米津玄師に憧れる人ってなんなんでしょう？ なんかの心理学的側面があるのでしょ...

そんな不思議なことですかね…^^;
まぁ多分、歌詞の言葉選びや言い回し(表現)、曲の世界観とかじゃないですか？
あと、声や外見(雰囲気)、自身で多くのMVを作成されているのもすごいですよね。
自分は曲に対してではなく、米津さんの描く絵がとても素敵で尊敬してます。
本当に発想力も想像力も豊かで、一見複雑な絵もよく見ると細部まで丁寧に描かれているのですごいと思います。
よければぜひネットで検索して見てみてください。
すぐには出ないかもしれませんが、とても細かい絵が何枚か出てくると思います。
長文失礼しました。

単純にかっこいいし、何でも出来るし
曲良いし、声良いしすごく今の時代を
象徴してるように感じてます。

自分は作家なので特別ファンではないです。