芸術の域に達したヨーヨーの名人芸、その深遠な世界を米国大会の熱狂に見た
おもちゃの域を超え、「芸術」と呼ぶにふさわしいレヴェルにまで洗練されたヨーヨーの大会が世界中で行われている。写真家チョナ・カシンガーは会場に集ったヨーヨープレイヤーに焦点をあて、その熱気をカメラでとらえた。薄暗い空間の中に浮かび上がった、ヨーヨーに没頭する若きプレイヤーの勇姿をご覧あれ。
TEXT BY MAI SCHOTZ
TRANSLATION BY SHUNTA ISHIGAMI
WIRED(US)
- 1/17無数のヨーヨープレイヤーが毎年米国各地で開催される大会に参加している。PHOTOGRAPH BY CHONA KASINGER
- 2/17このイヴェント「パシフィック・ノース・ウェスト・リージョナル・ヨーヨーコンテスト 2018」は2月にシアトルで開催された。この大会で勝利した者は6月に開催される全米大会に出場できる。PHOTOGRAPH BY CHONA KASINGER
- 3/17米国で多くの大会を開催するナショナル・ヨーヨーリーグが設立されてからの26年間で、ヨーヨーコミュニティは指数関数的に成長してきた。PHOTOGRAPH BY CHONA KASINGER
- 4/17初期は開催頻度も低く観客の少なかったこうした大会は、より現代的なイヴェントに変わり、流行している5つのヨーヨープレイスタイルによって部門が設けられている。PHOTOGRAPH BY CHONA KASINGER
- 5/17ヨーヨーもまた劇的に進化してきた。「(ヨーヨーは)かつてはオモチャとして始まり、つくり手もオモチャをつくっている感覚でした。いまや彼らはスポーツ用品をつくるエンジニアなのです」とナショナル・ヨーヨーリーグのファウンダー、ボブ・マロウニーは語る。「これらは祖父の世代にとってのヨーヨーと大きく異なっています」PHOTOGRAPH BY CHONA KASINGER
- 6/17ヨーヨー製造の技術的な発展は、さまざまなスタイルのヨーヨープレイを生み出した。それが今日の激しい競争を生み出している。PHOTOGRAPH BY CHONA KASINGER
- 7/17「かつてヨーヨーは協調性のテストのようなものでした」とマロウニーは語る。「いまやそれはクリエイティヴな芸術です。ダンスやパフォーマンスのような」PHOTOGRAPH BY CHONA KASINGER
- 8/17こうした大会では、数々のスキルから動きのなめらかさまで、審判がプレイのさまざまな側面を採点する。PHOTOGRAPH BY CHONA KASINGER
- 9/17「人々はヨーヨーを米国の健全な娯楽だと考えています」と写真家のチョナ・カシンガーは言う。しかし、大会のために練習を重ねる子どもたちを撮影することは明らかに彼女のなかで娯楽以上の活動へと昇華されている。PHOTOGRAPH BY CHONA KASINGER
- 10/17「歩き回っていると、どこにいてもヨーヨーでぴしゃりと打たれたような気分になるんです」。そうカシンガーは語る。PHOTOGRAPH BY CHONA KASINGER
- 11/17ヨーヨーのプレイヤー層は若い男性に偏っている。世代の多様性が欠如しているのは、より高いレヴェルに到達するためには多くの時間を練習に費やす必要があるからかもしれない。しかし、マロウニーはなぜ多くの女の子や若い女性がヨーヨーをプレイしないのかいまだよく分かっていないという。PHOTOGRAPH BY CHONA KASINGER
- 12/17カシンガーはこれまでの商業的な仕事とのバランスをとるために、ヨーヨーの世界のようなサブカルチャーを探している。「たくさんのものを撮ってきました」と彼女は言う。 「ゼリーまみれで行うプロレスから数々の企業のCEOまで、ありとあらゆるものを撮ってきたんです」PHOTOGRAPH BY CHONA KASINGER
- 13/17薄暗いコンベンションセンターの人混みの中でフラッシュを使うことで、カシンガーの写真はヨーヨーとそのプレイヤーだけを際立たせている。それはプレイヤーが神経を集中させたエネルギーを「集中力の発露」へと変換しているようだと彼女は語る。PHOTOGRAPH BY CHONA KASINGER
- 14/17米国はヨーヨーの全国大会が開かれる33の国のひとつだ。ほかの国には、チェコやフィンランド、シンガポールが含まれる。PHOTOGRAPH BY CHONA KASINGER
- 15/17「写真の重要な点は、人間的なことでいえば、アウトサイダーであるということです」とカシンガーは話す。「写真家であることはプロのアウトサイダーであることなのです」PHOTOGRAPH BY CHONA KASINGER
