No.191
1997.2

@–ñ80`105†H‚̍‚“x—̈æ‚Ì•—‚ÌŠÏ‘ª‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚½ƒoƒCƒp[‚Q†‹@‚¨‚æ‚Ñ‚R†‹@‚́C‚QŒŽ14“ú21Žž00•ªC‚¨‚æ‚Ñ22Žž15•ª‚É‚ ‚¢‚‚¢‚Å‹{Œ´ƒŒ[ƒ_‚Ì‘O‚ɉ¼Ý‚µ‚½ƒXƒpƒCƒ‰ƒ‹”­ŽË‘ä‚©‚ç‘Å‚¿ã‚°‚ç‚ꂽB‚킸‚©’¼Œa114†@C’·‚³–ñ35†B‚̃}ƒCƒNƒƒƒPƒbƒg‚̐æ’[‚É••“ü‚³‚ꂽ–ñ5000–‡(Œú‚³1ƒÊ†EC‹Ð–ñ‚T†@C’·‚³–ñ25†@j‚̃`ƒƒƒt(Œ´‹`‚Í"‚í‚ç‚­‚¸" )‚Í—\’è’Ê‚èC‘Å‚¿ã‚°–ñ135•bŒã‚É•úo‚³‚ꂽ‚Æ‚Ý‚¦C‹{Œ´ƒŒ[ƒ_‚̓oƒCƒp[‚Q†‹@‚Å‚Í‘Å‚¿ã‚°–ñ173•b‚ɁCƒoƒCƒp[‚R†‹@‚Å‚Í236•b‚Ƀ`ƒƒƒt‚̃Œ[ƒ_ƒGƒR[‚ð•ß‚¦C‚»‚ÌŒã–ñ30•ªŠÔ‚ɂ킽‚Á‚Ä•—‚ÌŠÏ‘ª‚ðs‚Á‚½B‚±‚̃`ƒƒƒtŽÀŒ±‚Æ“¯Žž‚É“à”V‰Y‚æ‚萼•û–ñ50†H‚É‚ ‚é—X­È’ʐM‘‡Œ¤‹†ŠCŽRì“d”gŠÏ‘ªŠ‚Ì‘åŒ^’†”gƒŒ[ƒ_‚ł͍‚“x70 †H`100†H‚̐…•½•—‘¬‚ðŠÏ‘ªC‚Ü‚½‹ž“s‘åŠwMUƒŒ[ƒ_@(“à”V‰Y‚Ì–k“Œ–ñ600†H)‚ł͍‚“x80~110†H‚Ì—¬¯ƒGƒR[‚©‚狁‚ß‚ç‚ê‚é•—‘¬‚¨‚æ‚щ·“x•Ï“®CŠgŽUŒW”‚Ȃǂ̃pƒ‰ƒ[ƒ^‚ðŠÏ‘ª‚µCƒ`ƒƒƒtŽÀŒ±‚Æ‚Ì”äŠr‚ðs‚Á‚āC’nãŠÏ‘ª‚Æ‚ÌŒŸØ‚às‚í‚ꂽB
@–{ŽÀŒ±‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍŽ­Ž™“‡‰F’ˆ‹óŠÔŠÏ‘ªŠ‚̐Eˆõ‚ðƒ`[ƒt‚ɁC‘Š–ÍŒ´‚©‚ç‚̐Eˆõ‚̓IƒuƒU[ƒo[‚Æ‚µ‚ÄŽÀŒ±‚ÉŽQ‰Á‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚©‚½‚¿‚ð‚Æ‚Á‚½BŽÀŒ±‚̐¬Œ÷‚ð‚Æ‚è‚킯Šì‚сC‚©‚ƒ‰ƒ“ƒ`ƒIƒyƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ÉŽ©M‚ð[‚ß‚½‚̂́CŽ­Ž™“‡ŠÏ‘ªŠ‚̐Eˆõ”Ž‚Å‚ ‚Á‚½‚悤‚ÉŽv‚¤B–{ŽÀŒ±‚ðŒÚ‚Ý‚é‚ɁC’nãŠÏ‘ª‚́C“Á‚É—X­ÈŽRì“d”gŠÏ‘ªŠC”òãÄ‘Ì‚É‚æ‚éŠÏ‘ª‚Í–{Œ¤‹†Š‚ÌŽ­Ž™“‡‰F’ˆ‹óŠÔŠÏ‘ªŠ‚Æ–ðŠ„•ª’S‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄŒø‰Ê“I‚ÈŽÀŒ±‚ª‚Å‚«‚½‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚éB¡Œã‚à—¼Œ¤‹†‹@ŠÖ‚ÌŽ{Ý‚ÌŠˆ«‰»‚ɂ‚Ȃª‚é‚悤‚È–£—Í‚ ‚錤‹†‚ª’ñˆÄ‚³‚ê‚邱‚Æ‚ðŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚éB @ÅŒã‚É–{ŽÀŒ±‚̓ƒPƒbƒg‚Ì”­ŽËC‚¨‚æ‚ђǐՓ™‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ªHŠw‘¤‚É•‰’S‚ð‚©‚¯‚½ŽÀŒ±‚Å‚ ‚Á‚½B‰ÈŠw’S“–ŽÒ‚É‘ã‚í‚Á‚ÄŽÓˆÓ‚ð•\‚·‚鎟‘æ‚Å‚ ‚éB

