WHAT'S HOT?
ウッドストック
- サガフロ2:英語版の名称は"Woodstock"。
ウォーターハンマー
- サガフロ2:英語版の名称は"Water Hammer"。
ヴォルカノクラッシュ
- サガフロ2:英語版の名称は"Volcano Crush"。
ウインドブレーカー
- サガフロ2:英語版の名称は"Windbreaker"。
ウイングスラッシュ
- サガフロ2:英語版の名称は"Wing Slash"。
羅刹掌
- サガミン:次に連携可の味方技…流体拳、しびれ突き、金のトロイメライ、八つ裂き、瞬速の矢
- サガミン:直前から連携可の味方技…光の腕、龍尾返し、デッドリースピン、高速ナブラ、次元断、削岩撃、どら鳴らし、富岳八景、からすとうさぎ、双龍破、草伏せ、スウィング、十方、活殺獣神衝、脳削り、石砕無尽、ジャベリン、流星衝、力矢、ミリオンダラー、ウインドカッター、ブラッドフリーズ、吹雪、アースハンド、デルタ・ペトラ、氷幻術、雷幻術、エナジーボルト、ショックウェイヴ、アースライトバインド、スターライトFS、コズミックタイド、生命波動
- サガミン:直前から連携可の味方技…稲妻キック、みね打ち、けさ斬り、流体拳、電光石火、共震剣、しびれ突き、金のトロイメライ、乱れ突き、ブラッドスパルタン、かかと切り、エイミング、プラズマショット、連射、でたらめ矢、アローレイン、睡夢術、空気投げ、シャインインパクト、無音殺、三龍旋、ハヤブサ斬り、カットイン、三星衝、返し突き、フェイント、円舞剣、スクリュードライバ、かすみ二段、小転、八つ裂き、切り返し、払い抜け、スイッチバック
ウィングクラップ
- サガフロ2:英語版の名称は"Wing Clap"。
イド・ブレイク
- サガフロ2:英語版の名称は"Mind Break"。
イヅナ
- サガフロ2:英語版の名称は"Spectral Shot"。
アームハンマー
- サガフロ2:英語版の名称は"Arm Hammer"。
アート0
- サガフロ2:英語版の名称は"DUMMY"。ボツ技は基本この名前。
稲妻キック
- サガミン:次に連携可の味方技…クロスブレイク、かぶと割り、天狗走り、アッパースマッシュ、V-インパクト、デッドリースピン、次元断、削岩撃、ウォータームーン、秘踏みの太刀、月影の太刀、富岳八景、からすとうさぎ、双龍破、無双三段、草伏せ、十方、乱調子、石砕無尽、流星衝、スプラッシュアロー、瞬速の矢、スパローショット、ウインドカッター、氷幻術、雷幻術、エナジーボルト、サンライトアロー、アースライトバインド、スターライトFS、生命波動
- サガミン:次に連携可の味方技…車輪撃、骨砕き、ハードヒット、痛打、はじき打ち、どら鳴らし、ハイパーハンマー、アクセルターン、木の葉落とし、変則多段突き、二段突き、チャージ、脳削り、スカッシュ、螺旋突き、ジャベリン、スリーピート、サイドワインダー、むささびシュート、フェニクスアロー、影矢、ウォーターガン、スピアー、流体拳、閃光魔術、無音殺、フェイント、しびれ突き、小転、ファイナルレター、変幻自在、八つ裂き、心形剣、マルチウェイ、不動剣
- サガミン:次に連携可の味方技…ヘルファイア、火幻術、スープレックス、ジャック・ハマー、羅刹掌、空気投げ、滝登り、回し蹴り、衝突剣、なぎ払い、狗盗剣、合わせ打ち、スイングダウン、大木断、逆風の太刀、狙い射ち、影縫い、イド・ブレイク、ロッククラッシュ、パンチアウト、サブミッション、四方投げ、三角蹴り、三龍旋、ホークブレード、剣閃、金のトロイメライ、一人時間差、十字斬り、払い抜け、スイッチバック、強撃、旋回撃、フライ・バイ、かめごうら割り
