「仁義」現代的に描く　映画「孤狼の血」監督に聞く

　１９７０年代に大ヒットした東映の「仁義なき戦い」シリーズを現代に復活させた新作「孤狼の血」（東映配給）が１２日から、大阪ステーションシティシネマほかで公開される。役所広司と松坂桃李が刑事役で暴力団抗争に立ち向かう。「スター２人のバディ映画。これを昭和のにおいを込めて現代的に描いた」という白石和彌監督（４３）に話を聞いた。

「昭和の時代のにおいを現代に持ち込んだ」と話す白石和彌監督＝大阪市内のホテル

役所広司（中央）と松坂桃李（右）＝(C)２０１８「孤狼の血」製作委員会

　原作は柚月裕子の同名小説で、映画「仁義なき戦い」を見た時の興奮でそれをモチーフにして書いたという。「この原作の映画化に東映が名乗り出ないはずがなく、数社のライバル会社を押しのけて映画化権を獲得。それが僕のところに回ってきた。うれしい半面、これは大変だと思った」と出合いを振り返る。

　「『仁義なき戦い』は昭和末期の広島やくざ抗争を描いており、暴力団の菅原文太さん、松方弘樹さんらが主役だった。今回は刑事が主人公で、暴力団の組織と人間たちの実態をあばいていく。何よりも役所さんが演じるハードな刑事と、それについていく若い松坂さんのアクションバディ映画で、そこに昭和の時代の郷愁を込めた」

　「仁義なき－」の時代は、菅原、松方のほか千葉真一、北大路欣也、小林旭らスター俳優とピラニア軍団の川谷拓三、室田日出男など大部屋俳優がたくさん競演した。「今回も役所さん、松坂さんのほか竹野内豊さん、ピエール瀧さん、音尾琢真さん、駿河太郎さんなど大勢が役になりきって力演しており、現代版『仁義』になった。殴り込む江口洋介さんと悪親分の石橋蓮司さんの闘いも見どころ」

　女優では、暴れ刑事の役所と縁があるバーのママに真木よう子が扮（ふん）し姐御肌を見せ、若手の阿部純子が松坂の刑事と訳ありになる女の子を演じている。「東映やくざ映画にはヒロインの存在も重要で、真木さんは懐かしい任侠の世界を感じさせ、阿部さんには放送禁止用語をセリフでしゃべってもらった。そこに昭和のにおいがこもっている」

　ほかに中村獅童、滝藤賢一、田口トモロヲ、伊吹吾郎などが共演している。東映は早くも続編の製作を準備しているらしい。