i¬ŽRFˆê˜Yj

@‚k‚t‚m‚`‚q-‚`ƒyƒlƒgƒŒ[ƒ^Œn‚Æ“¯‚¶ÝŒv•û–@‚Ő»ì‚³‚ꂽŽÀŒ±—pƒyƒlƒgƒŒ[ƒ^Œn‚ð—p‚¢‚āC•ê‘D‚©‚ç‚Ì•ª—£ˆÈ~‚Ì‘S‚ẴV[ƒPƒ“ƒX‚ðƒVƒ~ƒ…ƒŒ[ƒg‚µC‰Á‘¬“xCŽp¨CŽp¨•Ï“®“™‚ÌŒv‘ª‚É‚æ‚èC‚k‚t‚m‚`‚q-‚`ƒyƒlƒgƒŒ[ƒ^Œn‚É“K—p‚³‚ꂽÝŒv•û–@‚̑Ó–«‚ðŠm”F‚·‚鎖‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚½‚r-520-18†‹@‚́C•½¬‚X”N‚PŒŽ30“ú16Žž30•ªŽ­Ž™“‡‰F’ˆ‹óŠÔŠÏ‘ªŠ‚æ‚è”­ŽË‚³‚ꂽBƒƒPƒbƒg‚Ì”òãĂ͐³í‚Å”­ŽËŒã289•b‚ōō‚‚“x310†H‚É’B‚µC–ñ10•ªŒã‚É“à”V‰Y“ì“ŒŠCã‚É—Ž‰º‚µ‚½B
@‚»‚ÌŠÔŒv‰æ‚³‚ꂽ‘S‚Ä‚ÌŽÀŒ±‚ª³í‚ÉŽÀs‚³‚êCƒf[ƒ^‚àŽóM‚³‚ꂽB“Á‚É‚c‚n‚l(‹O“¹—£’Eƒ‚[ƒ^)‚̐„i«”\‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í—§ã‚ª‚è“Á«CŽc—¯„—Í‚ÉŠÖ‚µ¸“x—Ç‚¢Œv‘ª‚ðŽÀŽ{‚·‚鎖‚ª‚Å‚«‚½B–”CŒŽŽü‰ñ‹O“¹‚Å•ê‘D‚©‚番—£ŒãŽÀŽ{‚³‚ê‚é90“x‚ÌŽp¨ƒ}ƒk[ƒo‚É“K—p‚³‚ê‚郉ƒ€ƒ‰ƒCƒ“§Œä‚à—\’è’Ê‚èŽÀŽ{‚³‚êC§ŒäŒn‚Ì“Á«‚ªŒv‰æ’Ê‚è‚Å‚ ‚鎖‚ªŠm”F‚³‚ꂽB @¡Šú‚ÌŠÏ‘ªƒƒPƒbƒgŽÀŒ±i‚l‚s-135CƒoƒCƒp[C‚r-520 )‚Í‚QŒŽ‚É—\’肳‚ê‚Ä‚¢‚é‚l-‚u-‚P†‹@‚̑ŏãŽÀŒ±‚̐æ‹ì‚¯‚Æ‚µ‚Ä‚»‚Ì”C‚ð‰Ê‚·Ž–‚ª‚Å‚«ŽÀŒ±”Ljõ‚ÌŽu‹C‚Í‘å‚¢‚ɍ‚‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éB

i’†“‡@rj

@ã‹L‘å‹C‹…ŽÀŒ±‚́C•½¬‚X”N‚PŒŽ20“ú‚©‚ç‚PŒŽ29“ú‚Ü‚ÅŽO—¤‘å‹C‹…ŠÏ‘ªŠ‚ʼnº•\‚̂悤‚ÉŽÀŽ{‚µ‚½B¡‰ñCŽÀŒ±‚ðs‚Á‚½‚Q‹@‚Ì‹C‹…‚Í‚¢‚¸‚ê‚à‹C‹…HŠwŽÀŒ±‚Å‚ ‚Á‚½B
@‚d‚u01-‚P†‹@‚́C‹C‹…Þ—¿‚Æ‚µ‚ÄŒ»ÝŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚éƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“EƒtƒBƒ‹ƒ€‚ƈقȂÁ‚½“Á«‚ðŽ‚Â‹C‹…Þ—¿‚̃Gƒo[ƒ‹iƒGƒ`ƒŒƒ“Eƒrƒjƒ‹EƒAƒ‹ƒR[ƒ‹j10ƒÊ†EŒú‚ƃ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“15ƒÊmŒú‚ðƒ‰ƒ~ƒl[ƒg‚µ‚½ƒtƒBƒ‹ƒ€‚Ő»ì‚µ‚½‹C‹…‚Å‚ ‚éB‚±‚̃tƒBƒ‹ƒ€‚Ì“Á’¥‚́Cƒ|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“‚É”ä‚ׂĔg’·7.5`14.5ƒÊ‚—̈æ‚̐ԊOü‹zŽû—¦‚ª‚T”{’ö“x‚‚­C‹­“x‚ª‚S”{’ö“x‹­‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB¡‰ñ»ì‚µ‚½‹C‹…‚́C—eÏ‚ª100—§•ûƒ[ƒgƒ‹‚ŁC»ì•û–@‚àV‚½‚Ƀ‰ƒbƒvEƒV[ƒ‹–@‚Å”MÚ’…‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚èC‚»‚Ì‹C‹…‚Ì”òãĐ«”\ŽŽŒ±‚ð–Ú“I‚ÉŽÀŒ±‚ðs‚Á‚½B‹C‹…‚͐³í‚ɏ㏸‚µ—\’荂“x16.2†H‚É’B‚µC™X‚É‹C‹…‚Ì“àˆ³‚ªã¸‚µ‹C‹…‚Í”j‰ó‚µ‚½B¡‰ñ‚ÌŽÀŒ±‚ŁC‹C‹…“àˆ³—́C”j‰ó‹­“xC‹C‹…“à‰·“x‚¨‚æ‚ÑŠO‹C‰·“x“™C¡Œã‚Ì‹C‹…ŠJ”­‚É•K—v‚È‹Md‚ȃf[ƒ^‚ðŽæ“¾‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½B
@‚a‚s120-‚P†‹@‚́Cd—Ê10†L’ö“x‚̉ȊwŠÏ‘ªŠí‚ð‚“x40†HˆÈã‚Ü‚Å”òãÄ‚³‚¹‚鍂‚“x‹C‹…‚ÌŠJ”­‚̈êŠÂ‚Æ‚µ‚Đ»ì‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‚‚“x‚Ü‚Å‹C‹…‚ð”òãÄ‚³‚¹‚é‚ɂ́C‹C‹…–{‘Ì‚ÌŽ©d‚ð”@‰½‚ÉŒy‚­‚µC‹C‹…”òãĊ‹«‚É‘Ï‚¦‚é‘å—eÏ‚Ì‹C‹…‚𐻍삷‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚©‚É‚©‚©‚Á‚Ä‚¢‚éB»ì‚µ‚½‹C‹…‚́C5.8ƒÊmŒú‚̃|ƒŠƒGƒ`ƒŒƒ“EƒtƒBƒ‹ƒ€‚ð—p‚¢CŽ©d‚ª]—ˆ‚Ì‚à‚Ì‚Ì‚S•ª‚Ì1‚Ì87†LC—eÏ‚ª12–œ—§•ûƒ[ƒgƒ‹‚Å‚ ‚Á‚½B‹C‹…‚́C³í‚ɏ㏸‚µ‚“x50.2†H‚É’B‚µ‚½B‚±‚Ì“ž’B‚“x‚Í‚±‚ê‚܂łɉ䍑‚Å•ú‹…‚µ‚½‹C‹…‚̍ō‚‚“x‚Å‚ ‚éB‚±‚ÌŒ‹‰ÊC10†L’ö“x‚ÌŠÏ‘ªŠí‚ð50†H‚ð‰z‚¦‚é—̈æ‚Ü‚Å”òãÄ‚³‚¹‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚É‚È‚èC‰F’ˆ‚¨‚æ‚Ñ‘å‹CŠÏ‘ª‚ɍL‚­Žg—p‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚é‚ÆŠú‘Ò‚³‚ê‚éB

