real life].
e.g. )
オフ会(slang): offline meeting, meetup
[パコ]は…

と、英語で書いているうちに、疑問が解消されたようですね。