Simplified Japanese Translation System (Experimental)
※リロードすると例文をランダムに変換します。 URLを指定してページを変換したり、テキストを入力することもできます。 ※翻訳後、ページの下部に「評価する」フォームが表示されます。 品質向上のため、ご協力をお願いします。
明治維新と文明開化の流れの中、だんだんと相撲人気が弱くなったこの頃、その時の相撲に関係する人が元土佐藩主・山内容堂に相談。明治維新とは、明治時代(1868年〜)の日本がおこなったさまざまな近代化のことです。文明開化とは日本が明治時代(1868年〜)のはじめ頃、アメリカやヨーロッパの文化をとりいれて近代化していったことです。
明治維新 (めいじいしん) と 文明開化 (ぶんめいかいか) の 流 (なが) れの中 (なか) 、だんだんと 相撲 (すもう) 人気 (にんき) が 弱 (よわ) く なった この頃 (ころ) 、その時 (とき) の 相撲 (すもう) に 関係 (かんけい) する 人 (ひと) が元 (もと) 土佐 (とさ) 藩主 (はんしゅ) ・山内 (やまうち) 容堂 (ようどう) に 相談 (そうだん) 。明治維新 (めいじいしん) とは、明治 (めいじ) 時代 (じだい) (1868年 (ねん) 〜)の 日本 (にっぽん) が おこなった さまざまな 近代 (きんだい) 化 (か) のことです。文明開化 (ぶんめいかいか) とは 日本 (にっぽん) が 明治 (めいじ) 時代 (じだい) (1868年 (ねん) 〜)の はじめ頃 (ごろ) 、アメリカや ヨーロッパの 文化 (ぶんか) を とりいれて 近代 (きんだい) 化 (か) していったことです。
送信