iŽRã—²³j

@u‚ ‚·‚©v‚́C‚±‚Ì‚QŒŽ‚Å‘Å‚¿ã‚°‚©‚ç‚Ü‚é‚S”N‚ðŒ}‚¦‚Ü‚·‚ªC‘å‚«‚È–â‘è‚È‚­–³Ž–ŠÏ‘ª‚𑱂¯‚Ä‚¢‚Ü‚·Bu‚ ‚·‚©v‚ÌŠÏ‘ª‚͐¢ŠE‚ÌŒ¤‹†ŽÒ‚©‚ç‚ÌŠÏ‘ª\‚µž‚Ý‚É‚à‚Ƃ¢‚čs‚í‚ê‚Ä‚¨‚èC‚»‚ÌŒö•åŠÏ‘ª‚à‘æ‚TŠú‚ðŒ}‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚ê‚Ü‚ÅŠÏ‘ª‚µ‚½“V‘Ì‚Í1000‚ð‰z‚¦CŠÏ‘ªƒf[ƒ^‚ÉŠî‚­˜_•¶‚Í200‚𐔂¦‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½Cu‚ ‚·‚©v‚ÌŠÏ‘ª‚ð‚à‚ƂɁC‘“à‚¾‚¯‚Å‚àC‚±‚ê‚Ü‚Å14l‚ª”ŽŽm‚ÌŠwˆÊ‚ð‚Æ‚èC13l‚ªŠwˆÊR¸’†‚Å‚·B
@‚³‚āCu‚ ‚·‚©v‚©‚ç‚ÌŠÏ‘ªƒf[ƒ^‚ÌŽóM‚âC•Ä‘‚Å‚ÌŠÏ‘ª\‚µž‚݂̎󂯕t‚¯Cˆê”ʉðÍŽÒ‚Ì‚½‚ß‚Ì‹¤’ʉðÍƒ\ƒtƒg‚̐®”õCŠÏ‘ª\‚µž‚ݎ҂̐è—LŠúŠÔ‚ª‚·‚ñ‚¾ƒf[ƒ^‚ÌŠÇ—‚ƃT[ƒrƒX‚Ȃǂɂ́C‚m‚`‚r‚`‚Ì‹¦—͂𓾂Ă¢‚Ü‚·‚ªCÅ‹ßC‚m‚`‚r‚`“à‚Ì’²¸ˆÏˆõ‰ï‚É‚¨‚¢‚āuŒ»Ý‚m‚`‚r‚`‚ª‰^—p‚Ì‚½‚ß‚Ì—\ŽZ‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¢‚é‚W‚‚̓V‘Ì•¨—Šwƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚ɑ΂µ¡Œã‚à—\ŽZ’ñ‹Ÿ‚ð‚‚¯‚é‚ׂ«‚©v‚Ì•]‰¿‚ªs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½(‚m‚`‚s‚t‚q‚dŽ1996”N10ŒŽ31“ú†ŽQÆ)B‚»‚ÌŒ‹‰ÊCu‚ ‚·‚©v‚́CÅ‹ß‘Å‚¿ã‚ª‚Á‚½‚΂©‚è‚̐ԊOü“V•¶‰q¯‚h‚r‚n‚ɂ‚¢‚Å‘æ‚QˆÊ‚̍‚‚¢•]‰¿‚𓾂āC‰F’ˆŒ¤‚́u‚ ‚·‚©v‚É‘±‚­ŽŸ‚Ì‚wü“V•¶‰q¯‚`‚r‚s‚q‚n-‚d‚ª‘Å‚¿ã‚ª‚é—\’è‚Ì2000”N‚܂ŁCu‚ ‚·‚©v‰^—p‹¦—͂ւ̏oŽ‘‚ª‰„’·‚³‚ê‚錩’Ê‚µ‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½Bu‚ ‚·‚©v‚́C¡Œã‚Æ‚àC¢ŠE‚Ì‚wü“V•¶‘ä‚Æ‚µ‚āC“V‘Ì•¨—Šw‚Ì”­“W‚É‚¨‚¨‚¢‚ɍvŒ£‚·‚邱‚Æ‚ªŠú‘Ò‚³‚ê‚Ü‚·B

