大谷の通訳、野球カードに

　大谷の水原一平通訳が野球カードになり、話題を呼んでいる。地元放送局ＦＳＷは７日、大谷とマルドナド捕手へのＱ＆Ａ形式のインタビュー動画をネット配信。同局の特製野球カードについて「イッペイとグビ（同局のグビザ解説者）のどちらがいいか？」と質問されると、２人とも「イッペイ」と笑顔で答えた。

　水原通訳の独特な長めの髪形を「いつか試してみたい」と語っていた同解説者の顔に、その髪形を合成した写真のカードもあり、マルドナドは「グビの髪は変だな」と大笑いだった。２択の質問では、好きなアイスクリームを大谷が「チョコ」、マルドナドが「バニラ」。永遠に食べ続けたいのは、大谷が「アイスクリーム」、マルドナドが「チーズケーキ」と答えるなど“息が合わない”バッテリーぶりで笑わせた。