韓国人｢少なくとも2009年まで、旭日旗を掲げての入港に何の文句も言っていないという事実｣ by 韓国の反応

2016-07-29 (Fri) 06:00176

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

韓国の掲示板の「日本の海上自衛隊、韓国入港時期と軍旗掲揚」というスレッドを紹介します。

A201605250582_1_99_20160526000110_20160729003136a6d.jpg

日本の海上自衛隊、韓国入港時期と軍旗掲揚
引用：http://bemil.chosun.com/
http://goo.gl/xpbv7d

>>>記事の翻訳

ある方が｢自衛隊の艦艇が、そのように旭日旗を掲げて訓練に参加しようと韓国に来るなら、大いに歓迎してやろう!!!｣というコメントをあったので、海上自衛隊の入港時期と、旭日旗のような軍旗を掲げていたのか調べてみました。

海上自衛隊は1996年から韓国に入港し始めました。金泳三政権の時です。

日本の海上自衛隊所属の艦艇、解放後、初の釜山入港
http://imnews.imbc.com/20dbnews/history/1996/2005601_19466.html

名称未設定 1

アンカー：
解放後51年ぶりに日本の海上自衛隊所属の艦艇が韓国を親善訪問しました。しかし市民団体が抗議をしています。

記者：
釜山港第8埠頭に停泊中の艦艇に日本の国旗がはためいています。韓日両国海軍の相互理解と友好増進のために昨日入港した日本の海上自衛隊所属の練習艦｢かしま｣と護衛艦｢さわゆき｣です。

名称未設定 2

日本の艦艇が韓国に入ってきたのは、解放後初めてのことです。日本側は今日の午前9時、入港式と記者会見を開き、公式日程に入りました。

山田提督：
今回の訪問は、94年に韓国海軍の訪日の答礼の訪問形式であり、2次世界大戦後初めてです。

名称未設定 4

記者：
この2隻の艦艇に乗船した自衛隊員は547人です。この艦艇の乗員は6日まで、釜山とソウル、板門店などを訪れる予定です。

名称未設定 5

今回の日本の海上自衛隊の練習艦｢かしま｣訪問について、市民団体は日本軍国主義の復活だと深い懸念を示しています。克日運動市民連合など、釜山の市民団体は昨日に続いて、今日も市内のあちこちで日本の海上自衛隊の訪韓に反対するデモを行いました。

ファン議長（克日運動市民連合）：
日本は韓国への真の反省がないので、日本の軍艦の韓国入港に絶対反対します。

記者：
市民団体は、日本の海上自衛隊の訪韓期間中に抗議デモを続けることが明らかにして、関係者を緊張させています。

2002年、金大中政権の時の海上自衛隊入港の様子

韓日海上捜索救助訓練を再開
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=001&aid=0000229661

韓国海軍と日本の海上自衛隊は9月9日から1週間、慶南の鎮海港と済州から東に80マイルの海域、日本の呉港などで、第2次韓日海上捜索救助訓練を実施する。

両国は過去99年8月、初の訓練を実施したのに続き、昨年5月に2回の訓練を実施する計画であったが、日本の教科書歪曲問題のために、これを無期限延期としたが、4月の韓日国防長官会談の合意に基づいて、今回、訓練を再開することにした。

韓国海軍は第8戦団長の指揮の下、将兵480人余りと駆逐艦、護衛艦各1隻、海上哨戒機とヘリコプター各1機ずつが訓練に参加し、日本側は第2護衛隊司令の指揮の下、将兵500人と駆逐艦2隻、海上哨戒機1機、ヘリコプター2機が参加する予定だと国防部が30日に明らかにした。

海軍の関係者は「この訓練は、船舶火災や負傷者の発生など遭難事故が発生した場合に備えて、韓国海軍と日本の海上自衛隊の共同対処能力を高める平和目的で実施する」と述べた。

訓練スケジュールは、日本の海上自衛隊艦艇2隻が来月9日、鎮海軍港に入港し、訓練事前会議の後、一緒に鎮海港を出発、済州島の東の公海上で二日間の訓練を行い、来月13日、日本の呉港に入港、事後講評会議と親善行事を行う予定である。

2007年、盧武鉉政権の時の海上自衛隊入港の様子

日本の自衛隊の戦闘艦が仁川港に入港
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=028&aid=0000212679

1996年の釜山港以来初めて... 15日一般公開

日本の海上自衛隊所属の戦闘艦2隻など艦艇3隻が訓練のため12日、仁川港に入港した。海上自衛隊の艦隊が日章旗をつけて、韓国に来たのは1996年の釜山港に入港以来11年ぶりだ。

海軍仁川海域防御司令部によると、この日入港した艦艇は、練習艦｢かしま｣、護衛艦｢さわゆき｣、｢しまゆき｣の3隻で、実習将校180人を含めて750人が乗船している。｢さわゆき｣など2隻の護衛艦はミサイル、艦砲など戦闘に必要な全ての装備を備えている。