iˆäã@ˆêj

‚r‚e‚tƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚̉ïê•—Œi@@

i´…K•vj

@u‚f‚d‚n‚s‚`‚h‚kv‰q¯‚Í‘Å‚¿ã‚°ˆÈ—ˆ‚S”N”¼‚ɂȂ邪‡’²‚ÉŠÏ‘ª‚𑱂¯‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚Ü‚ÅŽ¥‹CŒ—”ö•”‚̍\‘¢‚⎥‹CƒŠƒRƒlƒNƒVƒ‡ƒ“‰ß’ö‚É‚æ‚é—±Žq‰Á‘¬E‰Á”M‚̃ƒJƒjƒYƒ€Cƒvƒ‰ƒYƒ}”g“®‚̉îÝ‚·‚é”÷Ž‹‰ß’ö‚Ȃǂɂ‚¢‚ÄŠô‘½‚̐V‚µ‚¢’mŒ©‚ª“¾‚ç‚ê‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB‚»‚̐¬‰Ê‚𑍊‡‚µC‚³‚ç‚ɍ¡Œã‚Ì“W–]‚ð‹c˜_‚·‚é–Ú“I‚ŁCu’n‹…Ž¥‹CŒ—”ö•”Œ¤‹†‚̐V‚½‚È“W–]v‚Ƒ肵‚½‘ÛƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ªð”N‚Ì11ŒŽ‚T`‚X“ú‚Ì‚T“úŠÔ‚ɂ킽‚Á‚Ä‹à‘òŽs‚̐ΐ쌧‹³ˆç‰ïŠÙ‚ÅŠJÃ‚³‚ꂽBŽQ‰ÁŽÒ‚Í170—L—]–¼‚ŁC‚»‚Ì‚¤‚¿ŠO‘‚©‚ç‚ÌŽQ‰ÁŽÒ‚͕č‘‚©‚ç47–¼CƒƒVƒA‚©‚ç10–¼‚ðŠÜ‚ß‚Ä76–¼‚Å‚ ‚Á‚½B˜A“úC’©‚WŽž”¼‚©‚ç—[•û‚UŽž‚܂ł̐·‚肾‚­‚³‚ñ‚Ì“à—e‚̊܂܂ꂽƒvƒƒOƒ‰ƒ€\¬‚Å‚ ‚Á‚½‚ªC‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ÌŽQ‰ÁŽÒ‚ªƒtƒ‹‚ɉïê‚É‚¢‚½‚Ì‚Í‚f‚d‚n‚s‚`‚h‚k‚𒆐S‚Æ‚·‚éÅ‹ß‚ÌŠÏ‘ª¬‰Ê‚©‚ç–ڂ𗣂¹‚È‚©‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚낤B‚»‚̐¬‰Ê‚ðˆê‘wÛ—§‚½‚¹‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ªŒvŽZ‹@ƒVƒ~ƒ…ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚Ƃ̘AŒgƒvƒŒ[‚Å‚ ‚èC‚Ü‚½C‚±‚Ì‚Q”N’ö‚ÌŠÔ‚É‘ŠŽŸ‚¢‚Å‘Å‚¿ã‚°‚ç‚ꂽ•Ä‘‚⃍ƒVƒA‚̉q¯‚Æ‚Ì‹¤“¯ŠÏ‘ª‚É‚æ‚鑍‡ƒf[ƒ^‰ðÍŒ‹‰Ê‚ŁCŒ»Û‚ÌŽžŠÔ‹óŠÔ”­“W‚̃_ƒCƒiƒ~ƒbƒNƒX‚ª–¾‚ç‚©‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB“Á‚ɁC‚o‚n‚k‚`‚q‰q¯‚ÅŽB‰e‚³‚ꂽƒI[ƒƒ‰”­’B‚Ì—l‘Š‚Æ‚»‚̃Gƒlƒ‹ƒM[‚ÌŒ¹‚Å‚ ‚鎥‹CŒ—”ö•”‚Ì—±Žq‰Á‘¬—̈æ‚ðŠÏ‘ª‚·‚é‚f‚d‚n‚s‚`‚h‚k‚̉ðÍŒ‹‰Ê‚̑Ήž‚É‚Í‘½‚­‚̐l‚ÌŽ¨–Ú‚ð’D‚Á‚½B‘½‚­‚ÌŠO‘lŽQ‰ÁŽÒ‚©‚çC“ú–{‚ÌŽáŽèŒ¤‹†ŽÒ‚ÌŒ¤‹†¬‰Ê‚ɑ΂·‚éŽ^Ž«‚ƍ¡Œã‚Ì‚f‚d‚n‚s‚`‚h‚kŠÏ‘ª‚ւ̍X‚È‚éŠú‘Ò‚ªŠñ‚¹‚ç‚ê‚āCƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚Ì–‹‚͍~‚肽B‚»‚Ì‚PƒJŒŽŒã‚É‚f‚d‚n‚s‚`‚h‚k‰q¯‚Ì‘æ20‰ñ–Ú‚Ì‹O“¹C³‚ªs‚í‚êC‚Ü‚¾‚µ‚΂炭‚ÌŠÔ‚ÍŒ³‹C‚ÉŠÏ‘ª‚𑱂¯‚Ä‚¢‚¯‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B
@‚È‚¨C–{ƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ÌŠJÃ‚ɍۂµ‚ẮC’nŒ³‚Ì‹à‘ò‘åŠw‚Ì’·–싳Žö‚ð‚Í‚¶‚ߏŠ“àŠO‚Ì‘½‚­‚Ì•ûX‚Ì‚²Žx‰‡‚Æ‚²‹¦—͂𒸂¢‚½B‚±‚Ì‹@‰ï‚ðŽØ‚è‚Đ[‚­Š´ŽÓ‚·‚鎟‘æ‚Å‚ ‚éB

