Yes, easier than we thought. Hopefully I didn't make a mistake and embarrass myself
Let a k-iteration be the process of adding k numbers in a row without making a new permutation, such that the next number will make a new permutation (the other guy called it a k-edge)
so 1234 -> 2341 would require a 0 iteration
1234 -> 3421 would require a 1 iteration and some 0 iterations
Assume x is the highest number of permutations you can get with j0 0-iterations, j1 1-iterations, j2 2-iterations, up to jk k-iterations. Now, we need to move up to a*x permutations, where a is an integer. Clearly, we must use at least one permutation of order higher than k, and if there is a solution using (a*j1) 1-iterations, (a*j2) 2-iterations, up to (a*jk) k-iterations, along with (a-1) k+1 iterations, it is the most efficient way to get 2x permutations.
Applying this to the problem, we know that the most efficient way to get n permutations (starting from a permutation) is to use n-1 0-iterations. Therefore, the most efficient way to get n*(n-1) permutations is to use n-2 1-iterations and (n-1)*(n-1) 0-iterations, as we have seen.