海上自衛隊の将兵たちは4泊5日の日程で、仁川海域防御司令部との友好増進のための様々な行事を行う。

13日、板門店見学、韓日海軍将兵間の親善サッカーに続き、14日には、国立顕忠院参拝、大統領府と第2艦隊司令部を見学し、この日の午後7時、仁川学生教育文化会館で海上自衛隊の軍楽隊によるコンサートを行う。また15日には、一般人を対象にした艦艇公開行事も計画されている。

今年の4月20日、日本の東京港を出港してマレーシア、米国、ニュージーランドなど10カ国を訪問し、最後に仁川港を訪問した日本艦隊は16日午前、仁川港を出航して、仁川沖の鬱島近くの海上で、韓国海軍の艦艇と共に戦術機動訓練を行って日本の東京港に戻る。

仁川海域防御司令部の関係者は「韓日両国の軍事外交レベルでの訓練と友好交流のために仁川港を初訪問した」とし「12月には、韓国海軍の訓練艦隊が実習訓練のため東京港を訪問する予定だ」と述べた。

2009年、李明博政権の時の海上自衛隊入港の様子

日本の海上自衛隊艦艇が東海港に入港する
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=001&aid=0002746316

日本の海上自衛隊の艦艇が江原東海港に初めて入港する。

3日海軍第1艦隊司令部によると、6〜7日群島北方で実施される「韓日捜索救助訓練（SAREX）」に参加する日本の海上自衛隊の｢おおなみ｣と｢あぶくま｣など2隻が8日午前、東海港に入港する。

韓日捜索救助訓練は海上で遭難船舶が発生時、両国海軍間の共同対処能力を高め、協力体系を構築し、軍事交流と友好関係の増進のために実施される平和であり、人道主義的な次元の訓練で、1999年から始まって今回が6回目である。

しかし、日本の海上自衛隊艦艇の東海港入港は今回が初めてである。

海軍第1艦隊は、今回の日本艦艇の東海港入港をきっかけに、両国海軍間の軍事関係の強化に大きな助けになると予想している。

｢おおなみ｣と｢あぶくま｣は、10日まで東海港に停泊して訓練後の講評と安保現場の見学、文化探訪、双方の海軍将兵が参加する親善運動大会、艦上レセプション、歓迎軍楽演奏会など、様々な交流行事をする予定である。

2016年、朴槿恵政権の時の海上自衛隊入港の様子

旭日旗を掲げ日本艦艇｢鎮海港｣..軍国主義を知らないふり
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=215&aid=0000465675

A201605250582_1_99_20160526000110_20160728234130b75.jpg

旭日旗をつけ鎮海港に入港した日本艦艇のニュースを聞いた国民は衝撃を受けた。旭日旗をつけ鎮海港への入港を許可した韓国政府に対する批判の声も高い。旭日旗をつけ鎮海港へ入港したニュースは、このため二日連続で主要ポータルの検索ワード上位に登場した。

海軍は25日「多国籍連合潜水艦救助訓練である｢2016西太平洋潜水艦脱出と救助訓練（Pacific Reach 2016）｣批評と閉幕式行事の場所を済州基地から鎮海港に変更した」と明らかにした。

海軍は訓練開幕を翌日に控えた24日、緊急会議を開き、このような決定を下したことが分かった。

今回の訓練を主催した海軍は当初、鎮海港で開幕式、停泊訓練、シンポジウムをして、今月29日から済州島南の海域で海上訓練をした後、済州基地での訓練の批評と閉会式を行う予定だった。

この場合、韓国を含めて、今回の訓練に参加する6カ国の艦艇全てが済州基地に入港し、外国艦艇による済州基地初入港の事例になると注目された。

海軍が訓練批評と閉会式の場所を急いで済州基地から鎮海港に変えたのは、済州基地建設に反対してきた地元の人々の反発を考慮した結果であることが分かった。

（中略）

国際慣例上、海軍艦艇が外国の港に停泊するときは、国旗と一緒に海軍旗を掲揚するが、日本は旭日旗を海軍旗に使用しているので、日本艦艇の旭日旗掲揚を防ぐことはできないというのが海軍の立場である。

しかしネチズンたちの反発は続いてる。

彼らは｢戦犯旗を掲げるのは、再び戦争を起こす気があると言うこと。あんなものを見ると、韓国にはまだ力がないことが分かる。日本はとても堂々と戦犯旗をかかげている｣

｢次回の訓練は、日本の海軍基地で行って、李舜臣将軍の像を建てた艦艇を派遣しよう｣

｢日本は一度支配した国に、外交的礼儀を気遣うつもりはないんですね｣

｢鎮海は李舜臣将軍と日本の倭寇が戦った地だ。どうしてこんなことが?｣

｢日本軍国主義を忘れた韓国政府｣などの激昂した反応を見せている。

結論：1996年から旭日旗を掲げて頻繁に韓国の港に入港していた。

>>>韓国人のコメント

韓国人
ふふふふふ

韓国人
昔は旭日旗を全く問題にしていませんね（笑）

スレ主
私はGoogleで確認できる、限られた情報しか載せていないので、他に情報があればリンクを上げていただけると幸いです。

韓国人
客観的な事実なので、全く問題ありませんよ。

韓国人
旭日旗に何か意味があるんですか? それともただの軍旗なんですか? 単純に戦犯旗だからと言っても、本当にその主張は正しいんですか?