iŒüˆä—˜“Tj

@‚³‚é‚PŒŽ31“úC‚m‚`‚r‚`‚̉F’ˆ‰ÈŠw‹Ç’·‚v.ƒnƒ“ƒgƒŒƒX”ŽŽm‚ç‚U–¼‚̈ês‚ªC“à”V‰Y‚ÌŽ­Ž™“‡‰F’ˆ‹óŠÔŠÏ‘ªŠ‚ð—ˆ–K‚µ‚½B¼“cŠ’·C¼”ö•›Š’·Cã™ŽÀŒ±Žå”C‚炪‘Ήž‚µCŠ½’k‚ÆŽ{ÝŒ©Šw‚ðs‚Á‚½‚ªCƒ~ƒ…|EƒZƒ“ƒ^[‚Ì‚l-‚uƒƒPƒbƒg‚Ì–ÍŒ^‚ðŒ©‚ÄCu—\‘z‚ð‚Í‚é‚©‚É—½‰í‚µ‚Ä‘å‚«‚¢‚Å‚·‚ˁv‚ƁC‹Ç’·•â²‚̃sƒ‹ƒ`ƒƒ[”ŽŽm‚̕فB‰F’ˆ‰ÈŠw•›‹Ç’·‚̃nƒbƒLƒ“ƒX”ŽŽm‚́CuƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹EƒZƒ“ƒ^[‚Ì”òãĈÀ‘S‚Æ“d”g—U“±‚̊ǐ§ƒVƒXƒeƒ€‚̓Vƒ“ƒvƒ‹‚Å‹@”\“I‚¾‚µCƒ~ƒ…[‚̍ì‹ÆƒXƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ª”ñí‚É”\—¦‚æ‚­‘g‚Ý—§‚Ä‚ç‚ê‚Ä‚¢‚év‚ÆŠ´S‚µ‚Ä‚¢‚½Bƒnƒ“ƒgƒŒƒX”ŽŽm‚́Cu“ú–{‚̉F’ˆ‰ÈŠw‚Ì–¢—ˆ‚Í”ñí‚É—L–]‚ŁC21¢‹I‚É“ü‚Á‚Ä‚à‘å‚¢‚É‹¦—Í‚ð[‚ß‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ªCƒƒPƒbƒg‚â‘g—§Žº‚̏[ŽÀ“x‚É”ä‚ׂāCŒš•¨‚̘V‹€‰»‚ªŒƒ‚µ‚¢‚Å‚·‚ˁBƒ}ƒŠƒŠƒ“Eƒ‚ƒ“ƒ[‚ª•‚˜QŽÒ‚Ì•ž‚ð’…‚Ä‚¢‚é‚Ý‚½‚¢‚Å‚·Bv‚Æ—¦’¼‚ÈŠ´‘z‚ðq‚ׂĂj‚r‚b‚ðŒã‚É‚µ‚½B
@‚È‚¨Cƒnƒ“ƒgƒŒƒX”ŽŽm‚©‚ç‚j‚r‚bŠ’·‚ÌŽ„‚ɁCƒnƒbƒuƒ‹‰F’ˆ–]‰“‹¾‚Ȃǂ̉f‘œ‚ð‚͂ߍž‚ñ‚¾ƒpƒlƒ‹‚ªƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚³‚ꂽB