- サガミン:直前から連携可の味方技…二段突き、チャージ、双龍破、無双三段、草伏せ、スウィング、スカッシュ、乱調子、スプラッシュアロー、スリーピート、狙い射ち、クイックチェッカー、むささびシュート、影縫い、でたらめ矢、イド・ブレイク、アローレイン、ロッククラッシュ、アースハンド、クラック、エナジーボルト、ショックウェイヴ、サイコブラスト、スターライトFS、コズミックタイド、生命波動
- サガミン:直前から連携可の味方技…なぎ払い、心形剣、一人時間差、十字斬り、狗盗剣、スイッチバック、強撃、クロスブレイク、かぶと割り、アッパースマッシュ、合わせ打ち、払車剣、スイングダウン、旋回撃、V-インパクト、円月斬、デミルーン、大木断、フライ・バイ、かめごうら割り、トマホーク、車輪撃、骨砕き、夜叉横断、ハードヒット、痛打、削岩撃、はじき打ち、どら鳴らし、ハイパーハンマー、アクセルターン、秘踏みの太刀、からすとうさぎ
- サガミン:直前から連携可の味方技…三角蹴り、土竜撃、ウォータームーン、シャインインパクト、三龍旋、衝突剣、天狗走り、光の腕、ブレードロール、グランドスラム、変則多段突き、逆風の太刀、月影の太刀、十方、脳削り、螺旋突き、影矢、ウォーターガン、ブラッドフリーズ、吹雪、氷幻術、パンチアウト、スープレックス、ジャック・ハマー、空気投げ、滝登り、明王九印、回し蹴り、四方投げ、無音殺、三星衝、サザンクロス、フェイント、剣閃、小転、変幻自在
アローレイン
- サガフロ2:英語版の名称は"Arrow Rain"。
アルダーストライク
- サガフロ2:英語版の名称は"Jewel Strike"。
防具252
- サガフロ2:英語版の名称は"ITEM"。ボツアイテムや敵専用アイテムは基本この名前。
あびせ倒し
- サガフロ2:英語版の名称は"Sumo Throw"。
防具249
- サガフロ2:英語版の名称は"ITEM"。ボツアイテムや敵専用アイテムは基本この名前。
闇医者
- サガスカーレットグレイス緋色の野望に登場した施設。五行属性に対応した結晶を支払うことでLP0の味方をLPを1回復させた状態で蘇生することできる。
ナイトメア(技・術)
- サガフロ2:英語版の名称は"Nightmare"。
クチバシ
グライダースパイク
- サガフロ2:英語版の名称は"Glider Spike"。
グリフィススクラッチ
- サガフロ2:英語版の名称は"Griffith Scratch"。
サミング
- サガフロ2:英語版の名称は"Stab"。
- サガフロ1(共通):北米版では【Chop】で「叩き切る」「切り刻む」と、コンセプトとかなりかけ離れたネーミング。因みに、サミングを直接英語にするとThumbingで「親指を動かす行為」を指す。 (ミスターディー)
ヨーク綿の帽子
- 北米版では【Yolk Hat】 (ミスターディー)
ジャンクヘルム
- 北米版でも【JunkHelm】とそのまま。 (ミスターディー)
空気投げ
- サガフロ1:北米版でも【AirThrow】と直訳。 (ミスターディー)
朱雀
- サガフロ1(モンスター・仲間キャラ共通):北米版でも【Suzaku】とそのまま。 (ミスターディー)
樹海へ
- 冒頭でエレノアから【樹海の地図】を渡される。「この地図があっても目的地にたどりつけた人がいないという、いわくつきの地図よ。」と言われる通り。だが、これを役立たずと切り捨てるのは早計。なにしろ「地図に沿って進めば100%目的地に辿り着けないことが保証されている」のだから、それはすなわち「地図に沿って進まないように探索すれば目的地が見つかる地図」なのだ。FF6のゾゾの町のような謎解きであることに気づけば、ゴールは遠くない。
