こんにちは、askです。
いい天気
日向ぼっこには最適です。
でも、紫外線が痛い気がする。
日本から持ってきた日焼け止めを塗りつつ、
やっぱり日向ぼっこを続けるaskです(笑)
さてさて、
今回は再会デート編
彼女の名前はＣ、国籍はオージーだけど
親は南米出身
メルボルンで知り合ったＣが違う町に行ってしまったので、
追いかける形でaskが遊びに行った流れです(笑)
で、メルボルンでは二人で遊んだことがなかったので、
ちょっとデート気分♪
の予定が少しトラブル
キュルルルルル・・・キュルルルルル・・・
キュル、キュルルル、キュル・・・
車のエンジンがつかない！！！
昨日だって１分頑張ったらついたのに
↑その時点で修理に行きましょう
※粘ってたら、だんだんキュルキュルの音が鈍くなってきて、
事態がより悪化しそうなので止めました(笑)
askは対人の保険しか入ってないので、ネットで調査
おそらくバッテリーだろうとギャンブルに出たaskは
スーパーへレッツゴー・・・あ、車動かないんだった(笑)
なので、色々調べてバッテリーを交換してくれるサービスに電話
２００＄くらい。まぁこれで車が動くのだからよし
ちなみにＣには電話で
ask「I am sorry, I probably late because car trouble」
Ｃ「are you serious, are you OK?」
ask「it is not traffic accident, maybe my car battery has goon」
Ｃ「Oh no」
ask「And now service staff is changing battery, but I am afraid of car trouble again. Can you help me? 」
Ｃ「Of course」
ask「I will go to mechanic to check. can you come together」
Ｃ「OK, please send me that address」
ってことで、ランチデートが自動車修理屋デートに(笑)
で、先に修理屋についたaskはエンジンをつけっぱなしで
車を降りてお兄さんと会話
ask「Hello, can you just look my car? Because・・・」
って話した所、どれどれ、といった感じで助けてくれるお兄さん
お兄さん「It OK, I think it is no problem.
Belt is good, Battery is nice, another staff is also
good condition」←うろ覚えですが問題ないみたい
ask「thanks, but I`m afraid of stopping the car again.
Can I park the car front of your store tonight?」
お兄さん「OK, I can work there too」
トラブルなかったから、一人で説明が終わってしまった(笑)
10分後、到着したＣに説明
で、全部説明したよ、って話はしたのだけど、
念の為にってことでオーナーさんに声かけてくれました。
（本当にいい子、持つべきものは友達です）
で、それからランチに行ったのはイタリアンレストラン
土地勘がないので、逆にエスコートされた気分(笑)
会話は全部英語だけれども、分らないと日本語で教えてくれます。
でもずっと英語ばかりだったので
ask「sorry, we speak just English. Shall we talk in Japanese?」
Ｃ「It`s OK, you have to practice English」
ask「Thanks, and what are you doing until you will start a job in Melbourne?」
Ｃ「I will go to Japan to do internship」
ask「Wow, how long will you stay in Japan?」
Ｃ「a few weeks」
なんと、彼女日本に行くそうです(笑)
Ｃはすでに日本に１年住んでたので、
日本語はかなりペラペラ（日常会話はだいたいできる）
なので、今回は半分旅行もあるけれど、
日本で仕事するキャリアの一歩として
短い間だけどインターンシップで来るそう。
残念ながら、Ｃがあまり時間ないとのことで
ちゃっかり握手ついでにハグ
（Ｃは日本人がハグしないと知ってるので、基本は手を振るだけ）
笑いながら
Ｃ「Are you Japanese?」
ask「Japanese who respect another culture」
Ｃ「Aha, ok. see you again」
っといった感じで解散。
うーん、やっぱり友人との再会は楽しいや。
いづれまた会ったときは、
もうちょいロマンティックな話ができるように、
英語の勉強しておきましょう(笑)
Sai先生、僕は早くあなたに追いつきたい。
グローバルナンパ一期一会師askの旅はまだまだ続く！
- カテゴリ
コメントを書く