i“Iì‘אéj

@‚±‚̉‚́Cð”N‰Ä‚ɍs‚í‚ꂽ‚m‚`‚r‚`’·Š¯ƒSƒ‹ƒfƒBƒ“Ž‚Æ“–Žž‚̉F’ˆŠJ”­ˆÏˆõ‰ïˆÏˆõ’·’†ìŽ‚Æ‚ÌŠÔ‚ÅŒð‚킳‚ꂽƒIƒŠƒWƒ“Œv‰æ‚ÉŠÖ‚·‚é“ú•Ä‹¦—͂̉”\«‚ɂ‚¢‚Ă̘b‚µ‡‚¢‚ÉŠî‚¢‚ĉF’ˆŠJ”­ˆÏˆõ‰ï‚ªŽåÃ‚µ‚½‚à‚̂ŁC‚m‚`‚r‚`‰F’ˆ‰ÈŠw‹Çƒnƒ“ƒgƒŒƒX’·Š¯‚¨‚æ‚щF’ˆŒ¤¼“cŠ’·‚ð‹¤“¯‹c’·‚Æ‚µC‚PŒŽ28C29‚Ì—¼“úC•l¼’¬‚Ì–fˆÕƒZƒ“ƒ^[ƒrƒ‹‚ÅŠJÃ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B•Ä‘‚©‚çƒnƒ“ƒgƒŒƒX’·Š¯ˆÈ‰º16–¼C“ú–{‚©‚çŠÖŒW‚·‚錤‹†ŽÒ–ñ20–¼‚ªŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚½BƒIƒŠƒWƒ“Œv‰æ‚͕č‘‚ª21¢‹I‚ÉŒü‚¯‚½‰F’ˆ‰ÈŠw‚Ì’†S“I‰Û‘è‚Æ‚µ‚Đi‚߂悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚錤‹†‚Ì‘Ì‚ŁC‰F’ˆ‚Ì‹NŒ¹C‹â‰ÍŒn‚Ì‹NŒ¹C¯‚Ì‹NŒ¹C˜f¯‚¨‚æ‚ѐ¶–½‚Ì‹NŒ¹‚ð‰ð‚«–¾‚©‚µ‚Ä‚¢‚­í—ª‚Æ‚µ‚Ä’ñ‹N‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚Ì’†‚ŁCÔŠOü‚É‚æ‚é“V‘ÌŠÏ‘ª‚̐„i‚Ɖΐ¯‚̐¶–½’T¸‚𒆐S‚Æ‚µ‚½‘¾—zŒn’T¸‚ð‘å‚«‚È’Œ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B“ú–{‚à‚l-‚uC‚g-… ‚Æ‚¢‚Á‚½‘å‚«‚È‘Å‚¿ã‚°‘Å‚¿ã‚°”\—Í‚ðŽ‚Á‚½ƒƒPƒbƒg‚ÌŽÀŒ»‚ð”wŒi‚ɉΐ¯CŒŽC¬˜f¯‚Ì’T¸C‚Ü‚½CÔŠOü“V•¶‰q¯‚ÌŒv‰æ‚ði‚߂‚‚ ‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚èC‚±‚̂悤‚ȉï‹c‚ðŽ‚Â—Ç‚¢ŽžŠú‚Å‚ ‚Á‚½‚ƍl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B“ú–{‘¤‚̏oÈŽÒ‚ɂ́C‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì“ú–{‚̉F’ˆ‰ÈŠw‚Æ‚ÌŠÖ‚í‚肪”–‚©‚Á‚½—L‹@E–³‹@‚Ì”÷—Ê•ªÍ‚̐ê–å‰ÆC”÷¶•¨ŒŸo‚̐ê–å‰Æ‚àoÈ‚µC“ú–{‚Ì•ªÍ•ª–ì‚ÌŽÀ—Í‚ðŽ¦‚·‚Æ‚Æ‚à‚ɁC21¢‹I‚ÉŒü‚¯‚½—¼‘‚ÌŒ¤‹†‚̍L‚ª‚è‚ðˆê‘w‹ï‘Ì“I‚È‚à‚Ì‚Æ‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·Bˆê•ûC•Ä‘‘¤‚Ì”­•\‚ð’Ê‚µ‚āC’·Šúí—ª‚ð‹ï‘Ì“I‚Ȑ헪‚Æ‚µ‚ÄŽÀŒ»‚µ‚čs‚±‚¤‚Æ‚·‚é•Ä‘‚ÌŽ©M‚Æ—Í‚à‹­‚­Š´‚¶‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B‚±‚ê‚©‚ç—lX‚ÈŒ`‚Å—¼‘‚Ì‹¦—Í‚ð‹­‚ß‚Ä‚¢‚­ã‚Å“ú–{‚Ì’·Šúí—ª‚Æ‚±‚ê‚ðŽÀŒ»‚µ‚Ä‚¢‚­ŽÀs—Í‚ª¡‚܂ňȏã‚É•K—v‚ƂȂ鎞Šú‚É“Ë“ü‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤”FŽ¯‚ðˆê‘w‹­‚­Ž‚¿‚Ü‚µ‚½B‘­‚È•\Œ»‚ð‚Æ‚ê‚΁u• ‚𐘂¦‚Ä‚©‚©‚鎞Šúv‚ª—ˆ‚½‚È‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª‘S‘̂̉ï‹c‚ð’Ê‚µ‚ÄŽ„‚ª•ø‚¢‚½Š´‘z‚Å‚·B

i’ß“c_ˆê˜Yj

‰F’ˆ‰ÈŠwŒ¤‹†Š@@@“Iì@‘אé

@ð”N‚Ì12ŒŽ‚W“ú‚©‚ç‚R“úŠÔCƒtƒƒŠƒ_BƒRƒRƒAƒr[ƒ`‚̃‰ƒfƒBƒ\ƒ“EƒŠƒ][ƒgEƒzƒeƒ‹‚ŁC‚h‚`‚b‚f( Inter-Agency Consultative Group for Space Science F‰F’ˆ‰ÈŠwŠÖŒW‹@ŠÖ˜A—‹¦‹c‰ï )‚ªŠJÃ‚³‚ꂽBuŠÖŒW‹@ŠÖv‚Ƃ́C‚m‚`‚r‚`(•Ä‘q‹ó‰F’ˆ‹Ç)C‚d‚r‚`(ƒˆ[ƒƒbƒp‰F’ˆ‹@ŠÖ)C‚h‚j‚h(ƒƒVƒA‰F’ˆŒ¤‹†Š)C‚h‚r‚`‚r(‰F’ˆ‰ÈŠwŒ¤‹†Š)‚Ì‚S‚‚ł ‚éB

