防弾少年団(BTS)の待ちに待った3rdフルアルバム『LOVE YOURSELF 轉‘Tear’』がリリースされたことを記念して、ファンのみんなの質問に答えてもらったよ!
もちろん、子犬と戯れながら。
注意:「BTSx子犬」の組み合わせは、想像をはるかに超えて絶叫したくなるほどの可愛さです。
1. 100年後、BTSはどう覚えられていてほしい?
ジョングク: レジェンド!
J-HOPE: レジェンド!
ラップモンスター: そう、ジョン・レジェンドに(今年の)「Billboard Music Awards」で会うからね(笑)ごめん!
2. デビューしたての頃に戻れるとしたら、自分自身になんて伝える?何か変えたいと思うことはある?
ジミン: やあジミン、君は素敵だね!その勢いで頑張って!
ジン: 英語をもっと勉強して!
J-HOPE: そうそう、英語!
広告
3. 新しいアルバムは『Love Yourself』だけど、自分自身の好きなところは?
V: ファッション。
ジョングク: パッション(情熱)。
SUGA: この子犬が好き。
ジミン: 目が好き。
ジン: このハンサムな顔。
ラップモンスター: 😑
J-HOPE: 自分の人生が大好き!
子犬がインタビュー中にオシッコをしちゃう、ちょっとしたハプニングも。
4. A.R.M.Y.たちに新しいアルバムをどう楽しんでほしい?
J-HOPE: いつもと同じように、ファンにはアルバムをありのままに聞いてほしいです。
5. 『LOVE YOURSELF 轉 'Tear'』で好きな曲は?
BTS: (子犬に向かって)ねぇ、好きな曲はなに?
ジミン: (子犬の声で)「FAKE LOVE」が好きだよ!
ジョングク: 「So What」が好き。
J-HOPE: 僕のお気に入りは「伝えられなかった真心」かな。
ジン: 醜い僕だから?(笑)
広告
6. アルバムやミュージックビデオのテーマはどうやって決めているの?
ジン: プロデューサーのバン・シヒョクと相談して決めています。
ジョングク: バンさんが次に出るアルバムのことについて話すんです。
7. みんながそろって暗めのヘアカラーなのは久しぶりだけど、慣れてきた?好きなヘアカラーは?
ジョングク: 真っ黒。
V: 赤が好き!
ラップモンスター: 赤?!
J-HOPE: あ、僕も!赤い髪の毛好きなんだよね。(Vとハイタッチ)
ジミン: 何回も髪の毛を染めたことがあるけど、どれもそれぞれユニークで好きだったよ。
ジン: ピンクが好き。
ラップモンスター: ピンクが好きなの?!僕はシルバー。
8. J-HOPEへ:ミックステープ『Hope World』が成功して、すごくポジティブな反響があったけど、どんな気分?ソロ活動は今後も増える?
J-HOPE: すごく頑張って、努力した甲斐があった。応援に感謝しています。これが、僕が音楽活動を続けていこうと思える理由。みんなの愛とサポートが、もっと良い音楽を作るモチベーションになっているんです。ありがとうございます!
Jungkook: 次のミックステープは、J.K.。(自分を指す)
ラップモンスター: え、本当?
ジョングク: Let's go!
以上、BTSと子犬のインタビューでした!まだまだ物足りない?BTSの新アルバム『LOVE YOURSELF 轉 'Tear'』をいますぐゲットしてね!
この記事は英語から翻訳・編集されました。翻訳:山光瑛美