スープレックス
- サガミン:次に連携可の味方技…かすみ二段、乱れ突き、ブラッドスパルタン、一人時間差、払い抜け、強撃、クロスブレイク、合わせ打ち、旋回撃、V-インパクト、かかと切り、大木断、高速ナブラ、車輪撃、削岩撃、秘踏みの太刀、からすとうさぎ、チャージ、エイミング、独妙点穴、スパローショット、フェニクスアロー、エナジーボルト
- サガミン:次に連携可の味方技…八つ裂き、流体拳、しびれ突き、金のトロイメライ、切り返し、みね打ち、龍尾返し、力矢、プラズマショット、ザップショット、瞬速の矢、サンライトアロー、スターライトFS、生命波動、稲妻キック、閃光魔術、三龍旋、ハヤブサ斬り、カットイン、ホークブレード、電光石火、返し突き、スクリュードライバ
- サガミン:直前から連携可の味方技…パンチアウト、スピアー、サブミッション、四方投げ、三龍旋、ホークブレード、クロスブレイク、かぶと割り、円月斬、デミルーン、デッドリースピン、高速ナブラ、夜叉横断、ウォータームーン、はじき打ち、秘踏みの太刀、ヴァンダライズ、変則多段突き、逆風の太刀、月影の太刀、万物一空、スリーピート、ザップショット、瞬速の矢、影縫い、クラック、氷幻術、雷幻術、サンライトアロー
- サガミン:直前から連携可の味方技…光の腕、龍尾返し、次元断、削岩撃、どら鳴らし、富岳八景、からすとうさぎ、草伏せ、スウィング、十方、活殺獣神衝、脳削り、石砕無尽、ジャベリン、流星衝、力矢、プラズマショット、ウインドカッター、ブラッドフリーズ、吹雪、アースハンド、デルタ・ペトラ、エナジーボルト、ショックウェイヴ、アースライトバインド、スターライトFS、コズミックタイド、生命波動
- サガミン:直前から連携可の味方技…けさ斬り、稲妻キック、流体拳、電光石火、共震剣、乱れ突き、ブラッドスパルタン、みね打ち、かかと切り、エイミング、連射、でたらめ矢、アローレイン、ミリオンダラー、睡夢術、空気投げ、シャインインパクト、無音殺、ハヤブサ斬り、カットイン、三星衝、返し突き、フェイント、円舞剣、スクリュードライバ、しびれ突き、かすみ二段、金のトロイメライ、小転、八つ裂き、切り返し、払い抜け、スイッチバック
たかし君
チェーンソー
人間 女
- サガ2(GB版):英語版の名称は"Human F"。
- サガ1(GB版):英語版の名称は"HUMAN F"。
人間 男
- サガ2(GB版):英語版の名称は"Human M"。
- サガ1(GB版):英語版の名称は"HUMAN M"。
シユウ
治療院
- サガスカーレットグレイス緋色の野望に登場した施設。五行属性に対応した結晶を支払うことでLPを回復できる。
エスパーギャル
- サガ1(GB版):英語版の名称は"MUTANT F"。
エスパーマン
- サガ1(GB版):英語版の名称は"MUTANT M"。
ガラティーン
七星剣
- サガフロ2:英語版の名称は"Seven-Star Blade"。
樹海の地図
- サガフロ2:英語版の名称は"Forest Map"。
生命の木の種
- サガフロ2:英語版の名称は"Life Seed"。
夢魔のメダリオン
- サガフロ2:英語版の名称は"Night Medallion"。
メカ(種族)
エスパーガール
- サガ2(GB版):英語版の名称は"Mutant F"。
エスパーボーイ
- サガ2(GB版):英語版の名称は"Mutant M"。