@‚»‚à‚»‚à‚h‚`‚b‚f‚Ƃ́C1985”N‚©‚ç—‚”N‚É‚©‚¯‚Ä76”N‚Ô‚è‚ŃnƒŒ[œa¯‚ª‘¾—z‚ɐڋ߂µ‚½ŽžC’T¸‹@‚ðœa¯‚ɐڋ߂³‚¹‚éƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚ð—L‚·‚é‰F’ˆ‹@ŠÖ‚ªC‚»‚ê‚ç‚̃~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚©‚çÅ‘åŒÀ‚ÌŒø‰Ê‚ð‹“‚°‚é‚ׂ­ŠJŽn‚µ‚½’èŠú“I‚ȘA—‹¦‹c‚̏ê‚Å‚ ‚éB1981”N‚ɃCƒ^ƒŠƒA‚̃pƒhƒ”ƒ@‚ð”çØ‚è‚ɁC‚S‹@ŠÖ‚ªƒ[ƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚ð‘g‚ñ‚ŃzƒXƒg‚𖱂߂Ă«‚½B“ú–{‚Å‚Í‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÉŽ­Ž™“‡(1982)C‹ž“s(1987)C“Þ—Ç(1991)CŽD–y(1995)‚ÅŠJÃ‚µ‚Ä‚¢‚éBƒnƒŒ[œa¯’T¸‚ł́Cƒˆ[ƒƒbƒp‚ªuƒWƒIƒbƒgvCƒ\˜A‚ª‚Q‹@‚́uƒ”ƒFƒKvC“ú–{‚ªu‚³‚«‚ª‚¯vu‚·‚¢‚¹‚¢vCƒAƒƒŠƒJ‚ªuƒAƒCƒXv‚ÆŒv‚U‹@‚ª1986”N‚Ì‚RŒŽ‚ɈêÄ‚ɃnƒŒ[‚ɐڋ߂µ‚Ä‹¦—ÍŠÏ‘ª‚ÌŽÀ‚ð‹“‚°‚½Bœa¯‚̉ȊwCƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“\¬‚̏ã‚ł̐헪“I‹¦—͂ȂǁC‘f°‚炵‚¢‘Û‹¦—͂̐¬‰Ê‚ɁCƒ[ƒ}–@‰¤ƒpƒEƒ‚Q¢‚àŠ´“®‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB

@ƒnƒŒ[œa¯‚ª‘¾—zŒn‚̔ޕû‚É‹Ž‚Á‚½ŒãCÜŠp‚Ì‘f“G‚È‹¦—Í‚ðŽ~‚ß‚éŽè‚Í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚èC‚³‚è‚Æ‚Ä–Ÿ‘R‚½‚é˜A—‰ï‚ł͈Ӗ¡‚ª‚È‚¢‚̂ŁC‚·‚ׂĂ̋@ŠÖ‚ª”òãđ̃~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚ð—L‚·‚镪–ì‚ð‘I‚ñ‚Å‹¦—Í‚Ì’Œ‚ð’è‚߁C‰F’ˆ‰ÈŠw•ª–ì‚̐^‚ɖ𗧂‘Û‹¦—Í‚Ì’èŠú‹¦‹c‚É‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚½BƒnƒŒ[‚ÌŽŸ‚Ì‹¦—Í‚Ì’Œ‚É‚Í‘¾—z’n‹…Œn‰ÈŠw‚ª‘I‚΂ꂽB‘¾—z‚©‚ç’n‹…Žü•Ó‚Ü‚Å‚Ì‹óŠÔC‚Æ‚­‚É‘¾—z•—‚Æ’n‹…Ž¥‹CŒ—‚Ì‘ŠŒÝì—p‚ðC‚S‹@ŠÖ‚̐”‘½‚­‚̉q¯ƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“‚Ì‹¦—Í‚Å“O’ê“I‚É’²‚ׂ悤‚Æ‚¢‚¤ŽŽ‚Ý‚ªŠJŽn‚³‚ꂽBð”NƒAƒŠƒAƒ“‚TŒ^ƒƒPƒbƒg‚ª‰^‚Ú‚¤‚Æ‚µ‚½‚d‚r‚`‚ÌŽ¥‹CŒ—•Ò‘à”òs‰q¯ƒNƒ‰ƒXƒ^[‚ÍŽc”O‚È‚ª‚ç‘ŏグŽ¸”s‚ɏI‚í‚Á‚½‚ªC‚S‹@ŠÖ‚ªŒv‰æ‚µ‚½‘½‚­‚ÌŠÖ˜A‰q¯‚͂قڏo‘µ‚Á‚āCŒ»Ý¸—Í“I‚É‹¦—ÍŠÏ‘ª‚ðŠJŽn‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ëB“ú–{‚́u‚f‚d‚n‚s‚`‚h‚kv‚ðæ“ª‚É‚µ‚āCu‚ ‚¯‚ڂ́vu‚悤‚±‚¤v‚ª‘å‚«‚È“­‚«‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éB

@‘¾—z’n‹…Œn‰ÈŠw‚ª‹¦—Í‚Ì’†S‚É‚·‚í‚Á‚½10”NŠÔ‚́C‚±‚Ì•ª–ì‚ÉŠÖ‚µ‚㏁[ƒLƒ“ƒOEƒOƒ‹[ƒv(‚v‚f)‚ª‚R‚݂¯‚ç‚ꂽB‚v‚f‚P‚͉ȊwC‚v‚f‚Q‚̓f[ƒ^ŒðŠ·C‚v‚f‚R‚̓~ƒbƒVƒ‡ƒ“‰ðÍ‚Å‚ ‚éB‚»‚ê‚ɏ«—ˆ‹¦—Í‚ª—\‘z‚³‚ê‚镪–ì‚Æ‚µ‚āCƒpƒlƒ‹(¬ˆÏˆõ‰ï)‚ªÝ’u‚³‚ꂽBƒpƒlƒ‹‚P‚̓Xƒy[ƒX‚u‚k‚a‚h(“d”g“V•¶Šw)Cƒpƒlƒ‹‚Q‚Í‘¾—zŒn‚̘f¯‚Ə¬“V‘̂̉ȊwCƒpƒlƒ‹‚R‚Í“V‘Ì•¨—ŠwB‚±‚Ì10”NŠÔC‚±‚Ì‚R‚v‚fE‚Rƒpƒlƒ‹‚̑̐§‚Í”ñí‚É—LŒø‚É‹@”\‚µ‚Ä‚«‚½‚ÆŒ¾‚¦‚éB