- 16/17「これらの子どもたちがヨーヨーをプレイしていたとき、世界には彼らとヨーヨー以外何も存在していないように思えました。会場にはほかの選手やヴェンダー、兄弟、両親などがいたのにそう思えたのです」。そうカシンガーは語る。PHOTOGRAPH BY CHONA KASINGER
- 17/17この大会を撮影して以降、カシンガーはセントピーターズバーグで開催されるフロリダ州ヨーヨー大会などほかの大会も追いかけるようになった。PHOTOGRAPH BY CHONA KASINGER
ほぼ毎週、米国のどこかでヨーヨーのプレイヤーが集まって自らのスキルを競っている。そのなかで最も熟練した人々は、自分の住んでいる街を飛び出して州大会、地域大会へと出場を重ねていき、最終的に毎年開催される「全米ヨーヨーコンテスト」に出場する。写真家のチョナ・カシンガーにとって、2月に開催された「パシフィック・ノース・ウェスト・リージョナル・ヨーヨーコンテスト」の魅力は、とりわけ抗いがたいものだった。
シアトルとニューヨークを拠点にするカシンガーは、これまでの仕事とのバランスをとるために、ヨーヨー大会の世界のようなサブカルチャーを探し求めていた。「たくさんのものを撮ってきました」と、彼女は言う。「ゼリーまみれで行うプロレスから数々の企業の最高経営責任者(CEO)まで、ありとあらゆるものを撮ってきたんです」
こうした大会の魅力の一部は、コミコン・インターナショナルのように大規模な文化的イヴェントよりも注目されていないことにある。彼女の写真は、こうした大会の歴史が記録されているがゆえに魅力的だ。
競争の激しいヨーヨーコミュニティは、「ナショナル・ヨーヨーリーグ」が設立されてからの26年間で着実に大きくなっていった。この連盟が立ち上がった1990年代にはインターネットも爆発的に成長したため、ヨーヨー愛好家はインターネットを通じて互いを探し、新参者には最も魅力的なトリックを教えてあげていた。
ナショナル・ヨーヨーリーグを立ち上げ、現在はカリフォルニア州チコにあるナショナル・ヨーヨーミュージアムのディレクターを務めるボブ・マロウニーは、ここまでヨーヨーへの関心が広がるとは思っていなかったのだという。
「わたしたちの世代が子どものころに遊んでいたものを、いまの子どもたちに遊んでもらおうと思っていただけなんです」と彼は語る。「でもそれまで考えたこともなかったくらい、みんなが盛り上がってくれました」
愛好者向けに始まった小さなコンテストは、5つの異なるスタイルに磨きをかけた熟練のプレイヤーが集うコミュニティに姿を変えた。体育館で行われていた観客の少ない大会が、より巨大で輝かしく、入場料を払って観るようなイヴェントになったのだ。
「いまやヨーヨーはクリエイティヴな芸術です。まさにダンスやパフォーマンスのような」と、マロウニーは言う。「プレイヤーはユニークな動きやトリックをつくり出し、ステージ上での新たな見え方や振る舞い方、音楽に合わせてパフォーマンスする方法を生み出しているのですから」
世代を越えて続くコミュニティ
ヨーヨーコミュニティは、ほかのアクティヴィティに比べるとまだ小規模ではある。だがカシンガーは、コンヴェンションセンターを歩きながら部外者のような気分を味わっていた。
その感覚は、彼女がいままで味わってきたものでもある。「写真家であることは、プロの部外者であることです」。そう彼女は言う。「たぶん、わたしは疎外感を味わえるものにひかれるんです」
疎外感があるにもかかわらず、いや、むしろ疎外感があるからこそなのかもしれないが、競技場の練習エリアで飛び交うヨーヨーをかわしながら、彼女は心地よい気分を味わっていた。薄暗いコンヴェンションセンターの人混みでストロボを使うことで、彼女の写真はヨーヨーとそのプレイヤーだけを際立たせている。彼女いわく、それは一人ひとりのプレイヤーが競技のために神経を集中させ、集中力が表出してゆく過程を写し出しているのだという。
彼女の写真にも表れているように、こうしたヨーヨー大会に参加する若い女性はあまり多くない。ただ、競技人口はかつてよりはるかに若くなっている。90年代の終わりには、若い選手が練習に多くの時間を費やせたので、上級者になり、ほかにやることが増えたり家族ができたりした年上のプレイヤーたちは引退して審判になった。地方大会がますます増えていたので、それを率いる人々が必要だったのだ。
これはまさに、マロウニーたちがヨーヨーリーグを設立したときに望んでいたことだ。彼らの世代に楽しみを与えてくれたアクティヴィティのためのコミュニティをつくること。彼は、歴史をつくり出し、積み重ねていく実践としてこの大会をとらえている。
ただし、それが最も重要だと考えているわけではないのだという。「わたしはいつも20代の若いヨーヨープレイヤーたちに言ってるんです」と彼は語る。「いつかまたヨーヨーに戻ってくること、そして自分の子どもたちにもヨーヨーを教えてあげることを忘れるなって」
SHARE