それもそうか。サプリはそもそも二次創作でしたね。偉そうなこと言って反省。https://twitter.com/wabisuke1234/status/1029038928970444800 …
-
-
Replying to @Vector_CoC_GM
作者です。英訳作業の多大な労力に敬意を表しております。 件のシナリオは、制作時に公式未翻訳シナリオが存在するということ自体を知りませんでした。なので原作のみを参考に作っております。 遺憾に思われる気持ち、非常に理解でき申し訳なく思っておりますが、何卒ご容赦いただければ幸いです。
1 reply 0 retweets 0 likes
Replying to @m_Usi
私の友人からも突っ込みが入っておりますが、二次創作のために英訳までしろというのは流石にどうかと思い直しました。昨夜の発言は全面的に撤回させていただきますため、どうかご容赦下さい。英語版で出てるとは普通は思わないですよね。自分の感覚を基準にしておりました。
6:29 PM - 13 Aug 2018
0 replies
0 retweets
1 like
Loading seems to be taking a while.
Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.