どんぐりこ - 海外の反応

---

米国文化を代表するステーキハウスが次々と閉店していることが話題になっていました。

この現象には日本も関わっていて、神戸牛や和牛の登場で自分で買った方がクオリティが高いと考える人が増えたこと、輸出などの需要の増加で価格が高騰していることなども理由のようです。

そんな米国で起こっている現象に、米国人からはさまざまな意見が寄せられていました。













・海外の名無しさん

アメリカ文化が失われていくぅ。


・海外の名無しさん

うちの街には本物の神戸牛があるけどね。


・海外の名無しさん

和牛は和牛でしょ。神戸は有名な和牛が居る場所ってだけ。
アイダホポテトと同じことだよ。アイダホでもラシットポテトだから。


・海外の名無しさん

神戸牛だけが和牛みたいに言ってるけど、今はオーストラリアとアメリカ産の和牛もあって、神戸と変わらないよ。


・海外の名無しさん

和牛ハイブリッドが買える時代に、悲しいほど霜降りのないアメリカの最上級プライムカットなんて買う人が居るの？


・海外の名無しさん

↑まあ、和牛は値段が高いから。神戸牛なんて世界一高いし。
アメリカ人はあまりお金を使わないけど、買おうと思えば買えるよ。
単に買うお金が無い人が多いだけで。


・海外の名無しさん

ステーキハウスは高すぎて行ったことないよ。
いつか金持ちになったら行くかもしれないけど、今は単純に行けない。
どれだけステーキが美味しかろうとね。


・海外の名無しさん

俺らがお店でステーキを1ポンド7ドルで買ってるときに、日本は20ドルで輸入してるから。
アメリカは残り物を食べてるんだよ。
値段のために立ち上がれ。


・海外の名無しさん

家なら1/3の値段でもっと美味しくできるからね。
外食は自分で作れないものだけだよ。
寿司、中華、メキシコ料理とか。


・海外の名無しさん

自分で調理すれば1/5の値段でリラックスした雰囲気で開放されるのに、なんで高いステーキハウスなんか行くんだろう。


・海外の名無しさん

ぼったくりだし、品質も悪いし、メニューの幅も少ない。けっこうです。
最低賃金15ドルで、170gに30ドルなんて出せないよ。


・海外の名無しさん

俺は最上級A1和牛しか食べないけどね。


・海外の名無しさん

↑神戸牛はA5が上だよ。
A5のほうが遥かに高い。


・海外の名無しさん

↑確かコービー・ブライアントにちなんで名付けられたんだっけ？


・海外の名無しさん

ブラジルにおいでよ。
ここのステーキハウスは今でも元気だよ。
ここではヴィーガンのでデモはまだないし。


・海外の名無しさん

テキサスを知らないようだね。


・海外の名無しさん

ステーキハウスは絶対に無くならないって。
嫌いならニンジンでも食べてなさい。


・海外の名無しさん

俺は地元のステーキハウスの乾燥熟成ステーキを選ぶね。


・海外の名無しさん

台湾では、Outback、Ponderosa、Sizzlerは潰れたし、TGI Fridaysはデパートの奥地に追いやられた。
台湾企業のSmokey Joe'sがあるけど、夜は開いてないからしばらく行ってない。
若い人たちは高い料理だから普段から食べられないし。
たまに食べたくなるけど、俺がたまに行くために店を維持できるほと客が居ないのは理解できるよ。
今はコストコとかで買って自分で焼いてる。


・海外の名無しさん

アジア系レストランに美味しい焼き肉食べ放題があるのに、なんでステーキハウスなんか行かないといけないの？