  |
元は、「天地入替無用」で、いつの間にか「天地無用」になったらしいな。 そのまま読めば「天地が無用」、つまり「逆さまにしても構わない」という意味に読めるので、罠だ。
mazmot 二十代後半まで、増田と同じだった。 
msdbkm 魎呼さんと阿重霞さんがいれば柾木天地さんは無用という意味かと思ってました。（実話というほどでもないけど） 
sny22015 俺はこれの意味が長いことわからなくて、「我には天も地も無用なり」みたいな悟りに達したお言葉がなんで段ボール箱に書いてあるのか不思議だった(実話) 
4