‚h‚`‚b‚f‰ï‹cê•—Œi@@

@‰ï‹c‚Í‚m‚`‚r‚`‚̉F’ˆ‰ÈŠw‹Ç’·ƒEƒFƒXEƒnƒ“ƒgƒŒƒX‚ÌŽi‰ï‚ÅŽn‚Ü‚Á‚½BÅ‰‚ɁCŠe‹@ŠÖ‚ÌŒ»ó‚Ə«—ˆ‚ÌŒ©’Ê‚µ‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì•ñ‚ª‚È‚³‚ꂽB‚d‚r‚`‚́CŒŽ’T¸‚Ì‚l‚n‚q‚n‚à‰Î¯’T¸‚̃}[ƒXƒlƒbƒg‚àŠt—»‰ï‹c‚ł‚Ԃ³‚ê‚ĈӋC‚ªã‚ª‚ç‚È‚¢B˜f¯’T¸‚Íœa¯ƒTƒ“ƒvƒ‹ƒŠƒ^[ƒ“‚́uƒƒ[ƒbƒ^vŒv‰æ‚ðŽ²‚É—§‚Ä’¼‚µ‚É‚©‚©‚ç‚´‚é‚𓾂Ȃ¢‚悤‚¾BƒƒVƒA‚Í12ŒŽ‚̉ΐ¯ƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ“uƒ}ƒ‹ƒX96v‚̑ŏグŽ¸”s‚É‚ª‚Á‚­‚è—ˆ‚Ä‚¢‚é‚悤‚ŁA‘S‘Ì‚Æ‚µ‚ÄŒ³‹C‚ª‚È‚¢B‚h‚r‚`‚r‚Í‚¢‚‚à‚Æ•Ï‚í‚炸u‚f‚d‚n‚s‚`‚h‚kvu‚悤‚±‚¤vu‚ ‚·‚©v‚È‚Ç‚Ì‹ï‘Ì“I‚Ȑ¬‰Ê‚ª‚½‚­‚³‚ño‚³‚ꂽB‚¢‚‚à‚Ì‚h‚`‚b‚f‚ł́C‚±‚Ì“ú–{‚̐¬‰Ê‚ªC’ŠÛ˜_‹c‚Ɋׂé‚Ì‚ð‹~‚¤Žå–ð‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚킯‚¾‚ªC¡‰ñˆê–¡ˆá‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Í‚m‚`‚r‚`‚Å‚ ‚éBƒnƒbƒuƒ‹‰F’ˆ–]‰“‹¾‚̐¬‰Ê‚à‚µ‚Á‚©‚è•ñ‚µ‚½‚µC‰Î¯‚©‚ç‚Ì覐΂ɔ­Œ©‚³‚ꂽu¶–½‚̍­Õv‚à’š”J‚Éà–¾‚µC21¢‹I‚É“WŠJ‚µ‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚n‚q‚h‚f‚h‚mŒv‰æ‚àoÈŽÒ‚Ì’–Ú‚ðW‚ß‚½B‚n‚q‚h‚f‚h‚mŒv‰æ‚́C‰F’ˆ‚Ì‹NŒ¹E‹â‰Í‚␯‚Ì‹NŒ¹E‘¾—zŒn‚Ì‹NŒ¹E¶–½‚Ì‹NŒ¹“™C‚ ‚ç‚ä‚é‹NŒ¹(‚n‚q‚h‚f‚h‚m)‚ɂ܂‚í‚é‰F’ˆ‰ÈŠw‚Ö‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚ð‹­‰»‚·‚é‚Æ‚¢‚¤Œv‰æ‚ŁCÔŠOü“V•¶Šw‚â˜f¯‹y‚Ñ‚»‚̐¶–½’T¸‚ɏd“_‚ª’u‚©‚ê‚Ä‚­‚邾‚낤‚±‚Æ‚ð—\‘z‚³‚¹‚éB‹v‚µ‚Ô‚è‚ňӗ~“I‚ÈŒv‰æ‚ðŽ‚Á‚āC‚m‚`‚r‚`‚ÍŠˆ‹C‚¢‚Ä‚¢‚éB¡Œã‚̉F’ˆ‰ÈŠw‚Í‘å‚Ȃ菬‚È‚èC‚±‚Ì‚m‚`‚r‚`‚Ì‚n‚q‚h‚f‚h‚mŒv‰æ‚̉e‹¿‚ðŽó‚¯‚´‚é‚ð‚¦‚È‚­‚È‚éB

@‚±‚̂悤‚ȏ‚ðŽó‚¯‚āC‘¾—z’n‹…Œn‰ÈŠw‚ÌŽŸ‚Ì‹¦—͂̃e[ƒ}‚́u˜f¯’T¸v‚ÉŒˆ’肵‚½B‚±‚ê‚Ü‚Å‚ ‚Á‚½‚v‚f‚̑̐§‚àŒ©’¼‚³‚êCu‚v‚f‚PF˜f¯‰ÈŠwA‚v‚f‚QFƒf[ƒ^EƒA[ƒJƒCƒuC‚v‚f‚RF‘¾—z’n‹…Œn‰ÈŠwv‚Æ‚È‚Á‚½B‚»‚ê‚É“V‘Ì•¨—Šw‚Æ‘¾—z•¨—Šw‚ªƒpƒlƒ‹‚Æ‚µ‚Ä‚»‚ꂼ‚ê‘gD‚³‚ê‚éB‚±‚̐V‘̐§‚ÅŽæ‚è‘g‚Þ‚±‚ê‚©‚ç‚Ì‚P”N‚̐¬‰Ê‚́C1997”N‚Ì‚h‚`‚b‚f‚Å‘Š‡‚³‚ê‚邪C‚»‚̉ï‹c‚̓‚ƒXƒNƒ‹ßx‚É‚¨‚¢‚āCƒƒVƒA‚̃zƒXƒg‚ÅŠJ‚©‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B

i‚Ü‚Æ‚ª‚íE‚â‚·‚Ì‚èj