先生
アンスリウム
- サガフロ2:英語版の名称は"Anthurium"。
アンバーマリーチ
- サガフロ2:英語版の名称は"Amber Maleate"。
ポケットドラゴン
- サガフロ2:英語版の名称は"Pocket Dragon"。
戦場の風
- サガフロ2:英語版の名称は"ITEM"。ボツアイテムや敵専用アイテムは基本この名前。
アニマ結晶体
- サガフロ2:英語版の名称は"Anima Crystal"。
木霊のグラール
- >7:Dryadはギリシャ神話に登場する木の精霊(ニンフ)。古い木々に宿って、森を荒らすものを懲らしめる守り神のような存在。長命で緑の髪をした美少女の姿をしているとされ、美男子を見かけると誘惑し虜にしてしまう事も。古代ギリシャ語読みで「ドリュアス」、英語読みで「ドライアド」と言い、フランス語ではドリアード (Dryade)に相当する。grailは英語で「聖杯」の事。 (ミスターディー)
- サガフロ2:英語版の名称は"Dryad Grail"。
ストーカー
- 北米版では【SuperMissile】。抽象的な表現の国内版に比べ、随分シンプルで分かり易い。 (ミスターディー)
スフィンクスリドル
- サガフロ1:北米版でも【SphinxRiddle】とそのまま。 (ミスターディー)
スフィンクス
- サガフロ1:北米版でも【Sphinx】とそのまま。 (ミスターディー)
コンバットスーツ
- サガフロ1:北米版でも【CombatSuit】とそのまま。 (ミスターディー)
ソウルクリスタル
- サガフロ2:英語版の名称は"Soul Crystal"。
湧水の宝珠
- サガフロ2:英語版の名称は"Spring Orb"。
ブラッドスター
- サガフロ2:英語版の名称は"Blood Star"。
ホットストーン
- サガフロ2:英語版の名称は"Hot Stone"。
明王九印
- サガミン:次に連携可の味方技…けさ斬り、稲妻キック、ハヤブサ斬り、電光石火、かすみ二段、かぶと割り、円月斬、デミルーン、フライ・バイ、トマホーク、ヴァンダライズ、双龍破、活殺獣神衝、ジャベリン、瞬速の矢、ウインドカッター、エナジーボルト
- サガミン:直前から連携可の味方技…けさ斬り、三角蹴り、衝突剣、かぶと割り、光の腕、ブレードロール、土竜撃、ヴァンダライズ、変則多段突き、十方、螺旋突き、ミリオンダラー
スピアー
- サガミン:次に連携可の味方技…スープレックス、滝登り、回し蹴り、流体拳、衝突剣、しびれ突き、金のトロイメライ、八つ裂き、なぎ払い、狗盗剣、合わせ打ち、スイングダウン、大木断、瞬速の矢、狙い射ち、影縫い、イド・ブレイク、ヘルファイア、ウォーターガン、火幻術、氷幻術
- サガミン:直前から連携可の味方技…けさ斬り、かぶと割り、ヴァンダライズ、ミリオンダラー、稲妻キック、ハヤブサ斬り、ホークブレード、かすみ二段、乱れ突き、ブラッドスパルタン、切り返し、強撃、クロスブレイク、みね打ち、合わせ打ち、スイングダウン、旋回撃、龍尾返し、大木断、フライ・バイ、高速ナブラ、秘踏みの太刀、木の葉落とし、富岳八景、流星衝、ザップショット、サイドワインダー、むささびシュート、スパローショット、アローレイン
サソリの毒針
- サガフロ2:英語版の名称は"Scorpion Tail"。
対必殺防具
- サガフロ2:英語版の名称は"ITEM"。ボツアイテムや敵専用アイテムは基本この名前。
ルートウォーター
- サガフロ2:英語版の名称は"ITEM"。ボツアイテムや敵専用アイテムは基本この名前。