韓国人
旭日旗を見てカッとする方が多いのは、日本が戦犯国として使用した旗だからです。ナチスの鉄十字の旗を見て、ユダヤ人が癇癪を起こすのと同じ脈略です。

韓国人
そうなんです、ヨーロッパ人が鉄十字を見て、過去の記憶を思い出すのと同じことです。ただ自衛隊の創設記念式典のように、最近起こった問題ではなく、かなり以前から旭日旗を掲げて韓国に入港していたのは事実なようですね。

ただこの場合、日本の艦艇が韓国の港に入港していても、韓国の主権が及ばないため（私の知る限りそ）、戦犯旗を掲げるなという要求は、おそらく不可能なんです。

韓国人
大韓民国の国民としては許せませんが、国際的な慣例上、何も言えないんです･･･

韓国人
結局、日本の艦艇が旭日旗を掲げて韓国の港に入港してきても、我慢するしかないんですか?

韓国人
最終的には、私たちが国の力を育てて、今後二度と同じような屈辱を受けないようにするだけです。問題は私たちが懸命に走って成長しても、あざ笑うかのように日本も成長していると言うこと･･･

韓国人
旭日旗は、ただ海上自衛隊旗というだけのことではないのか?

韓国人

これは戦後処理を誤った結果です。日本が最終的に分断されておらず、日本の戦犯達は比較的軽い処分で済みました。旭日旗や靖国神社、独島問題など、きちんと処理すべきだったのに、東京裁判やサンフランシスコ講和条約に、最大の被害者だった我々韓国人が参加させてもらえなかったので、このような過ちが残ってしまい、日本に言い訳をする余地を与えてしまったんです。

その結果、日本の極右は再び21世紀になって再び征韓論を持ちだしたり、韓半島の緊張を利用して、自分たちの軍事力強化をして、利益を最大化しよとしています。

本当にナチスドイツのように、徹底的に敗北して、一度、日本社会を完全に破壊してしまわないと日本は変われないんです。

韓国人
感情論だけではなく、日本の艦艇が戦犯旗を掲げて韓国に入ってこれなくする具体的な方法はないんですか?

韓国人
正直、日本の艦艇が旭日旗を掲げて入港してくるのは気分が悪いですが、これを保守政権の親日派の証拠だと扇動する目的に利用するのは間違っていると思う。1996年から旭日旗を掲げて入港していたんだから、これまでの政権はみな親日派ということになる。

韓国人
どう見ても、旭日旗は戦犯旗だと騒ぎ出したのは最近じゃないかwww 朴槿恵以前の入港時の記事では、旭日旗を全く問題にしてないないのに、旧に旭日旗＝ナチ旗で禁止すべきと叫んでも説得力がない。

韓国人
旭日旗＝日本海軍旗
ハーケンクロイツ＝ナチ旗

太平洋戦争の大部分は日本海軍が主導的に行ったので、太平洋戦争の戦犯旗は日本海軍旗の旭日旗なんですよ。

韓国人
その理屈で言えば、当時の朝鮮にいた大部分は日本陸軍でしょ? それなら日本海軍旗に怒りを覚えるのはおかしくないか?

韓国人
太陽の模様の位置が微妙に違うだけで、日本陸軍旗も旭日旗を使用していたんです。

韓国人
少なくとも過去の記事を客観的に見て、李明博政権時までは旭日旗を掲げて入港していても、韓国社会は問題視していなかったで最終結論ではないか?

天皇陛下の生前退位についてどう考えますか?

天皇陛下のお言葉を聞いて、あなたはどうのように考えますか?

(複数選択可能)

天皇陛下の生前退位に賛成
天皇陛下の生前退位に反対
天皇陛下の生前退位ではなく摂政で対応する
天皇陛下の在任期間に定年を設けるべき
女系天皇を本格的に議論すべき
その他意見など

©ホル韓ニュース速報「改」

お知らせ：お知らせ：最近、飯食ったら眠くなって全く夜更新が出来ません。誰か更新手伝って!!! 急募!!!

ホル韓改･ホル韓Lite最新記事

⇔左右に記事をスライドすることが出来ます⇔

海外の反応最新記事（外部サイト）