「冷蔵庫のプリン」を巡って、ひと騒動起こるのは、アニメのお約束。
漫画的手法として、異常なまでに価値があるように描かれることも多い。
たとえば、ドラゴンボールでは破壊神ビルス様がプリンを勝手に食べられて地球を破壊しようとしていた。
我々日本人にとっては、アニメでよくある光景だなーと思うけど、海外のアニメオタクはこう思うのである。
話は変わるが、俺はひょんなことから、中国から来た元留学生と数年間同棲している。
長年の日本での生活で、すっかりこの国に慣れてしまっているが、コンビニで買ってきたプリンを美味そうに食べながら、「日本のアニメのプリン」の話をしてくれた。
関係ないが、「クレヨンしんちゃん」が好きで日本に来て間もないとき春日部に行ってみたら、何もなくてガッカリしたそうだ。