スライムストーン
- サガフロ2:英語版の名称は"ITEM"。ボツアイテムや敵専用アイテムは基本この名前。
死者の石
- サガフロ2:英語版の名称は"ITEM"。ボツアイテムや敵専用アイテムは基本この名前。
けさ斬り
- サガミン:次に連携可の味方技…クロスブレイク、かぶと割り、V-インパクト、かかと切り、次元断、夜叉横断、削岩撃、ウォータームーン、秘踏みの太刀、月影の太刀、富岳八景、からすとうさぎ、双龍破、万物一空、エイミング、独妙点穴、流星衝、連射、フェニクスアロー、アースライトバインド
- サガミン:次に連携可の味方技…骨砕き、ハードヒット、どら鳴らし、木の葉落とし、変則多段突き、二段突き、チャージ、無双三段、草伏せ、十方、乱調子、螺旋突き、石砕無尽、ジャベリン、スプラッシュアロー、スリーピート、スパローショット、氷幻術、雷幻術、シャインインパクト、明王九印、無音殺、カットイン、サザンクロス、フェイント、共震剣、金のトロイメライ、変幻自在
- サガミン:次に連携可の味方技…ヘルファイア、ウォーターガン、ロッククラッシュ、火幻術、スピアー、羅刹掌、四方投げ、閃光魔術、三龍旋、ホークブレード、小転、ファイナルレター、心形剣、一人時間差、マルチウェイ、十字斬り、不動剣、払い抜け、強撃、天狗走り、アッパースマッシュ、旋回撃、デッドリースピン、フライ・バイ、かめごうら割り
- サガミン:次に連携可の味方技…スープレックス、ジャック・ハマー、滝登り、回し蹴り、衝突剣、なぎ払い、狗盗剣、逆風の太刀、狙い射ち、影縫い、パンチアウト、空気投げ、サブミッション、三角蹴り、剣閃、スイッチバック、合わせ打ち、スイングダウン、大木断、車輪撃、痛打、はじき打ち、ハイパーハンマー、アクセルターン、脳削り、スカッシュ、サイドワインダー、むささびシュート、イド・ブレイク、影矢
- サガミン:直前から連携可の味方技…シャインインパクト、明王九印、三角蹴り、変幻自在、天狗走り、アッパースマッシュ、V-インパクト、土竜撃、グランドスラム、逆風の太刀、無双三段
ブラックアイス(装備品)
- サガフロ2:英語版の名称は"ITEM"。ボツアイテムや敵専用アイテムは基本この名前。
石獣のタグ
- サガフロ2:英語版の名称は"Rock-Beast Tag"。
ビーストルーン
- サガフロ2:英語版の名称は"Beast Rune"。
パンフルート
- サガフロ2:英語版の名称は"Pan Flute"。
キャッツアイ
- サガフロ2:英語版の名称は"Cat's Eye"。
パンチアウト
- サガミン:次に連携可の味方技…龍尾返し、かかと切り、大木断、車輪撃、からすとうさぎ、力矢、プラズマショット、ザップショット、狙い射ち、影縫い、イド・ブレイク、ヘルファイア、ウォーターガン、火幻術、氷幻術、エナジーボルト、サンライトアロー、スターライトFS、生命波動
- サガミン:次に連携可の味方技…流体拳、しびれ突き、金のトロイメライ、八つ裂き、瞬速の矢、スープレックス、稲妻キック、滝登り、回し蹴り、ハヤブサ斬り、衝突剣、カットイン、電光石火、返し突き、かすみ二段、乱れ突き、なぎ払い、ブラッドスパルタン、切り返し、払い抜け、狗盗剣、みね打ち、合わせ打ち、スイングダウン
ハルモニウム
- サガフロ2:英語版の名称は"Harmonium"。
ディープブルー
- サガフロ2:英語版の名称は"Deep Blue"。
ノヴァ・ハート
- サガフロ2:英語版の名称は"Nova Heart"。
イターナルロック
- サガフロ2:英語版の名称は"Eternal Rock"。